Примери коришћења Tyytymättömiä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hyvin tyytymättömiä.
Very unhappy.Tyytymättömiä mekaanikkoja?
Disgruntled mechanics?He ovat tyytymättömiä.
That they're unhappy.Tyytymättömiä työntekijöitä.
Disgruntled employees.Tiedän. He ovat tyytymättömiä.
I know. But they're unhappy.
Људи такође преводе
Tyytymättömiä mekaanikkojako?
Disgruntled mechanics?Tai ainakin yhtä tyytymättömiä.
Or at least equally unhappy.Liikaa tyytymättömiä asiakkaita.
Too many unsatisfied customers.Lapset särkyneistä kodeista, tyytymättömiä.
Kids from broken homes, disaffected.Olette olleet tyytymättömiä minuun.
I know you have been unhappy with me.Teidän suuruutenne.-Arvottomat ovat tyytymättömiä.
Your Eminence. We must assuage the discontent.Monet olivat tyytymättömiä Byakuraihin.
Many were dissatisfied with Byakurai.Radikaalit värväävät syrjäytyneitä, tyytymättömiä lapsia.
Radical groups prey on outcasts, disaffected kids.Todella tyytymättömiä minuun. Nyt he ovat.
Now they're really unhappy with me.Nyt he ovat todella tyytymättömiä minuun.
Now they're really unhappy with me.Tyytymättömiä ex-tyttöystäviä, vanhoja työkavereita, mitä vain.
Disgruntled ex-girlfriends, old coworkers… Whatever we can find.Ihmiset ovat tyytymättömiä ja yksinäisiä.
There are people who are unhappy and lonely.Kun orjat alkoivat palvoa taivasta,heistä tuli taas tyytymättömiä.
When the slaves began to worship the sun,they became discontent again.He ovat todella tyytymättömiä tällä hetkellä.
People are very, very unsatisfied at the moment.Tai jollain työntekijällä tilanne päällä kotona? Tyytymättömiä asiakkaita?
Or a domestic situation among the employees? Any unhappy clients?Arvottomat ovat tyytymättömiä.-Teidän suuruutenne.
We must assuage the discontent Your Eminence.Arvoisa komission jäsen, olemme sen johdosta erittäin tyytymättömiä.
Commissioner, we are extremely dissatisfied with this state of affairs.Ihmiset ovat hyvin tyytymättömiä tällä hetkellä.
People are very, very unsatisfied at the moment.Ne, tyytymättömiä rehtorin päätöksiä voisi valittaa lääkäri lääkäri.
Those displeased with the rector's decisions could appeal to a doctor legens.Kaupunki täynnä anarkisteja, tyytymättömiä ja villejä.
A town full of anarchists, malcontents and savages.Jos asiakkaat ovat tyytymättömiä, kerro, ketkä heistä niin soitan heille.
If a client is unhappy, they're Kaupunki täynnä anarkisteja, tyytymättömiä ja villejä.
Malcontents and savages. A town full of anarchists.Jos ihmiset ovat tyytymättömiä järjestelmään, heidän on muutettava sitä.
If people are dissatisfied with the system, they must change the system.Kylät olivat täynnä anarkisteja, tyytymättömiä ja raakalaisia.
A town full of anarchists, malcontents and savages.Oliko siellä tyytymättömiä työntekijöitä sun muuta?
You know, whether there were any disgruntled employees,?
