Sta znaci na Engleskom ČITANJE OPTUŽNICE - prevod na Енглеском

• arraignment

Примери коришћења Čitanje optužnice на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne možeš. Imam čitanje optužnice.
I have an arraignment.

Imam čitanje optužnice. Ne možeš.
I have an arraignment. No.

Doći će na čitanje optužnice.
Meeting him at arraignments.

Čitanje optužnice prošlo je dobro.
The arraignment went well.

Sutra joj je čitanje optužnice.
Her arraignment's tomorrow.

Čitanje optužnice je danas popodne.
Arraignment is this afternoon.

Neka dođe na čitanje optužnice.
He can meet him at arraignment.

Imam čitanje optužnice. Ne možeš.
I have an arraignment. Uh… no.

Ne možeš. Imam čitanje optužnice.
Uh… no. I have an arraignment.

Imam čitanje optužnice. Ne možeš.
Uh… no. I have an arraignment.

Liv, pošalji je na čitanje optužnice.
Liv, send her down to arraignment.

Čitanje optužnice je rano ujutro.
Arraignment is tomorrow morning, first thing.

Danas ide na čitanje optužnice.
He comes up for arraignment today.

Čitanje optužnice je tek za par dana.
The arraignment won't be for a couple of days.

Ideš na tatino čitanje optužnice?
Are you going to your dad's arraignment?

Dobro, čitanje optužnice je tek u 15 sati.
Okay, the arraignment won't be until 3:00.

Tko je odobrio pomeranje čitanje optužnice.
Who approved moving the arraignment?

Idem na čitanje optužnice Jacku.
I'm heading over to arraign Jack Tremblay. Uh.

Trebam ovoga odvesti na čitanje optužnice.
I'm supposed to get this one to arraignment.

Čeka čitanje optužnice u pritvoru na Manhattanu.
He's awaiting arraignment at the MCC.

Ako je moguće, preduhitri čitanje optužnice.
If possible, please preempt the reading of the charges.

Čitanje optužnice prošlo je dobro.
The arraignment went well, and Sirko was denied bail.

Pošaljite ga na čitanje optužnice kad završite.
Send him over for arraignment when you're ready.

Javili su da su doveli Kevina na čitanje optužnice.
I got word they just brought Kevin up for arraignment.

U međuvremenu, čitanje optužnice je sutra u 9 ujutro.
In the meantime, arraignment is set for 9 A.M. tomorrow.

A Michael i Barry su dolazili na čitanje optužnice.
And Michael and Barry made their way to the arraignment.

Nakon što je sudac završio čitanje optužnice, koja je sadržavala manje izmjene, te u tom obliku nije bila uručena braniteljima, odmah su uslijedili prigovori i prizivi.
After the judge read the indictment with slight changes to it-- defense lawyers had not been provided with the amended indictments-- objections and appeals immediately ensued.

Časni sude, podsjetila bih kolegu da je ovo čitanje optužnice, ne suđenje.
Your Honor, I would like to remind counsel that this is an arraignment, not a trial.

Niste vodili čitanje optužnice 20 g.
I doubt you have handled an arraignment in 20 years, Mr. McCoy.

Dobit ćete odvjetnika, čitanje optužnice… ili bi nam mogli pomoći.
You get a lawyer, get arraigned… Or you could help us.