Sta znaci na Engleskom YHTEISÖN POLITIIKAN - prevod na Енглеском

• community policy
• european policy
• of european politics
• community policies
• european policies
• EC policy

Примери коришћења Yhteisön politiikan на Финском и њихови преводи на Енглески

Ristiriitoja yhteisön politiikan kanssa.
Conflicts with Community policies.

Yhteisön politiikan ja lainsäädännön yksinkertaistaminen.
Simplifying Community policies and laws.

Kestävä kehitys on palautettava yhteisön politiikan keskiöön.
Sustainable development must be brought back to the heart of European politics.

Jaottelu yhteisön politiikan tavoitteiden mukaan.
Breakdown by Community policy objective.

Demokraattisista, tehokkaista toimielimistä ja yhteisön politiikan tavoitteista.
On democratic, efficient institutions and European policy goals.

Kosovo on yhteisön politiikan Gordionin solmu tällä alueella.
Kosovo is the Gordian knot of European policy in this region.

Unionin laajentuminen ei ole vain yksi yhteisön politiikan lohko muiden joukossa.
The enlargement of the Union is not just one Community policy among many.

EIP myönsi yhteisön politiikan toteuttamiseen yksittäisiä lainoja seuraavasti.
The EIB granted the following loans in support of Community policies.

Merkittävää edistystä on saavutettu ydinturvallisuutta koskevan yhteisön politiikan alalla.
Good progress has been made concerning Community policy on nuclear safety.

EIP myönsi lainaa yhteisön politiikan toteut tamiseen seuraavasti.
The EIB granted the following loans in support of Community policies.

Monet kansanterveyteen liittyvät huolenaiheet tulevat esiin useilla yhteisön politiikan aloilla.
Many public health concerns span across a number of Community policy areas.

Yhteisön politiikan näkökulmasta WRC-2000:n viisi tärkeintä aihetta ovat.
From a Community policy point of view, the five key issues at WRC-2000 are.

Yhteisön tilastojen tuottaminen yhteisön politiikan eri osa-alueiden tarpeisiin.
Meeting the needs of Community Policies as users of Community statistics.

Yhteisön politiikan vaikutukset terveyteen ja"horisontaalisen lähestymistavan" tarve.
The impact of Community policies on health and the need for a"horizontal approach.

Tässä liitteessä selostetaan yhteisön politiikan tilastotyölle asettamat vaatimukset.
The annex identifies the set of statistical requirements necessary to support Community policies.

Yhteisön politiikan tulevissa uudistuksissa on otettava huomioon nämä erot.
Future reforms of Community policy will have to take account of these differences.

Eräs tämän kertomuksen tärkeistä johtopäätöksistä koski yhteisön politiikan sisäisiä ristiriitoja.
One of the major conclusions of this report concerned the European policy' s internal conflict.

Jäsenvaltioiden ja yhteisön politiikan yhteensovittaminen erityisessä elimessä.
Coordinating national and Community policies within a specialised body.

Tämän säädösehdotuksen sisältöön vaikuttaa olennaisesti myös seuraava yhteisön politiikan kehitys.
Other Community policy developments that have inspired and legitimised the content of the proposal include.

Jaottelu yhteisön politiikan tavoitteiden mukaan Maakohtainen jaottelu.
Breakdown by Community policy objective Financing operations by country.

Kuluttajajärjestöjen osallistuminen kuluttajien etuja koskevan yhteisön politiikan kehittämiseen.
Proper involvement of consumer organisations in the development of Community policies affecting consumer interests.

Kansallisen ja yhteisön politiikan koordinointi aiheittain ja yleisesti.
Coordination of national and Community policies at both sectoral and general level;

Kasvihuonekaasu päästöjen maailmanlaajuisen vähentämisen olisi oltava ratkaisevaa yhteisön politiikan määrittelyssä.
Global reduction of GHG emissions should be the decisive factor in setting up the community policy.

Tuotettava yhteisön politiikan eri osa-alueita varten tarvittavat tilastot.
Meet the needs of Community policies as users of Community statistics;

Tuet eivät saa olla vaikutuksiltaan yhteisön edun, varsinkaan yhteisön politiikan vastaisia.
Subsidies should not result in effects that go against the Community's interest, particularly against Community policy.

Ainoastaan yhteisön politiikan avulla voimme säilyttää maatalouksiemme monimuotoisuuden.
Only a Community policy can allow us to preserve the diversity of our agriculture.

Kehitetään yhteinen toimintamalli terveys- ja kuluttaja-asioiden ottamiseksi huomioon yhteisön politiikan muilla osa-alueilla.
Develop a common approach for integrating health and consumer concerns into other Community policies.

Tämä johtuu yhteisön politiikan maailmanlaajuistumisesta ja uusista ulkoisista painopistealueista.
This is due to a globalisation of Community policy and to new external priorities.

Kehotan komission jäsentä Verheugenia muistamaan, että yhteisön politiikan olisi palveltava yhteisön päämääriä.
I call upon Commissioner Verheugen not to forget that Community policy should serve Community goals.

Yhteisön politiikan laatimista, täytäntöönpanoa ja soveltamisen seurantaa varten tarvittava tutkimus.
Research needed for the formulation, implementation and monitoring of the application of Community policies.

Како се користи "yhteisön politiikan" у Фински реченици

Yhteistyö kattaa monia yhteisön politiikan aloja.

Yhteisön politiikan kulmakivenä on kestävän kehityksen periaate.

Yhteisön politiikan puitteista torjunta-aineiden kestävän käytön aikaansaamiseksi 21.

Unionin budjetin alkulähteillä on hyvä miettiä yhteisön politiikan reunaehtoja.

Toimi: On määriteltävä uusi tapa lähestyä ATM-standardointia yhteisön politiikan perusteella.

Tästä saattaa seurata eturistiriitoja, eikä se ole yhteisön politiikan mukaista.

Komissio on käynnistänyt eläinten terveyttä koskevan yhteisön politiikan monitahoisen uudelleentarkastelun.

Master yhteisön politiikan ja alueellisen yhteistyön EEG-ICS on suunniteltu tarpeitasi.

Kalastuksen alalla yhteisön politiikan tavoitteena on kalakantojen säilyttäminen ja alan rakenneuudistus.

Како се користи "community policy, european policy" у Енглески реченици

What does the Community Policy and Management Team (CMPT) do?

This is where European policy must come in.

Nigel Lawson agrees that European policy was wrong.

Security, privacy and surveillance in European policy documents.

Trans European Policy Studies Association: Luxembourg EU Pre-Presidency.

Associate Director (unpaid), European Policy Institute.

Copyright 2006 by the European Policy Center.

and European policy has made the region more dangerous?

Siena College’s Community Policy Institute is one model.

Brussels: Centre for European Policy Studies, pp. 46-51.