Sta znaci na Engleskom ULKOPUOLISTEN - prevod na Енглеском

• outside
• external
• third
• non-eu
• foreign
• nonmember
• exterior

Примери коришћења Ulkopuolisten на Финском и њихови преводи на Енглески

Ulkopuolisten juttuja.- Pari kertaa.
Outside stuff.-Yeah, a few times.

Emme odottaneet ulkopuolisten häirintää.
We did not expect outside interference.

Ulkopuolisten juttuja.- Pari kertaa.
A few times. You know, outside stuff.

Olet oikeassa, tarvitsemme ulkopuolisten apua.
You're right, we need outside help.

Ulkopuolisten kuuleminen ja asiantuntemus.
External consultation and expertise.

Työntekijöiden ja ulkopuolisten henkilöiden suojelu.
Protection of employees and outside persons.

Ulkopuolisten asiantuntijoiden käyttö ei ollut tarpeen.
There was no use of external expertise.

Rajanylittävä kauppa EU: n ulkopuolisten maiden kanssa.
Cross-border trading with countries outside the EU.

Ooo ulkopuolisten työntekijöiden työnantaja;
Ooo the employer of outside workers;

Artikla Tietojenvaihto yhteisön ulkopuolisten maiden kanssa 1.
Article 58 Exchange of information with third countries 1.

EU: n ulkopuolisten maiden osallistuminen 6 artikla.
Involvement of third countries Article 6.

Euroopan on osoitettava yhtenäisyyttä EU: n ulkopuolisten maiden suhteen.
Europe has to show coherence vis à vis third countries.

Ulkopuolisten asiantuntijoiden käyttö ei ollut tarpeen.
There was no need for external expertise.

Artikla- Yhteisön ulkopuolisten maiden osallistuminen.
Article 3-Participation of countries outside the Community.

Ulkopuolisten asiantuntijoiden käyttö ei ollut tarpeen.
Use of external expertise was not necessary.

Sopimukset yhteisön ulkopuolisten alueiden ja maiden kanssa.
Agreements with territories or countries outside the Community.

Ulkopuolisten arvovaltaisten henkilöiden osallistuminen.
Involvement of authoritative external figures.

EY: n rahoitusvälineet EU: n ulkopuolisten maiden tukemiseksi oma-aloitteinen.
EC instruments for investment support in third countries own-initiative.

Ulkopuolisten asiantuntijoiden käyttö ei ollut tarpeen.
No recourse to external expertise was necessary.

Vapautemme on vaarassa, mutta ei ulkopuolisten uhkan vuoksi. Uhka tulee sisältä päin.
There's a threat to our liberty, but it's not from foreign aggressors.

Ulkopuolisten asiantuntijoiden käyttö ei ollut tarpeen.
Use of external expertise has not been necessary.

Se koskee erityisesti alueita, joilla on yhteinen raja EU: n ulkopuolisten valtioiden kanssa.
That applies in particular to border regions and third countries.

Noiden ulkopuolisten luolien täytyi kuulua miehistölle.
Those outside the cave must belong to the crew.

Marokko, Israel ja Egypti, suurimpien ulkopuolisten toimittajien vihanneksia EU: ssa.
Morocco, Israel and Egypt, major non-EU suppliers of vegetables in the EU.

Varoita ulkopuolisten prosessien muokkaamista tiedostoista.
Warn about files modified by foreign processes.

Cerebrum C1:n poistaminen- altistaa järjestelmän ulkopuolisten soluttautumiselle.
Removal of the Cerebrum C-1 will leave system vulnerable to foreign infiltration.

Ulkopuolisten tarkastuselinten tai asiantuntijoiden valinta.
Selection of external audit bodies or experts.

Edistetään yrittäjyyttä ja vapaaehtoistyötä Euroopan ulkopuolisten alueiden kanssa.
Promote entrepreneurship and volunteering opportunities with regions outside of Europe.

Emme halua ulkopuolisten rajoittavan vaihtoehtojamme.
We don't want outside influences to limit our options.

Keskinäinen hallinnollinen avunanto tulliasioissa yhteisön ja yhteisön ulkopuolisten maiden välillä.
Mutual administrative assistance in customs matters between the Community and third countries.

Како се користи "ulkopuolisten" у Фински реченици

Hän oli tietoinen maan ulkopuolisten olemassaolosta.

Ulkopuolisten hulevesien pääsy alueelle tulee estää.

Alkavalla viikolla jatkuu ulkopuolisten rakenteiden purkaminen.

Näistä opiston ulkopuolisten opettajien pitäminä 11.

Toiminta keskittyy päästökaupan ulkopuolisten kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseen.

Miten estetään ulkopuolisten pääsy asiakasorganisaation tietoverkkoon?

Ulkopuolisten henkilöiden (ufojen) tiedot talletetaan henkilöstörekisteriin.

Ulkopuolisten henkilötiedotkin ovat olleet turvassa, vakuutetaan.

Asia ilmenee ulkopuolisten palvelujen kasvuna toimialalla.

Manokset ovat ulkopuolisten yhtiöiden maksamia myynninedistämisilmoituksia.

Како се користи "external, outside" у Енглески реченици

With two external hard drive backups.

Sample code for MicroEJ external tools.

Seeks funding from external sources, e.g.

KNP Auxiliary external transmission oil cooler.

The play area outside was great.

With external antistatic coating, abrasive resistant.

And then Press Add External JARs.

Although born well outside Wisconsin, Dr.

This will also improve external validity.

And that’s just the outside story!