Примери коришћења Valmistua на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinun pitää valmistua.
You have to graduate.Aion valmistua tänä vuonna.
This year I will graduate.Sinun täytyy valmistua.
You have to graduate.Aiotko valmistua collegesta?
You're gonna graduate college?En anna sinun valmistua.
I'm not gonna let you graduate.
Људи такође преводе
Voisit valmistua Pariisin kokkikoulusta.
You could finish cooking school in Paris.Ei tarvitse koskaan valmistua.
You never have to graduate.Erik, et voi valmistua neitsyenä.
Erik, you cannot graduate a virgin.Niin. Olemme iloisia, että voimme nyt valmistua.
We're glad we can finish now. Yeah.Minun pitää valmistua joskus.
And I have to graduate at some point.Aion valmistua tänä vuonna ja haluan matkustaa.
So I plan on graduating this year, and then I wanna travel.Sen on määrä valmistua piakkoin.
This is due to be completed shortly.Laitoksen on määrä valmistua jälleenrakennukseen 2018 vuoden lopussa investointien jotta 100 miljoonaa hanketta kohden.
Completion is scheduled for reconstruction of 2018 year end investment order 100 million per project.Töiden on määrä valmistua vuonna 1999.
It is due to be completed in 1999.Minun pitää valmistua nyt, koska saan vauvan ja.
I have to finish now because I have a baby coming.Kuulin, että antoivat sinun valmistua eilen.
Heard you graduated yesterday.Tuon pitää valmistua jouluun mennessä.
We need Phase One completed by Christmas.Näyttelymme katalogin pitäisi valmistua tänään.
Our show catalogue should be ready today.Voit vihdoin valmistua oikiksesta.
You can finally finish law school.Pelkäänpä silti, etteivät housusi taidakaan valmistua huomiseksi.
But I'm afraid your pants won't be ready tomorrow after all.Hänen tulisi valmistua ja avioitua.
She should graduate and get married.Tämä voi olla viimeinen mahdollisuutenne valmistua high schoolista!
This may be your last shot at graduating from high school at all!En olisi voinut valmistua koulusta ilman hänen apuaan.
Without his help, I couldn't have finished school.Sillan peruskorjaus alkoi maaliskuussa 2014,sen on tarkoitus valmistua lokakuussa 2014.
Construction of a replacement bridge commenced in October, 2007, andwas expected to be complete by 2012.Aluksen tuli valmistua viidessätoista kuukaudessa.
The project was scheduled to be completed in 15 months.Lisäanalyysi on käynnissä, jasen on määrä valmistua vuoden 2013 jälkeiselle kaudelle.
Further analysis is on-going,to be ready for the period post-2013.Robotin pitää valmistua ennen kuin seuraava luovuttaja saapuu.
All I know is we need this robot ready before the next donor arrives.Kokonaisuuden on tarkoitus valmistua vuonna 2016.
The entire project is expected to be complete in 2016.Robotin pitää valmistua ennen kuin seuraava luovuttaja saapuu.
Before the next donor arrives. All I know is we need this robot ready.Sillan on määrä valmistua vuonna 2010.
The bridge should be completed in 2010.
