Примери коришћења Täyden tukemme на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Saat täyden tukemme.
You have our full support.Saatte tältä osin täyden tukemme.
You have our full support in this.Annamme täyden tukemme YK: n suosituksille.
We fully support the UN recommendations.Hän ansaitsee täyden tukemme.
He deserves our full support.Annamme täyden tukemme esittelijän vaatimille tiukemmille toimille.
We fully support the stricter measures the rapporteur calls for.Se ansaitsee täyden tukemme.
It deserves our full support.Neuvoston päätökset ansaitsevat meidän täyden tukemme.
The Council's decisions merit our full support.Albany saa täyden tukemme.
Nurse Albany has our full support.Tämä järjestelmä ansaitsee täyden tukemme.
This mechanism deserves our full support.Näin toimiessanne saatte täyden tukemme, arvoisa komission jäsen.
In doing so, you have our full support Commissioner.Te saatte siihen varmasti meidän täyden tukemme.
You can rely on receiving our full backing for this.Tässä suhteessa annamme täyden tukemme komission pyrkimyksille.
In this respect, we fully support the Commission's endeavours.Me budjettivaliokunnassa annamme tälle täyden tukemme.
We fully support this in the Budget Committee.Annamme täyden tukemme merirosvouksen vastaiselle Atalanta-operaatiolle.
We give our full backing to the Atalanta mission against piracy.Aloite ansaitsee täyden tukemme.
It deserves our full support.Että myös tämä urheiluun liittyvä näkökohta ansaitsee täyden tukemme.
I think that this aspect of sport, too, deserves maximum support.Päätös saa täyden tukemme.
This decision will have our full support.Annamme täyden tukemme tavaraliikennettä koskeville parlamentin tarkistuksille.
We fully support Parliament's amendments regarding freight transport.Tämä asia saa täyden tukemme.
This is something we can fully support.Siksi voisimme antaa täyden tukemme tätä kohtaa koskevalle kompromissiehdotukselle.
We could therefore fully support the compromise proposal on this point.Nämä toimet ansaitsevat täyden tukemme.
They deserve our full support.Annamme täyden tukemme kollega Leinenin ja kollega Dimitrakopoulosin mietinnölle.
We give our full backing to the reports of Mr Leinen and Mr Dimitrakopoulos.Hän saa tässä asiassa täyden tukemme.
In that he has our full support.Tulemme antamaan täyden tukemme ja merkittävän työpanoksen lainuudistushankkeelle.
We will fully support the reform of the Act and contribute significantly to it.Mutta saatte tietysti täyden tukemme.
But of course you have our full support.Annamme täyden tukemme kvartetille ja rauhansuunnitelmalle. Tuemme kvartettia Venäjän takia.
We fully support the Quartet and the roadmap- the Quartet because of Russia.Kuningas Gyanendra ansaitsee täyden tukemme.
King Gyanendra deserves our full support.Lisäksi annamme täyden tukemme viidelle vihreiden ja muiden esittämille lisätarkistuksille.
Furthermore, we will fully support the five additional amendments submitted by the Greens and others.Hyvä, koska lupasin täyden tukemme.
Because I told them they have the full support Good.Esittelijä on täysin perustellusti sisällyttänyt tekstiin tämän ajatuksen,ja se ansaitsee täyden tukemme.
The rapporteur did very well to incorporate this idea,which merits our wholehearted support.
