Примери коришћења Välinen ero на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on meidän välinen ero.
That's the difference between us.Sukupuolten välinen ero on kaventunut 5, 7 vuoteen.
The gap between the genders has shrunk to 5.7 years.Se on sinun ja minun välinen ero.
This is the difference between you and me.Meidän välinen ero on puhtaasti poliittinen.- Mitä?
The difference between you and me is purely political?Siinä on Zoen ja minun välinen ero.
That's the difference between her and me.
Људи такође преводе
Havaijin ja Alaskan välinen ero voisi tuskin olla suurempi.
The difference between Hawaii and Alaska could hardly be greater.Siinä on sinun ja minun välinen ero.
That's the difference between you and me.Tämä hoitoryhmien välinen ero oli tilastollisesti merkitsevä.
This difference between treatment arms was statistically significant.Tässä on meidän ja heidän välinen ero.
That is the difference between us and them.Luvatun ja maksetun tuen välinen ero on siis melkoinen!
What a discrepancy between the aid promised and the aid actually provided!Se on meidän ja Kṛṣṇan välinen ero.
That is the difference between ourselves and Kṛṣṇa.Ylemmän ja alemman paineen välinen ero on vaarallinen.
The difference between upper and lower pressure is dangerous.Selittäkää saadun ja odotetun tuoton välinen ero.
Explain the discrepancy between realized gains and expectations.Lisäksi 7 artiklan ja 10 artiklan välinen ero ei käy selvästi ilmi.
What is more, the distinction between Article 7 and Article 10 is not clear.Polkupyörän valaisimien ja ratsastusvalaisimien välinen ero.
The distinction between bicycle lamps and riding flashlights.Asetuksen ja direktiivin välinen ero olisi ymmärrettävä paremmin.
The distinction between regulations and directives has to be more clearly understood.Juuri se on meidän ja sinun välinen ero.
Now, that's the difference between you and us.Välinen ero paikallis- ja alueellinen anestesiaSe on injektiokohdassa.
The distinction between local and regional anesthesiaIt is the site of injection.Se on vapauden ja orjuuden välinen ero.
It is the difference between freedom and serfdom.Välinen ero on vain pelkkä harha. Mutta menneisyyden, nykyisyyden ja tulevaisuuden.
And future But the distinction between past, present is nothing but an illusion.TACien ja kestävien saaliiden välinen ero.
Difference between TACs and sustainable catches.Tärkein toimialojen välinen ero on kustannussäästöjen ja tuottavuuden kasvun potentiaali.
A key differentiation between sectors is the potential for cost savings and productivity growth.Se on jännityksen ja yllätyksen välinen ero.
And that is the difference between suspense and surprise.Jäsenvaltioiden välinen ero on jopa suurempi kuin Euroopan ja Yhdysvaltojen välinen ero. .
The gap between Member States is even bigger than that Se on maanpettureiden ja patrioottien välinen ero.
That's the difference between traitors and patriots.Reitti- ja tilauslentojen välinen ero poistetaan asetuksissa tarkoitetuissa yhteyksissä 1 artikla.
Ending the distinction between scheduled and non-scheduled flights in the Regulation(Article 1);Laminoidun lasin ja karkaistun lasin välinen ero.
Difference between Laminated glass and tempered glass.Siviili- ja sotilastoimijoiden välinen ero on huolenaihe monille humanitaarisen alan toimijoille.
The distinction between civilian and military actors is a concern for many working in the humanitarian field.Saldo on tulojen ja menojen välinen ero.
The balance is the difference between receipts and expenditures.Euroopan, Yhdysvaltojen ja Japanin verotusjärjestelmien välinen ero on edelleen hyvin merkittävä, ja se on epäilemättä osasyy Euroopan työttömyyslukuihin, jotka ovat paljon korkeampia näihin kahteen muuhun maahan verrattuna.
The VAT differential between the European Union, the United States and Japan is still huge, and is probably one of the things that is to blame for Europe's unemployment rate, which is much higher than in the other two countries.
