Примери коришћења Yhdistyminen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Italian yhdistyminen ital.
The unification of Italy.Yhdistyminen on vasta alkua.
This merger's just the start of it.Äiti, mitä yhdistyminen maksaa?
Mom, what is unification cost?Yhdistyminen perustuu luottamukseen.
The joining's based on trust.Laughlinin ja Stokesin yhdistyminen.
The Laughlin and Stokes Merger.Isä, yhdistyminen on alkanut.
Father, the merger has begun.Kuulemani perusteella tämä yhdistyminen on ihme.
From what I'm hearing, this joining is a miracle.Maailman yhdistyminen ja oppiminen.
World union and learning.Korean niemimaan rauha, menestys ja yhdistyminen.
For peace, prosperity, and unification of korean peninsula.Se on ennemminkin yhdistyminen kuin törmääminen.
It's more like a merger.Yhdistyminen teki meistä enemmän kuin mihin pystyimme yksin.
Joining made us more than we could ever be alone.Kahden perheen yhdistyminen on aina siunaus.
The union of two families is always a blessing.Yhdistyminen vieraaseen perimään voisi näyttää miltä tahansa.
Integration of alien DNA could look like anything.Kahden perheen yhdistyminen on aina siunaus.
Is always a blessing. The union of two families.Yhdistyminen ei edellytä asiakkailta mitään toimenpiteitä.
The integration does not require any action from the….Heille ihmiskunnan yhdistyminen on käytännöllinen asia.
To them, human unity is a practical concern.Yhdistyminen PGE: n kanssa saattoi Enronin sähkömarkkinoille.
The merger with PGE put Enron in the electricity business.Mutta olen samaa mieltä, että yhdistyminen on poikkeavuus.
I agree that the joining is an aberration.Euroopan yhdistyminen on historiallinen haaste.
The unification of Europe is a historical challenge.Mutta olen samaa mieltä, että yhdistyminen on poikkeavuus.
However, I agree that the joining is an aberration.Olkoon yhdistyminen Korkeimpaan korkein halumme.
Our supreme desire shall be union with the Supreme.Kyllä ovat… mutta… Tänä vuonna on cheerleadereiden yhdistyminen.
Yes… but… this year's theme is unity… for"all" cheerleaders.Maailmojen yhdistyminen on melkein valmis.
The merger of the realms is almost done.Varastojen purkaminen Takaisinmaksut Espanjalle ja Portugalille Hallinto, Saksan yhdistyminen.
Stock disposal Repayments Spain/ Portugal Administration German unification.Olkoon yhdistyminen Korkeimpaan korkein halumme.
Our supremeˆ desire shall be union with the Supremeˆ.Kirjakerhojen nykyisiltä jäseniltä kirjakerhojen yhdistyminen ei edellytä mitään toimenpiteitä.
The merger does not require any action from the current members of these book clubs.Perheidemme yhdistyminen on siunaus meille kaikille.
The union of our families is a blessing to us all.Me molemmat mutta kumpikaan ei menettäisi mitään.muuttuisimme vähän,- Täydellinen yhdistyminen.
We will both be slightly changed, butneither will lose anything.- A complete joining.Rajatylittävä yhdistyminen rahoituspalvelujen alalla.
Cross-border consolidation in financial services.Yhdistyminen vuonna 1990 on luonut perustan sopusointuiselle kehitykselle tässä maassa.
The unification of 1990 laid the foundation for harmonious development in the country.
