Sta znaci na Engleskom YHDEN VAIHTOEHDON - prevod na Енглеском

• one option
• one alternative
• one choice

Примери коришћења Yhden vaihtoehdon на Финском и њихови преводи на Енглески

Näen vain yhden vaihtoehdon.
I only see one option.

Luulenpa että, se jättää meille vain yhden vaihtoehdon.
Now I think that leaves us with only one option!

Näin vain yhden vaihtoehdon.
I saw only one way out.

Hän kertoo asioita, jotka jättävät sinulle vain yhden vaihtoehdon.
Trust me, he's saying things that leave you only one choice.

Näin vain yhden vaihtoehdon.
I saw only one possibility.

Heillä on pitävät alibit, mikä jättää vain yhden vaihtoehdon.
They both have airtight alibis, Leaving only one other possibility.

Annoit niille vain yhden vaihtoehdon.
You gave them only one option.

Saat yhden vaihtoehdon, herra Bobby.
I give you one option, Monsieur Bobby.

Se jättää sinulle yhden vaihtoehdon.
Leaves you one option.

Valitsemalla yhden vaihtoehdon voit helposti päästä keskustaan tai Barcelonetalle.
Choosing one of the options you can easily get to the city center or Barceloneta.

Se jättää vain yhden vaihtoehdon.
That only leaves one thing.

Toisista ihmisistä tuntuu, että he ovat kokeilleet kaikkea- toivona takaisin terveyden tielle. ja näkevät enää yhden vaihtoehdon.
As their last hope for health. Some people, however, feel that they have tried everything and see only one remaining option.

Jätät minulle vain yhden vaihtoehdon.
You leave me only one choice.

Toisista ihmisistä tuntuu, että he ovat kokeilleet kaikkea- toivona takaisin terveyden tielle. ja näkevät enää yhden vaihtoehdon.
And see only one remaining option as their last hope for health. Some people, however, feel that they have tried everything.

Jätit minulle vain yhden vaihtoehdon.
You leave me only one option.

Asiakkaat ja asukasomistajayhdistykset voivat nyt valita eri tuotteiden välillä kulutusprofiiliinsa ja mieltymystensä mukaisesti vain yhden vaihtoehdon sijaan.
Customers and co-ops can now choose between different products based on their consumption profile and preferences, rather than having just one alternative.

Jätitte vain yhden vaihtoehdon.
Except you only leave me one option.

Emme halunneet antaa tukeamme koko järjestelmälle äänestämällä yhden vaihtoehdon puolesta.
We did not want to support this entire system by voting for one option.

Pelkää sen jättävän vain yhden vaihtoehdon, joka saattaa vaikuttaa rajulta sinulle.
I'm afraid that leaves only one option that may seem drastic to you.

Asiakkaat ja asukasomistajayhdistykset voivat nyt valita eri tuotteiden välillä kulutusprofiiliinsa ja mieltymystensä mukaisesti aiemman yhden vaihtoehdon sijaan.
Customers and tenant-owner associations can now choose between different types of products depending on their consumption profile and preference, rather than having only one option as earlier.

Siinä tapauksessa jokainen HVK: n jäsen kantaessaan vastuunsa, valitessaan yhden vaihtoehdon tai luopuessaan valmistelukunnan esittämistä vaihtoehdoista ottaa riskin asettumisesta poikkiteloin paitsi valmistelukunnan myös kansalaisyhteiskunnan kanssa, jonka on jollain tavalla tuotava esiin aikeensa, odotuksensa ja toiveensa valmistelukuntaan kohtaan.
In this case, all IGC members, when shouldering their responsibilities, when adopting one option or another, or when selecting from the options which are presented by the Convention, will, at the same time, risk being at odds, not only with the Convention, but with civil society which must, at some point, make known its intentions, its expectations and its aspirations for this Convention.

Hän jätti minulle vain yhden vaihtoehdon.
He's left me with only one possible choice!

Joskus voit valita useamman kuin yhden vaihtoehdon.
Sometime you can choose more than one option.

Silloin se sallii, että voi valita useamman kuin yhden vaihtoehdon mahdollisesti kaikki.
Then it allows us to choose more than one alternative perhaps even all.

Toisista ihmisistä tuntuu, että he ovat kokeilleet kaikkea. Ja he näkevät enää yhden vaihtoehdon- toivona takaisin terveyden tielle.
Some people, however, feel that they have tried everything and see only one remaining option as their last hope for health.

Ja toistuvasti, nämä seitsemän juomaa olivat heidän mielestään yksi vaihtoehto: virkistysjuoma tai ei virkistysjuomaa.
Again and again, they perceived these seven different sodas, not as seven choices, but as one choice: soda or no soda.

Se vie paljon aikaa selvittää yhteen vaihtoehtoon takia monimutkainen käyttöliittymä käyttökokemuksen.
It takes a lot of time to find out a single option due to complicated interface for user experience.

Mielestäni on kuitenkin tehtävä selväksi neljän vuoden kokemuksen jälkeen, että osa parlamentista- tarkoitan omatekoisia euroskeptikkoja- on aina yrittänyt supistaa vastuuvapausmenettelyn yhteen vaihtoehtoon: se on pyrkinyt saamaan kokoon mahdollisimman paljon ääniä siinä toivossa, että saisi jonain päivänä komission kaadetuksi.
But I think we also have to make clear that our experience after four years is that parts of this House- and I mean by that the self-appointed Euro-sceptics- have always tried to reduce the discharge process to one option, namely to collect as many votes as possible to take a shot at the Commission in the hope that perhaps one day it will fall over.

Tarvitsen yhden toimivan vaihtoehdon.
I need at least one viable option.

Hän jätti minulle vain yhden mahdollisen vaihtoehdon.
He's left me with only one possible choice.

Како се користи "yhden vaihtoehdon" у Фински реченици

Mökkilämmittimet tarjoavat yhden vaihtoehdon mökin lämmittämiseen.

Yhden vaihtoehdon valitseminen johtaa tuhansiin muihin.

Merkitse vain yhden vaihtoehdon numero 26.

Näetkö yhden vaihtoehdon vai näetkö useampia?

Valikkokysymyksissä voit valita yhden vaihtoehdon kerrallaan.

Reilusta kilpailusta luovuttiin yhden vaihtoehdon vuoksi.

Merkitse vain yhden vaihtoehdon numero 17.

Halak tarjoaa yhden vaihtoehdon lisää valmennukselle.

Intialaispisteestä sai vielä yhden vaihtoehdon mietona.

Rakennusalalle puurakentaminen tarjoaa yhden vaihtoehdon lisää.

Како се користи "one alternative, one choice, one option" у Енглески реченици

One alternative is use their mobile app.

There could only be one choice today.

Rosario has one option year remaining.

One alternative is the natural non-calorie stevia.

One option was the Kawai ES8.

This is simply one choice among many.

One choice can define your future.

One alternative scenario is discussed in the program.

The FreeNet phenomenon presents one alternative opportunity.

One choice of white and one choice of red wine.