Примери коришћења Ylittää на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En voi ylittää sitä.
I couldn't overcome it.Pitääkö meidän ylittää tämä?
We gotta go across this?Tämä ylittää odotukseni.
This exceeds my expectations.Kytät eivät voi ylittää rajaa.
Cops can't cross the border.Se ylittää kosmeettisen haavan.
It goes beyond cosmetic.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
rajat ylittävänrajat ylittävää yhteistyötä
ylittää rajan
valtioiden rajat ylittäväärajat ylittävän kaupan
rajat ylittäviä vaikutuksia
ylittää joen
rajat ylittävien palvelujen
rajat ylittävissä tapauksissa
määrä ylittää
Више
Употреба са прилозима
jo ylittänytkoskaan ylitäjopa ylittääylitti tien
ylittää huomattavasti
ylittää reilusti
ylittää selvästi
Више
Употреба са глаголима
ei ylitäsaa ylittääpitää ylittäätäytyy ylittääyrittää ylittäätulisi ylittää
Више
Paha ei voi ylittää sitä.
Evil can't cross it.Se ylittää pelkän ahneuden.
Cause it goes beyond mere greed.Pitääkö meidän ylittää tämä?
We gotta go across this thing?Ette voi ylittää tuota.-Ette.
No. You can't cross that.Esteet on tarkoitus ylittää.
Obstacles are meant to be overcome.Jos virhe ylittää 15 mm Hg.
If the error exceeds 15 mm Hg.Ylittää sisäiset esteet-tee se.
Overcome inner obstacles- just do it.Ja hän ylittää itsensä.
They transcend themselves completely.Ylittää maailman käsitys uskonnosta.
Transcend perception of the world on religion.Emme saa ylittää 3% liuosta.
We must not exceed a 3% solution.Älkää edes menkö lennolle, joka ylittää Kansasin.
Do not go, even denied, in excess of Kansas.Joka ylittää universumit.
A being who Transcends universes.Niiden paino voi ylittää 10 kg.
Their weight can exceed 10 kg.Tämä ylittää villeimmät unelmani.
It surpasses my wildest imagination.Jos ilmakehän paine ylittää 760 mm Hg.
If the atmospheric pressure exceeds 760 mm Hg.Koskaan ylittää ehdotti annoksen.
Never ever surpass the suggested dose.Ei työläästi muotoiltua kehoa voi ylittää elämän iloa.
No laboriously shaped body can outweigh the joy of life.Emme voi ylittää pyhää aluetta.
We can't cross the sacred area.Ylittää kaiken tehtäviä tullakseen voittaja.
Surpasses all missions in order to become the winner.Nyt kysyntä ylittää tuotannon.
But now demand outstrips supply.Hän ylittää rodun, uskonnon ja politiikan rajat.
He goes beyond boundaries of race, religion, politics.Voisimme ehkä ylittää joen siellä.
Maybe we can cross the river there.Hän ylittää kaikki profeetat luomakunnassa ja luonteeltaan.
He transcends all the prophets in creation and in character.Ne eivät voi ylittää suolaa. Kiitos.
Thank you. They can't cross salt.Sellaisena, jonka rakkaus valittuun poikaansa voisi ylittää ylpeyden.
The kind whose love for his chosen son might outweigh his pride.
