Примери коришћења Täytyy varoa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meidän täytyy varoa.
We need to be careful.Täytyy varoa kaloreita.
Gotta watch that calorie count.Joo. Meidän täytyy varoa.
Yeah. We all gotta be careful.Sinun täytyy varoa puheitasi.
You need to watch your mouth.Marcus, sinun täytyy varoa.
Marcus, you have to be careful.
Људи такође преводе
Minun täytyy varoa mitä sanon.
I must be careful what I say.Kuulkaa, teidän täytyy varoa.
Listen, you need to watch your back.Sinun täytyy varoa, Emrys.
You must beware, Emrys.Mutta päivänvaloa sinun täytyy varoa.
It's the daylight you got to watch out for.Sinun täytyy varoa heitä.
You got to watch out for them.Nuori mies- jos sinusta tulee lääkäri,- sinun täytyy varoa käsiäsi.
Young man… if you're to Sinun täytyy varoa autoja.
You gotta watch for cars girl.Poikaset ovat lähdössä pesästään. Niiden täytyy varoa pöllöjä ja näätiä.
The babies are leaving the nest,- and they have to watch out for owls and pine martens.Sinun täytyy varoa suutasi.
You need to watch your mouth.Se on taikaa flirttailu janämä ovat joitakin merkkejä sinun täytyy varoa.
It is the magic of flirting andthese are some of the signs you need to look out for.Minun täytyy varoa aurinkoa.
I have to be careful of the sun.HCA osa on erittäin ratkaisevaa, jotta nämä lajikkeet välillä 50 ja60%. Vähempään kuin 50% on pysynyt erossa. Sinun täytyy varoa valmistettu ainesosista, sideaineita sekä täyteaineita.
The HCA portion is highly crucial, ensure that these varieties between 50 and60%. Anything less than 50% must be stayed clear of. You need to look out for fabricated ingredients, binders as well as fillers.Teidän täytyy varoa pukua myös.
You gotta watch the suit too.Täytyy varoa kaikkea mitä sanomme ja teemme.
Everything we say and do must be careful.Ja sinun täytyy varoa Felixiä.
And you have to watch out for Felix.Täytyy varoa lietsomasta sitä vastustuksella.
But one must be careful not to inflame it.Ensiksi, teidän poikien täytyy varoa riehumistanne.
First, you boys need to watch the roughhousing.Minun täytyy varoa vartija Yatesia.
I got to watch out for Yates.Kriten ja muiden ympärillä minun täytyy varoa, etten paljasta itseäni.
But in front of the others, I must be careful not to reveal myself.Sinun täytyy varoa tai häviät.
You gotta watch or I will getcha.Kohdassa esittelijä luettelee pitkän listan uusia hallinnollisia tehtäviä komission vuosikertomusten osalta, jahaluaisin esittää, että meidän täytyy varoa sitä, että arvostelemme menettelyjä siitä, että ne ovat liian monimutkaisia ja byrokraattisia, ja vaadimme sitten itse seuraavalla hengenvedolla lisää sellaista.
In paragraph 12 the rapporteur sets out a long list of extra administrative tasks for the Commission in making reports, andI would suggest that we must beware of criticizing procedures for being complex and bureaucratic and then in the next breath calling for more of the same ourselves.Sinun täytyy varoa suosittua miestä.
You must beware a popular man.Mutta sinun täytyy varoa, mitä on Ty: n päässä.
But you need to be careful what's in Ty's.Sinun täytyy varoa noita varjokuvia.
You gotta watch those silhouettes.Minun täytyy varoa aurinkoa.
I gotta watch my skin in the sun.
