Примери коришћења Surulliseksi на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se tekee minut surulliseksi.
It's making me sad.Tulin surulliseksi. Olet niin typerä.
I got upset. God, you're so stupid.Tämä tekee minut surulliseksi.
This makes me sad.Teit minut surulliseksi, Dresden.
You have made me unhappy Dresden.Katso nyt. Sait hänet surulliseksi.
See, you made her all upset.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
surullinen tarina
surullinen päivä
surullinen totuus
surullinen tosiasia
surullisia uutisia
surullinen loppu
surulliset silmät
surullinen ilme
surullinen tyttö
surullinen nainen
Више
Minä tulin surulliseksi ja sanoin.
I got sad and I said to myself.Tunnustan, tuo sai minut surulliseksi.
I confess, that saddens me.Surulliseksi. Se teki minut, tutkijankin….
Upset. It made me, even as a scientist….Se tekee minut surulliseksi.
Ah. that saddens me now.Minut tekee surulliseksi, että kamppailet tuon kanssa.
But that makes me sad, that you're struggling.Et tehnyt minua surulliseksi.
You didn't make me sad.Sinut hyvin surulliseksi,- Tiedän, että tämä saa.
And I know this-- this makes you very sad.Se juuri saa minut surulliseksi.
That's what saddens me.Samjang tulee surulliseksi, jos minut keitetään.
Samjang will be sad if I get boiled.Reaktiosi sai minut surulliseksi.
Your reaction has upset me.En minä tullut surulliseksi vaikka hän joutui vankilaan.
I wasn't upset when he went to prison.Nyt kaikki saa minut surulliseksi.
Everything makes me sad now.Se saa minut surulliseksi. Haluan, että puhut siskolleni.
It makes me upset, and I want you to talk to her.Katso nyt, sait hänetkin surulliseksi.
Now you have upset him too.Asenteenne tekee minut surulliseksi, tosin taidatte olla oikeassa.
Your attitude saddens me, though I was afraid it might be so.En halunnut tehdä sinua surulliseksi.
I didn't want to make you sad.En uskonut, että mikään, mitä teemme, olisi väärin tai tekisi meidät surulliseksi.
I never thought anything we did together would be wrong or make us unhappy.Tirzah tulee surulliseksi.
Tirzah will be most unhappy.Tekikö julkisuus hänet äreäksi tai surulliseksi?
The publicity didn't make him morose or unhappy?Saat hänet surulliseksi.
You will only make him unhappy.Mutta nyt tunnen tarvetta satuttaa sinua,… joka saan minut surulliseksi.
But now i feel as though i have to hurt you,… Which saddens me.Jo nimi saa sinut surulliseksi.
Just saying his name gets you upset.Anteeksi, että teen sinut surulliseksi.
I'm sorry I'm making you sad.Se saisi Zimin todella surulliseksi. Aivan.
Right. It would make Zim super unhappy.Täällä oleminen ei tee minua surulliseksi.
Being here doesn't make me sad.
