Sta znaci na Engleskom TODELLINEN VAIHTOEHTO - prevod na Енглеском

• real option
• real alternative
• genuine alternative
• true alternative
• real choice

Примери коришћења Todellinen vaihtoehto на Финском и њихови преводи на Енглески

Ei todellinen vaihtoehto.
Not a real option.

Minusta tämä ei ole todellinen vaihtoehto.
I do not consider this to be a true alternative.

Ainoa todellinen vaihtoehto oli kenet nai.
The only real choice was who.

SLA oli pelkkä varasuunnitelma, ei todellinen vaihtoehto.
The militia was purely a backup. Not a real option.

Työstä todellinen vaihtoehto kaikille.
Making work a real option for all.

Paikoilleen jääminen ei ole tässä tilanteessa todellinen vaihtoehto.
Doing nothing in this situation is not a real option.

Hän on ainoa todellinen vaihtoehto.
He's the only true choice.

Ainoa todellinen vaihtoehto on veden pois pumppaaminen.
The only real alternative is to pump out the water.

En puhu tanskaa täällä tänään, koska se ei ole todellinen vaihtoehto.
I am not speaking Danish here today- that is not an option really.

Se ei ole todellinen vaihtoehto minulle.
But that's not really an option for me.

Työmarkkinoille on saatava lisää ihmisiä: työnteosta on tehtävä todellinen vaihtoehto kaikille.
Attracting more people to the labour market and making work a real option for all;

Ainoa todellinen vaihtoehto on kumota YKP.
The only real option is to abolish the CFP.

Rautateistä pitäisi tulla EU: ssa todellinen vaihtoehto lentämiselle.
Travel by rail is finally to become a real alternative to flying within Europe.

Ainoa todellinen vaihtoehto oli kenet nai, ei milloin, ja ei mitä sen jälkeen teki.
The only real choice was who, not when, and not what you did after.

Asiantuntijoiden mukaan ne saattavat olla todellinen vaihtoehto vuoden 2010 vaiheilla.
Experts say that they may provide a real option close to 2010.

Ainoa todellinen vaihtoehto on ampua sinut- ja toivoa, että keksimme, missä rahat ovat.
The only real option is to shoot you, and hope that we can figure out where the money is.

Työstä on tehtävä todellinen vaihtoehto kaikille Euroopassa.
Europe needs to make work a real option for all.

Aikana, jolloin on paljon työttömyyttä, vuokratyö ei koskaan ole todellinen vaihtoehto työntekijöille.
Even in a period of high unemployment, temporary employment is never a real choice for workers.

Se on varsin todellinen vaihtoehto, kun se on kaupunkiaparvekkeet kasvavat mansikoita laatikoissa.
It is quite a real option, when on urbanbalconies growing strawberries in boxes.

Itsenäisestä ammatinharjoittamisesta olisi tultava todellinen vaihtoehto äskettäin työttömäksi jääneille.
Self-employment should become a real option for those who may have recently lost their job.

Diktatuurissa ainoa todellinen vaihtoehto on taistella, sillä muuta mahdollisuutta ei yksinkertaisesti ole.
Under a dictatorship, the only real option is to fight, simply because we have no other choice.

Entistä useampien osallistuminen työmarkkinoille ja pysyminen niillä: työstä on tehtävä todellinen vaihtoehto kaikille.
Attracting more people to enter and remain on the labour market: making work a real option for all.

Voivatko todellinen vaihtoehto Yhdysvaltojen politiikalle olla Bolkesteinin direktiivin kaltaiset toimet?
Can something along the lines of the Bolkestein directive be a genuine alternative to US policies?

Nyt on siis viimeinen mahdollisuus varmistaa, että rautateistä tulee todellinen vaihtoehto maanteille tavaraliikenteen alalla.
Thus, it is the last chance to ensure rail becomes a genuine alternative to road for freight transport.

Höyrysauna on todellinen vaihtoehto niille, jotka eivät siedä kuiva-kuumaa saunaa tai vain älä tunne.
The steam bath is a real alternative for those who dry-hot sauna air is not tolerated or is not feeling good.

Entistä useammat on saatava osallistumaan työmarkkinoille ja pysymään työmarkkinoilla: työnteosta on tehtävä todellinen vaihtoehto kaikille.
Attracting more people to enter and remain on the labour market: making work a real option for all.

Niille, joille työnteko ei ole todellinen vaihtoehto, on varmistettava riittävä tulotuki ja sosiaalinen osallistuminen.
For those for whom work is not a real option, adequate income support and social participation must be ensured.

Tietysti vanhemmat voivat viettää paljon rahaa ostaa uutta sarjaa jatkuvasti palapelit ole halpaa, mutta tämä on todellinen vaihtoehto.
Of course, parents can spend a lot of money to buy new sets continually puzzles not cheap, but this is a real alternative.

Se on todellinen vaihtoehto epämiellyttäviä, raskaiden hengityslaitteet ja kivulias, joskus epäonnistuu leikkausta.
It is a real alternative to uncomfortable, heavy-duty breathing apparatus and painful, sometimes unsuccessful surgery.

Edellä on helppo nähdä, miksi ihmisen luokka on ainoa todellinen vaihtoehto, mutta kuten aina elämässä on olemassa poikkeuksia.
From the over it ought to be simple to see why human grade is the only real option but as constantly in life, there are exceptions.

Како се користи "todellinen vaihtoehto" у Фински реченици

OnXOn Kuivausrumpupallot ovat todellinen vaihtoehto huuhteluaineelle.

Omaishoidon pitää olla todellinen vaihtoehto laitoshoidolle.

Lyijyttömästä bensiinistä tehdään todellinen vaihtoehto autoilijoille.

Kompressorikäyttöiset mökkijääkaapit ovat todellinen vaihtoehto kaasujääkaapille.

Siinä vasta todellinen vaihtoehto nykyiselle elämänmenolle!

Olen ainoa todellinen vaihtoehto Kerhon porukalle.

Uudenlainen ripsien kestotaivutus, todellinen vaihtoehto pidennyksille.

Siksi äänikirja onkin todellinen vaihtoehto printtikirjalle.

Tehdään junista todellinen vaihtoehto lentoliikenteelle Euroopassa.

Siniset ovat todellinen vaihtoehto vanhoille puolueille.

Како се користи "real alternative, genuine alternative, real option" у Енглески реченици

But it's a real alternative to Morning Edition.

There are many genuine alternative news and commentary websites.

Porridge bread is simple, wholesome and a genuine alternative to bread.

The product is a real alternative to PVC banners!

promote cycling as a genuine alternative to using motorised vehicles.

Is there any real alternative to the bag?

They have a real option to relocate, Fabiani said.

A real alternative for all Earl Grey tea lovers.

The only real alternative is to change providers.

Real Alternative Lite: Just the codec files.