Примери коришћења Tarkoituksiin на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Naisten auttaa ihonhoito tarkoituksiin.
Women help skincare purposes.Muihin tarkoituksiin, jotka käyttäjä valitsee.
Other purposes that the user chooses.Tämä tehdään yhteensopivuus tarkoituksiin.
This is done for compatibility purposes.Mihin muihin tarkoituksiin pujia voidaan tehdä?
What other purposes can pujas be done for?Käytän sitä vain lääkinnällisiin tarkoituksiin.
I only use it for medicinal purposes.
Људи такође преводе
Itse asiassa kaikkiin… Tarkoituksiin… Kalastus.
In fact, all general… purpose… fishing.Mihin tarkoituksiin lääkemääräysten"Laferobion"(kynttilät)?
What purposes prescribers"Laferobion"(candles)?Helpoin käyttää näihin tarkoituksiin tekstiilejä.
The easiest to use for these purposes textiles.Muihin tarkoituksiin, jotka käyttäjä valitsee. Markkinointi.
Other purposes that the user chooses. Marketing.No, pyysin sitä välttämättömiin lääkinnällisiin tarkoituksiin.
Well, I requisitioned it for medical purposes.Joten useimpiin tarkoituksiin DBAN on hyvä ratkaisu.
So for MOST purposes DBAN is a good solution.Helppo peli on suunniteltu sopimaan näihin tarkoituksiin.
Easy Game has been designed for all these purposes.Erapeuttisiin tarkoituksiin, mutta myös ehkäisyyn.
Only for therapeutic purposes but also for prevention.Tämän vuoksi ainetta ei nykyisin käytetä juurikaan näihin tarkoituksiin.
It is almost never used for this purpose today.Hyvinvointitarkoituksiin ja poliittisiin tarkoituksiin.
For welfare Emme käytä sitä vapaa-aikana tai vaarallisiin tarkoituksiin.
We would never use it for recreational or dangerous purposes.Tarkoituksiin ihmiset ostavat tabletti on numerously erilainen.
The purposes people buy a tablet is numerously different.Ne myydään muihin tarkoituksiin kuin suoraan ihmisravinnoksi.
They are sold for purposes other than direct human consumption.Lkävää ettei maaperä sovi paremmin miestenne tarkoituksiin.
I am sorry the soil here isn't better suited to your men's purpose.Tämän artiklan tarkoituksiin sovelletaan 23 ja 24 artiklaa.
For the purposes of this Article, Articles 23 and 24 shall apply.Ikävää ettei maaperä sovi paremmin miestenne tarkoituksiin.
I am sorry the soil here isn't better suited to your men's purpose.Tieteellisiin tarkoituksiin käytettävien eläinten suojelu keskustelu.
Protection of animals used for scientific purposes debate.Käyn keräämässä rahaa hyviin tarkoituksiin ja siellä olen tärkeä.
I go out and I raise money for good causes and I matter out there.Kosmeettisiin tarkoituksiin käytettävät linssit ja niiden koristeelliset analogit.
Lenses used for cosmetic purposes and their decorative analogues.He aikovat käyttää tiedettä hyviin tarkoituksiin, mutta niin ei käy.
They always say they're gonna use science for good, but they never do.BAX kauppa liittyviin tarkoituksiin, jotka eivät ole ei-toivottuja kaupallisia viestejä;
BAX transaction-related purposes that are not unsolicited commercial messages;Suunnitelmat ja piirustukset arkkitehtonisiin,teknisiin jne. tarkoituksiin.
Plans and drawings for architectural,engineering, etc. purposes.Poliittisiin tarkoituksiin. että Royce syyttää minua uhrin hyväksikäytöstä Olen varma.
This man's death for my own political purpose. Clarence Royce will accuse me of exploiting.Käytämme sinun henkilökohtaisia tietoja statistisiin ja analyyttisiin tarkoituksiin.
We use your personal data for statistical and analytical purposes.Myös komissio suhtautuu myönteisesti näihin tarkoituksiin myönnettävään valtiontukeen.
This is reflected in the Commission's favourable approach to State aid for these objectives.
