Примери коришћења Tulitauko на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tulitauko on ohi!
Truce be over!Haloo? Taisin tappaa molemmat. Tulitauko?
I killed them. Hello? Truce?Tulitauko pitää.
The cease-fire holds.Taisin tappaa molemmat. Haloo? Tulitauko?
I killed them. Hello? Truce?Tulitauko kolmelta.
Ceasefire at 3:00.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
tulit tänne
sinä tulitmiksi tulittulit takaisin
tulit kotiin
tulit luokseni
tulit juuri
tulit tapaamaan
syttyi tuleenkiitos että tulit
Више
Употреба са прилозима
tulit tänne
miksi tulittulit takaisin
miksi tulit tänne
tulit juuri
tulit siis
miksi tulit takaisin
tulit sisään
sinä tulit tänne
sitten tulit
Више
Alicia, muista empatia, vuoropuhelu ja tulitauko.
Alicia, empathy, dialogue and truce.Tulitauko on ohi.
The ceasefire is over.Tältä näyttää hyvin hauras tulitauko.
This is what a very fragile cease-fire looks like.Tulitauko on rikottu.
The ceasefire has been broken.Tärkein niistä on välitön ja pysyvä tulitauko.
Most importantly, an immediate and permanent cease-fire.Tulitauko on edelleen voimassa.
The cease-fire is still in effect.Israelin ja Hamasin kolmen päivän tulitauko on historiaa.
The 3-day cease-fire between Israel and Hamas is history.Tohtori, tulitauko on rikottu.
Doctor, the ceasefire has broken down.Voimme hyökätä ennen kuin tämä typerä tulitauko päättyy.
We can strike before this ridiculous cease-fire is completed.Edellinen tulitauko oli pisin, mutta.
This last truce was the longest, but.Voimme hyökätä ennen kuin tämä typerä tulitauko päättyy.
Is completed. We can strike before this ridiculous cease-fire.Tulitauko, Terry, tulitauko.
Ceasefire, Terry, ceasefire.Kansainvälisesti valvottu tulitauko alkaa- tulevana lauantaina, 7.
A ceasefire, internationally supervised, will begin at 7:00 p.Tulitauko on tietenkin hyvä asia.
Certainly it is good to see this ceasefire.Meidän on tehtävä kaikkemme, jotta tämä tulitauko kestää.
We have to do everything in our power to make sure that this cease-fire lasts.Tulitauko päättyy kahden minuutin päästä!
The cease-fire ends in two minutes!Myös Nelson Mandelan vuonna 2002 neuvottelema tulitauko katkesi myöhemmin.
A ceasefire was brokered by Nelson Mandela in 2002 but later collapsed.Tulitauko loppuu kahden minuutin kuluttua!
The cease-fire ends in two minutes!Vuonna 1994 kymmenentuhatta lasta rokotettiin Bosniassa, kun siellä oli päivän tulitauko.
In 1994, ten thousand children in Bosnia were vaccinated because there was a day's truce.Ladybird, tulitauko päättyy aivan kohta!
Ladybird, the cease-fire ends in a moment!Tulitauko ja ulkomaisten joukkojen vetäytyminen.
Ceasefire and withdrawal of foreign troops.On selvästikin varmistettava, että tulitauko on pysyvä, jotta humanitaarista apua voidaan toimittaa.
Obviously, we must ensure that the ceasefire is permanent to ensure humanitarian aid access.Tulitauko olisi itse asiassa ulotettava Länsirannalle.
The ceasefire should indeed be extended to the West Bank.Arvoisa puhemies, valitettavasti tulitauko on äärimmäisen hauras, ja jännitteet kasvavat jälleen.
Unfortunately, Mr President, the cease-fire is extremely fragile and tension is again mounting.Tulitauko on ollut uudelleen voimassa 3. helmikuuta lähtien.
Since 3 February another cease-fire has been in force.
