Sta znaci na Engleskom TIETÄMÄTTÄÄN - prevod na Енглеском

• unknowingly
• unwittingly
• without knowing it
• unbeknownst
• unconsciously
• knowledge
• without realizing

Примери коришћења Tietämättään на Финском и њихови преводи на Енглески

Tietämättään rakastuneet.
Unknowingly in love♪.

Hän saattoi tietämättään.
He may have unwittingly.

Ei tietämättään voi aivastaa.
You can't sneeze without knowing it.

Miehet havaitsevat sen tietämättään.
Men perceive it without realizing.

Hänen tietämättään musiikin oli laaja….
His knowledge of music was extensive….

He saattoivat tehdä sen tietämättään.
And they could be doing it unknowingly.

Hän kertoi tietämättään tekijälle olevansa yksin.
She unknowingly told the unsub.

Hän kuoli Vietnamissa tietämättään.
Caught his death in Vietnam, without knowing it.

Voimis on tietämättään kriittisessä vaiheessa.
Strong One is unknowingly in a critical time.

Deidre jätti jälkeensä vihjeitä tietämättään.
Without knowing it, she left behind clues.

Eli naiset kuvailivat tietämättään oman murhansa.
So these women unknowingly described their own murders.

Ja tietämättään- uskoi koko Maameren huolehdittavaksesi.
And without knowing it… entrusted all Earthsea to your care.

Aikuiset voivat kantaa tautia tietämättään.
But adults can carry the disease without knowing it.

David Abrams antoi tietämättään Lucalle ratkaisun.
David Abrams unwittingly gave Luca a solution to his crisis.

Miten? Hän kuoli Vietnamissa tietämättään.
HOW? Caught his death in Vietnam, without knowing it.

Eli sai toiset tietämättään syömään ihmisen lihaa.
The act of inducing others to consume human flesh unknowingly.

On katala teko antaa jonkun myrkyttää tietämättään itsensä.
You let someone unwittingly kill themselves, pure evil.

On delibeMtely tai tietämättään tehnyt on jopa myöntänyt.
Been delibeMtely or unknowingly made have even been admitted by.

Luuletko, että kaksi ihmistä voi rakastaa toisiaan tietämättään?
Do you think two people could love each other without knowing it?

Harri oli tietämättään rangaissut vanhempiaan huonoilla numeroilla.
Harri had unknowingly punished his parents by getting bad grades.

Pyydän anteeksi, että tietämättään harhaan.
Please accept my apologies for unwittingly misleading you.

Jota ne tietämättään kantavat muihin kukkiin. Ja me lastaamme ne siitepölyllä.
And we load them up with pollen they will unknowingly carry to other flowers.

Hän saa kuljettaa pullon itse. Tietämättään, totta kai.
He shall transport it himself without knowing it, of course.

Maassa, tietämättään rikollisen auttaminen ei johda tällaisiin rangaistuksiin.
On Earth, unknowingly abetting a criminal doesn't merit this kind of punishment.

Monet muinaisajan shamaaneista törmäsivät tietämättään hypnotismiin;
Many of the olden shamans unwittingly stumbled onto hypnotism;

Maassa, tietämättään rikollisen auttaminen ei johda tällaisiin rangaistuksiin.
Doesn't merit this kind of punishment. On Earth, unknowingly abetting a criminal.

Miten käsitellä tottelemattomuutta, tietämättään lausutaan huonoja sanoja?
How to deal with disobedience, unknowingly pronounced bad words?

Ja Iähetetään YhdysvaItoihin- jossa hän IuuIee oIevansa joIIain tehtäväIIä- tartutetaan tietämättään.
Is going to be infected with the plague without knowing it.

Räyhäävät leijonat ovat tietämättään tehneet strutseille palveluksen.
The brawling lions have unwittingly done the young ostriches a favour.

Hänen tietämättään pakkaus sisältää myös- hiukan ammoniakkia ja suolahappoa.
Unbeknownst to her, the box also contains a finite amount of ammonia and hydrochloric acid.

Како се користи "tietämättään" у Фински реченици

Tuhannet suomalaiset sairastavat sitä tietämättään 15:00

Riku joutuu siis tietämättään tuhopolttajan maalitauluksi.

Hän voi tietämättään olla allerginen hiirille.

Liian moni liike-elämässä mököttää tietämättään vuosikymmeniä.

Kapiaiset ovat tietämättään olleet luonnonsuojelijoiden parhaimmistoa.

Tietämättään hän kuitenkin kantaa hengenvaarallista salaisuutta.

Tietämättään Ukkokultani laittaa minut harrastamaan intervallilenkkeilyä.

Terhi tuli tietämättään muuttaneeksi lähelle sukulaisiaan.

Tutkimus: Vanhemmat tekevät tietämättään tytöistä alisuoriutujia.

Hän juoksi tietämättään kohti Sammaloituneita kiviraunioita.

Како се користи "unwittingly, unknowingly, without knowing it" у Енглески реченици

Don’t unwittingly turn the ‘heat’ on.

set sail unknowingly while you sleep!

Are Toxins Unknowingly Affecting Your Body?

You may unwittingly offend your host.

Avoid unwittingly entering into legal partnerships.

what game are you unknowingly playing?

Even without knowing it had become her own.

This was not done unknowingly though.

until Pippin unwittingly alerted nearby Orcs.

Did cave painters unwittingly produce “art”?