Примери коришћења Sukupuolten на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sukupuolten välinen palkkaero.
Gender pay gap.Se on ero sukupuolten välillä.
It's what divides the sexes.Sukupuolten tasa-arvo ja kehitys.
Gender equality and development.Euroopan komissio- sukupuolten tasa-arvo.
European Commission- Gender equality.Sukupuolten tasa-arvo ja ympäristö.
Gender equality and the environment.
Људи такође преводе
Kerroin hänelle sukupuolten stereotyypeistä. Joten.
So, I taught him about gender stereotyping.Sukupuolten tasa-arvo ja kehitysyhteistyö.
Gender equality and development.Se keskusteli myös sukupuolten tasa-arvosta ja kehitysyhteistyöstä.
It also discussed gender equality and development.Sukupuolten tasa-arvo Euroopan komissiossa.
Gender Equality in the European Commission.Juuri tämä loukkaa nähdäkseni kaikkein eniten sukupuolten tasa-arvoa.
This is what seems to me to be the most serious violation of sex equality.Sukupuolten tasaarvo ja alueellinen kehitys.
Gender mainstreaming and regional development.Komissio esittelee uudet EU: n laajuiset aseet sukupuolten tasa-arvon edistämiseksi.
Commission unveils new arsenal in fight for EU-wide sex equality.Sukupuolten välinen ero on kaventunut 5, 7 vuoteen.
The gap between the genders has shrunk to 5.7 years.Painoon suhteutetuissa Cmax- ja AUC-arvoissa ei kuitenkaan ollut sukupuolten välisiä eroja.
However, weight-corrected Cmax and AUC were similar between the genders.Molempien sukupuolten höyhenys on pääosin oliivinvihreä.
Both sexes have predominantly olive-green plumage.En halua naisiin kohdistuvan väkivallan ja sukupuolten välisen epätasa-arvon jatkuvan.
I do not want violence against women and inequality between the sexes to continue.Sukupuolten tasa-arvo vallitsee kaikissa edistyneissä maailmoissa;
Sex equality prevails on all advanced worlds;Ehkä alle kolmekymppiset ovat saaneet aikaan uuden sukupuolten välisen sopimuksen.
Perhaps the generation under 30 has reached a new kind of understanding between genders.Artikla 6: Sukupuolten tasaarvo ja yhtäläiset mahdollisuudet.
Article 6: Gender equality and equal opportunities.Olen vakuuttunut myös siitä, että EU: n laajentumisprosessi edistää sukupuolten välistä tasa-arvoa.
I am also convinced that EU enlargement will promote equality between the sexes.Sukupuolten ja alueiden väliset erot ovat suuret.
The differences between regions and the genders are pronounced.Odotamme direktiivin lisäävän sukupuolten välistä solidaarisuutta ja tasa-arvoisuutta.
We expect that this directive will bring greater solidarity and equality between the sexes.Sukupuolten tasa-arvo: kasvun ja työllisyyden vahvistaminen.
Gender equality: Strengthening growth and employment.Yhtiön asettama tavoite molempien sukupuolten edustuksesta hallituksessa on näin ollen täyttynyt.
The Company's aim to have both genders represented on the Board has thus been met.Sukupuolten tasa-arvo on yksi suomalaisen yhteiskunnan kulmakivistä.
Gender equality is one of the cornerstones of Finnish society.Näissä kahdessa jäsenvaltiossa sekä Espanjassa myös sukupuolten väliset erot pitkäaikaistyöttömyydessä ovat suurimmat.
These two Member States, along with Spain, also display the greatest disparity between genders.Sukupuolten, iän ja työaseman mukaisesti on merkittäviä eroja.
Significant differences exist according to sex, age and working status.Myös molempien sukupuolten on oltava kohtuullisesti edustettuna.
Both sexes also need to be appropriately represented.Sukupuolten tasa-arvo, sukupolvien välinen solidaarisuus ja joustoturva.
Gender equality, intergenerational solidarity and flexicurity.Vuonna 2017 sukupuolten välinen ero vastasyntyneiden elinajanodotteissa oli 5, 5 vuotta.
In 2017, the difference between sexes in life expectancy at birth was 5.5 years.
