Sta znaci na Engleskom TALOUDEN JA YHTEISKUNNAN - prevod na Енглеском

• economic and social
• economy and society
• policies to economic and societal
• economy and social

Примери коришћења Talouden ja yhteiskunnan на Финском и њихови преводи на Енглески

Talouden ja yhteiskunnan uudistaminen.
Economic and Social Reform.

Kampanjat on suunnattu kaikille talouden ja yhteiskunnan sektoreille.
These campaigns are targeted at all sectors of the economy and society.

Talouden ja yhteiskunnan kehittäminen.
Economic and social development.

Niiden vaikutus ulottuu usein talouden ja yhteiskunnan kannalta merkittäville aloille.
They often affect crucial sectors of the economy and society.

Hallitukset eivät voi'kauko-ohjata' nopeasti tapahtuvaa globaalia talouden ja yhteiskunnan muutosta.
Governments cannot"telemanage" rapid, global economic and social change.

Kaikki talouden ja yhteiskunnan alat ovat siirtymässä digitaaliaikaan.
All areas of the economy and society are becoming digital.

Toimintalinja 5- Esineiden internet talouden ja yhteiskunnan tärkeänä voimavarana.
Line of action 5- LoT as a vital resource to economy and society.

Talouden ja yhteiskunnan muut osa-alueet vastaavat lopuista 98 prosentista hiilipäästöistä.
The other sectors of the economy and of society are responsible for the remaining 98% of carbon emissions.

Koulutus on olennaisen tärkeää talouden ja yhteiskunnan muutoksia ajatellen.
Education and training are crucial to economic and social change.

Tämä mietintö on vain alkua: jatkamme työtä tulevina kuukausina varmistaaksemme, että eurooppalaisella standardoinnilla vastataan EU: n talouden ja yhteiskunnan tarpeisiin.
This report is only the beginning: we will continue to work in the coming months to ensure that European standardisation meets the economic and social needs of Europe.

Saatetaan oikeudet ja keskeiset toimintalinjat talouden ja yhteiskunnan muutoksien mukaisiksi.
Aligning rights and key policies to economic and societal change.

Tulevaisuudenkuvan talouden ja yhteiskunnan muuttamisesta nostamalla ihmiset ja ideat etusijalle.
A vision to transform the economy and society by placing people and ideas at the centre.

Yhteistyö kansainvälisten rahoituslaitosten kanssa talouden ja yhteiskunnan kehittämiseksi.
Cooperation with IFIs for economic and social development.

Osaamiseen perustuvan talouden ja yhteiskunnan kehittyminen edistää lisäksi yliopistojen sulautumista sijaintikaupunkiensa elämään.
The growth of the knowledge economy and society also leaves universities to become more closely involved in community life.

Jäljelle jäävät 98 prosenttia ovat peräisin muilta talouden ja yhteiskunnan aloilta.
The remaining 98% of emissions come from other sectors of the economy and of society.

Perusehdot- luonnonvarat, teollisuuden, talouden ja yhteiskunnan perusrakenteet, tuotantokustannukset jne.
Basic conditions- natural resources, industrial, economic and social infrastructures, production costs, etc.;

Tutkimustoiminnalla on oltava entistä voimakkaampi ja keskeisempi asema Euroopan talouden ja yhteiskunnan toiminnassa.
Research will need to play an even stronger and more central role in the workings of Europe's economy and society.

Yhdessä voimme luoda eurooppalaisen talouden ja yhteiskunnan, joka antaa kaikille työtä ja yhtäläiset mahdollisuudet.
Together we can make Europe an economy and society with full employment and with opportunity for all.

Elintärkeät tietoinfrastruktuurit ovat olennaisia EU: n talouden ja yhteiskunnan kasvulle.
Critical information infrastructures are vital for the economy and societal growth of the EU.

Robotiikan aiheuttamien työmarkkinoiden, talouden ja yhteiskunnan muutosten laajat vaikutukset herättävät hankalia yhteiskunnallisia ja poliittisia kysymyksiä.
The broader implications of how robotics will change labour market, economy and society raises difficult social and political issues.

On käsiteltävä odottamattomia haasteita, kuten rahoituksen, talouden ja yhteiskunnan elvytystä.
Unexpected challenges, such as the financial, economic and social recovery, will need to be addressed.

Se muovaa osaltaan talouden ja yhteiskunnan toimintatapoja, parantaa työn tuottavuutta ja edistää taloudellista ja yhteiskunnallista yhteenkuuluvuutta.
They contribute to transforming economic and social activities, lead to higher labour productivity growth, and foster economic and social cohesion.

Nanotiede ja nanoteknologia ovat hyvin tärkeitä talouden ja yhteiskunnan tulevaisuudelle.
Nanosciences and nanotechnologies are very important for the future of the economy and society.

Kansalaisille ja talouden ja yhteiskunnan toimijoille on taattava parempi turvallisuus samalla kun on kyettävä ratkaisemaan ristiriidat eri toimijaryhmien välillä, joiden edut useinkin ovat toisistaan poikkeavat.
Citizens and economic and social operators must be guaranteed greater safety whilst resolving conflicts between categories of actions with often divergent interests.

Tämä vaikuttaa elämän kaikkiin puoliin ja vaatii talouden ja yhteiskunnan selvää muutosta Euroopassa.
This has an impact on every facet of life and requires a radical transformation of Europe's economy and society.

Kuten raportissa todetaan, Euroopalla on edessään tuplahaaste: meriemme ekosysteemien ennallistaminen ja suojelu sekä meri- ja rannikko toiminnan säilyttäminen EU: n talouden ja yhteiskunnan ytimessä.
As outlined in the Report, Europe faces the double challenge of restoring and protecting our seas' ecosystems whilst keeping maritime and coastal activities at the heart of the EU's economy and society.

Suuret Muutosaallot on kokoelma voimallisia ympäristön, talouden ja yhteiskunnan voimia, jotka nyt kerääntyvät maailman ylle.
The Great Waves of Change are a set of powerful environmental, economic and social forces now converging upon the world.

On hyödytöntä ajatella vakaussopimuksen muuttamista, koska se olisi vain oireiden lievittämistä, kun taas varsinainen parannuskeino on Euroopan unionin laajuinen talouden ja yhteiskunnan kehittämispolitiikka.
It is pointless to think of changing the Stability Pact, which would just be a palliative measure, while the real cure is an economic and social development policy at European Union level.

Ehdotukset luovat pohjan pidemmän aikavälin muutoksille, joita talouden ja yhteiskunnan jatkuva digitalisoituminen tuo tullessaan.
Its proposals will set the scene for the longer-term transformations that the increasingly digital economy and society will bring about.

Tällä pyrittäisiin erityisesti lujittamaan Kiinan kansallista tilastointijärjestelmää ja sen valmiuksia tuottaa luotettavia, tarkkoja ja tuoreita tilastotietoja, jotka käsittelevät uusia, nopeasti kehittyviä talouden ja yhteiskunnan aloja.
In particular, this would aim at strengthening the Chinese national statistical system and its capacity to produce reliable, accurate and timely data in the new rapidly developing economic and social fields.

Како се користи "talouden ja yhteiskunnan" у Фински реченици

Näin turvataan talouden ja yhteiskunnan tasapainoista kehitystä.

Tämä tekijä hidastaa talouden ja yhteiskunnan kehitystä.

Talouden ja yhteiskunnan haasteista käydään keskustelua Liettuassa.

Talouden ja yhteiskunnan rakentaminen uudelleen vie aikaa.

Maan eri alueiden, talouden ja yhteiskunnan esittely.

Lisäksi oppilaat perehtyvät talouden ja yhteiskunnan perusteisiin.

Talouden ja yhteiskunnan ilmiöt ovat yhä moniulotteisempia.

Kulttuuri läpäisee talouden ja yhteiskunnan kaikilla tasoilla.

Olen tekniikan, talouden ja yhteiskunnan alojen moniosaaja.

Oppimateriaaliin kuuluu kymmenen oppituntia talouden ja yhteiskunnan perusteisiin.

Како се користи "economy and society, economic and social" у Енглески реченици

economy and society would be greatly diminished.

the Macao economic and social progress.

Epidemiology, transmission, economic and social profile.

Her books include Economy and Society (1996).

promote balanced economic and social development.

Max Weber, Economy and Society (two volumes).

Passionate about economic and social justice?

Economy and society have been stable.

Major political, economic and social issues.

Economic and Social Policy Division (1997-10).