Примери коришћења Voivat halutessaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Käyttäjät voivat halutessaan purkaa muuntajan öljyn.
The users could choose to discharge the transformer oil or not.On olemassa erilaisia online dating sivustoja, jotka singleä voivat halutessaan liittyä.
There are a variety of online dating sites that singles can choose to join.Periaatteessa kuluttajat voivat halutessaan pysytellä nimettöminä.
In principle, consumers can choose to remain anonymous.Pelaajat voivat halutessaan käyttää Flash-pikapeliversiota suosikkipelejen pelaamiseen ilman, että ohjelmistoa tarvitsee ladata.
Players can choose to use Flash instant-play version to play their favorite games without the need to download the software.Sinulla on oikeudenkäynti tulossa, Voivat halutessaan napata hänet sisällä.
You got a trial coming up, a big one. Might wanna take that in.
Људи такође преводе
Pelaajat voivat halutessaan esimerkiksi tuplata minkä tahansa kahden kortin käden.
For instance, players can choose todouble down on any two-card hand.On olemassa paljon kotiin ajatuksia, jotka voivat halutessaan tutkia mahdollisuutta.
There are a lot of home business ideas that you may wish to consider.Käyttäjät voivat halutessaan maksaa anonyymisti kryptovaluutalla.
Users can choose to pay anonymously with cryptocurrency.Ja lopullinen one-on-one haaste,kilpailukykyinen pelaajat voivat halutessaan tulla uusi sankari vs.
And for the ultimate one-on-one challenge,competitive players can choose to enter the new Hero vs.Jäsenvaltiot voivat halutessaan tasapainottaa tukitasot tietyissä rajoissa.
Member states may opt for balancing payment levels within certain limits.Neuvoston hyväksymän direktiivin mukaan jäsenvaltiot voivat halutessaan soveltaa alennettuja alv-kantoja pysyvästi.
Under the directive adopted by the Council, member states that so wish may apply reduced VAT rates, on a permanent basis.Työnantajat voivat halutessaan soveltaa työntekijöihin suotuisampia työehtoja.
Employers can choose to apply more favourable working conditions to workers.Siksi, ei ole mitään vikaa koon vihreitä pisteitä jase ei tarkoita, että kauppa on viikon jotkut kauppiaat voivat halutessaan ajatella.
Therefore, there is nothing wrong with the size of the green dots andit doesn't mean that the trade is week as some traders may opt to think.Opettajat voivat halutessaan alentaa tietoturvaa, jos he haluavat jakaa sen.
Teachers may opt to lower the security if they want to allow sharing.Myös vaihto- ja jatko-opiskelijat voivat halutessaan liittyä VYY: n jäseniksi.
Additionally, exchange and post-graduate students may choose to join VYY as members.Jäsenvaltiot voivat halutessaan soveltaa jonkin muun kuin 2 kohdassa yksilöiden matriisin ympäristönlaatunormia.
Member States may opt to apply an EQS for a matrix different from that specified in paragraph 2.Liikkeeseenlaskijat, joiden arvopapereita ei oteta kaupankäynnin kohteeksi säännellyillä markkinoilla, voivat halutessaan laatia esitteen yhtenä asiakirjana.
Issuers whose securities are not admitted to trading on regulated markets may wish to draft the prospectus as a single document.Jäsenvaltiot voivat halutessaan vaatia koululaisten vanhemmilta pakollisen maksuosuuden.
Member States can if they wish require a compulsory parental contribution.Niin ikään voitaisiin harkita merkintäjärjestelmien käyttöä, jotta kuluttajat voivat halutessaan valita kestävän kehityksen normien mukaisesti valmistettuja tuotteita.
Labelling schemes Goldeneyen omistajat voivat halutessaan sijoittaa kiinteistönsä paikan päällä olevaan vuokrausohjelmaan.
Owners at Goldeneye can choose to put their property into an on-site rental program.Com:”Koska vakuutusmaksuista jaomavastuut edelleen mennä ylös, jotkut voivat halutessaan maksaa verosakko, joka, monessa tapauksessa, on halvempaa kuin ostaa vakuutuksia.”.
Com:“As the cost of insurance premiums anddeductibles continue to go up, some people may choose to pay the tax penalty, which, in many cases, is cheaper than buying insurance.”.Jäsenvaltiot voivat halutessaan määrätä alueelleen sijoittautuneille maksuasiamiehille tiukempiakin velvoitteita.
Member States which so wish may impose more stringent obligations on paying agents established in their territory.Asunto Bertesca Riippuen niiden tarpeisiin,asiakkaat voivat halutessaan käyttää joko osittain tai kokonaan tämän melko 88m2 huoneisto, joka nukkuu 4.
Apartment Bertesca Depending on their needs,guests can opt to use either part or all of this pretty 88m2 apartment, which sleeps 4.Jäsenet voivat halutessaan keskustella tai kristillisistä aiheista eri keskustelupalstoilla saatavilla, tai ne voivat osallistua 1 päällä 1 chatit jäsenet.
Members can choose to discuss Christian or other topics in the various chat rooms available, or they Täällä on mainittu oleskelulupa, jota jäsenvaltiot voivat halutessaan hyödyntää erityisen vakavissa tapauksissa, joista on esitetty kanteita.
People have mentioned the issue of the residence permit, where Member States may choose to make this available for particularly severe cases where complaints have been brought.Valmistajat voivat halutessaan täyttää tämän vaatimuksen liittämällä henkilönsuojaimeen 15 artiklan 3 kohdassa tarkoitetun yksinkertaistetun EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen.
Manufacturers may choose to fulfil this requirement by accompanying the PPE with the simplified EU declaration of conformity referred to in Article(15)3.Olympus europan työntekijät voivat halutessaan tai työnsä puolesta joutua osallistumaan verkkofoorumeihin.
Employees of olympus europa may choose, or be required by their jobs, to participate in public forums on-line.Jäsenvaltiot voivat halutessaan hyväksyä 9 artiklan mukaisen vertaisarvioinnin läpäisemisen täyttämään seurantavelvollisuuden, josta säädetään edellä ensimmäisessä alakohdassa.
Member States may choose to accept successful peer evaluation under Article 9 as fulfilling the needs of the monitoring provided for in the first paragraph.Tuotannosta luopumisen välttämiseksi jäsenvaltiot voivat halutessaan säilyttää tuen ja tuotannon välisen rajoitetun yhteyden tarkoin määritellyin edellytyksin ja selkein rajoituksin.
To avoid abandonment of production, Member States may choose to maintain a limited link between subsidy and production under well defined conditions and within clear limits.Jäsenvaltiot voivat halutessaan periä veroa myynnin, takaisinoston tai lunastuksen yhteydessä syntyneiden tulojen koko summasta sen sijaan että perisivät lähdeveroa korkotuloista.
Member States which so wish may impose a levy on the full amount of the proceeds of the sale, redemption or refund instead of imposing a withholding tax on the interest payments.
