Sta znaci na Engleskom TÄMÄ PUUTE - prevod na Енглеском

• this shortcoming
• this deficiency
• this omission
• this gap
• this lack of
• this defect

Примери коришћења Tämä puute на Финском и њихови преводи на Енглески

Tämä puute on korjattava.
This gap has to be plugged.

Päätöksenteon ja hakukoneet”korjata tämä puute”. Verrattuna.
Making and search engines“fill this gap”.

Tämä puute meidän on korjattava.
We must remedy this shortcoming.

Toivon, että tarkistuksien 17, 18 ja 19 avulla tämä puute korjataan.
I hope that Amendments 17, 18 and 19 will remove this flaw.

Tämä puute on nyttemmin kor jattu.
This shortcoming has now been remedied.

Ehkä tulevaisuudessa, on oma loader, riistetty tämä puute.
Perhaps in the future, will has its own loader, deprived of this shortcoming.

Tämä puute korjataan uusilla säännöillä.
The new rules remedy this shortcoming.

Monet autoilijat myös virittää unelmiesi auto, mutta se on rahaa tämä puute.
Many motorists also tune your dream car, but that's money for this lack.

Tämä puute on korjattava kiireellisesti.
This omission must be remedied as a matter of urgency.

Direktiiviluonnoksen tarkoituksena on korjata tämä puute suhteellisuuden takaamiseksi.
This proposal seeks to remedy this deficiency with an eye to proportionality.

Koska tämä puute käy selväksi kosketuksessa.
Given that this imperfection is readily evident to the touch.

Tänä päivänä tätä kaikkea ei ole, ja tämä puute on syynä epätasapainoon.
Today this is not the case, and this deficiency is the reason for the imbalance.

Tämä puute on korjattava mahdollisimman nopeasti.
This inadequacy needs to be rectified as soon as possible.

Kleptomania on hyvin pitkä aika, ja kärsi tämä puute, jopa kaikkein tunnetut henkilöt.
Kleptomania there is a very long time, and suffered from this defect, even the most well-known personalities.

Tämä puute näyttää kuitenkin olevan merkittävä.
It would appear, however, that this omission has a significant effect.

Kanssa merkittävä puute lihas tämä puute voidaan korjata ainoastaan käyttämällä implantit.
With a significant deficiency muscle this deficiency can be corrected only by using implants.

Tämä puute johtuu oleofobisen päällysteen puuttumisesta.
This lack is dictated by the absence of an oleophobic coating.

Henkilökohtaisesti olen sitä mieltä, että ne ovat välttämättömiä ja asianmukaisia, mutta tämä puute lainsäädännössä ei ole syntynyt sattumalta.
Personally, I believe they are essential and appropriate, but this omission in the law has not come about by chance.

Mielestäni tämä puute johtuu tietyistä perustavanlaatuisista syistä.
This deficiency is due, in my opinion, to fundamental causes.

Tämä puute laattojen ei ole niin havaittavissa vankka betoniperustuksia.
This lack of tiles is not so noticeable on solid concrete foundations.

Direktiiviehdotuksen tarkoituksena on poistaa tämä puute ottamalla käyttöön yhteinen strategia maaperän suojelemiseksi seuraavien periaatteiden pohjalta.
The draft directive aims to fill this gap by establishing a common strategy for the protection of soil, based on the principles of.

Tämä puute kalsium aiheuttaa kehitystä riisitauti lapsilla.
That lack of calcium causes the development of rickets in young children.

Nyt edessämme olevalla kompromissilla poistetaan tämä puute, ja sillä estetään varojen tyhjentäminen, mitä pidämme erityisen myönteisenä.
The compromise that we now have before us eliminates this shortcoming and it prevents asset stripping, which is something that we expressly welcome.

Tämä puute kävi tuskallisesti ilmi vakavan ympäristökatastrofin vuoksi.
This deficiency was made painfully evident by a serious environmental disaster.

Käsillä olevassa yhteisessä teknologia-aloitteessa vaarana on, että tämä puute osoittautuu vielä ongelmallisemmaksi, sillä lopputuote kiinnostaa markkinoilla kilpailevia yrityksiä, erityisesti autonvalmistajia.
In this JTI, this shortcoming could prove even more sensitive, insofar as the end product will interest rival companies on the market, particularly car manufacturers.

Tämä puute haittavaikutuksia on edelleen varmin syytä valita Trenorol.
This lack of side effects remains the most convincing reason to choose Trenorol.

Ja, lievästi sanottuna, tämä puute on varsin merkittävä, sillä huono peitto johtaa korroosion etenemisen.
And, to put it mildly, this deficiency is quite significant, because a poor coating leads to further corrosion.

Tämä puute olisi korjattava esimerkiksi keräämällä säännöllisesti tilastotietoja.
This shortcoming should be remedied, for example by means of regular surveys.

Voittaa tämä puute on tarpeen käyttää erityisiä lisäaineita, kuten Desalgin.
To overcome this defect it is necessary to use special additives such as Desalgin.

Tämä puute, kuuluisa harmaa alue, aiheuttaa toisinaan yhden tai kahden vuoden viivästyksiä.
This gap, the famous grey zone, is sometimes giving rise to one or two years' delay.

Како се користи "tämä puute" у Фински реченици

Tämä puute liittyy asuntomarkkinoiden rakenteellisiin tehottomuustekijöihin.

Toivon, että tämä puute korjataan pikaisesti!

Komitea suosittelee, että tämä puute korjataan.

Tämä puute pitää ehdottomasti korjata nopeasti.

Musta tämä puute pitää ottaa esille.

Tämä puute pitää korjata tulevaksi kaudeksi.

Tämä puute pitää paikata heti lähitulevaisuudessa.

Uuden kirjani myötä tämä puute korjaantuu.

Tämä puute tulee esiin erityisesti kotihoidontukijärjestelmässä.

Tämä puute tulisi kompensoida lisäämällä vertailuyhtiöitä.

Како се користи "this omission, this shortcoming, this deficiency" у Енглески реченици

This omission leaves business co-owners at risk.

This shortcoming can be addressed using adiabatic processes.

This omission has important legal consequences.

This deficiency could cause slow healing.

The fine for this omission is EUR100/certificate.

This omission wasn’t always the case.

Kriager laments this shortcoming of Weberian analysis.

This deficiency varies from mild to severe.

But this omission is not really surprising.

Sadly, this deficiency is taken for granted.