Sta znaci na Engleskom TÄSTÄ HANKALAA - prevod na Енглеском

• this hard
• this difficult
• this weird
• this complicated

Примери коришћења Tästä hankalaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Älä tee tästä hankalaa.
Don't make this hard.

Yrityksen elinkaaren myöhemmässä vaiheessa voi olla vaikeaa järjestää ryhmä uudelleen emoyhtiön kotipaikan vaihtamiseksi verotusseikat saattavat tehdä tästä hankalaa.
It may be difficult at a later stage in the corporate lifecycle to restructure a group to change the location of the parent company tax issues may well make this difficult.

Älä tee tästä hankalaa.
Don't make this weird.

Teette tästä hankalaa minulle?
Making it tough for me?

Ei ole tarvetta tehdä tästä hankalaa.
There's no need to make it weird.

En tee tästä hankalaa, Jefferson.
I'm not making this complicated, Jefferson.

En tiedä, miksi teet tästä hankalaa.
I don't know why you're making this complicated.

Teetkö tästä hankalaa joka kerta?
Are you gonna make this difficult every time?

Täti Victoria? Älä tee tästä hankalaa, lapseni.
Tia Victoria? Don't make this hard, mijo.

Älä tee tästä hankalaa meille.
Don't make this hard for us.

Täti Victoria? Älä tee tästä hankalaa, lapseni.
TÃ a Victoria? Don't make this hard, mijo.

Älä tee tästä hankalaa.
Don't make this difficult.

Täti Victoria? Älä tee tästä hankalaa, lapseni.
Tia Victoria? Don't make this hard, mr'jo.

Älä tee tästä hankalaa.
Let's not make this difficult.

Älä tee tästä hankalaa.
You don't gotta make this weird.

Sinä teet tästä hankalaa.
You know, you're making this difficult.

En halua tehdä tästä hankalaa sinulle.
I don't want to make it awkward for you.

Me vastustimme tätä hankalaa aihetta jo vaalikampanjan aikana ja sisällytimme sen ohjelmajulistukseemme.
We already opposed this difficult topic during the electoral campaign and included it in our manifesto.

Nyt on ensimmäisen kerran mahdollista päästä yhteisymmärrykseen tästä hankalasta kysymyksestä.
For the first time, it is now possible to reach an agreement on this difficult issue.

Jos teet tämän hankalaksi,- teen kuolemastasi mahdollisimman hitaan ja tuskallisen.
If you make this hard, I will make your death as slow and as painful as possible.

Voiko neuvosto auttaa minua pääsemään tästä hankalasta tilanteesta?
Will the Council be able to help me out of this difficult position?

Lähetämme ajatuksemme ja surunvalittelumme Frankin perheelle ja ystäville tänä hankalana aikana.
Our thoughts and condolences are with Frank's family and friends at this difficult time.

Tästä syystä emme saa unohtaa kalastajia tässä hankalassa tilanteessa.
That is why we must not abandon the fishermen in this difficult situation.

Onpa tämä hankalaa.
Isn't this awkward?

Onpa tämä hankalaa.
Well… isn't this awkward?

Miten pääsen eroon tästä hankalasta naisesta?
Well rid me of this troublesome woman?

Jos kyllä, Sitten tämä artikkeli voi auttaa sinua saamaan ulos tästä hankala tilanne.
If yes, then this article can help you in getting out of this troublesome situation.

Mutta onneksi olet dr. fone- Kytkin vetää sinut ulos tästä hankalasta tilanteesta.
But luckily you have dr. fone- Switch to drag you out of this annoying situation.

Haluatteko tehdä tämän hankalaksi?
You fuckers wanna make it tough?!

Olette tarttuneet rohkeasti tähän hankalaan aiheeseen ja ottaneet ensimmäisen askeleen.
You have grabbed this awkward subject by the horns and taken a first step.

Како се користи "tästä hankalaa" у реченици

Avopuolisoni tietenkin muistaa kaiken, ja sehän tästä hankalaa tekeekin.

Pikemminkin mahdollisimman kauas toisistaan ja se tästä hankalaa tekeekin.

Tuleehan tästä hankalaa ketjuuntuneille musiikkiformaattiradioille, jotka eivät osaa puhua.

Tällä kertaa vastustajan liikkeen voi totisesti keskeyttää, mutta toisinaan pelin kankeus ja kohdistusongelmat tekevät tästä hankalaa etenkin monen miehen matseissa.

Tai ehkäpä minä nyt vaan teen tästä hankalaa : ) Onko siellä joku joka esittelee näitä vaihtoehtoja? 24.9.2017 20:48 Kiitos Anna!