Примери коришћења Šetnica на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Svibnja 2016.| Kategorije: Šetnica.
May 2016.| Categories: Šetnica.To kreće šetnica stvar u zračnoj luci.
That moving walkway thing at the airport.Imali smo mjesto susreta na jednoj od šetnica.
We had a meeting point in one of the walkways.Stradun-glavna ulica(šetnica) u Dubrovniku.
Stradun- the main street(walk) in Dubrovnik.Šetnica kažnjenih je upozorenje, Vaša Milosti.
The Walk of Punishment is a warning, Your Grace.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dugačka šetnicaduga šetnicaglavne šetniceprekrasna šetnicaobalne šetnice
Употреба именицама
šetnice uz more
Područje je poznati trgovački centar i šetnica.
The area is a famous shopping centre and walking promenade.Sviđa mi se šetnica. Podsjeća me na Crno more.
I love the boardwalk, it reminds me of The Black Sea.Ključne riječi: poslovni turizam,TZ Kvarner, šetnica, bor.
Keywords: business tourism,TB Kvarner, pathway, pine.Blizina promenade, gradskih šetnica, restorana i kafića.
Close to promenades, city walks, restaurants, and cafes.Hoteli su pristupačno smješteni u blizini glavnih šetnica.
Hotels are positioned conveniently adjecent to the promenade walkways.Ovaj potez ljeti je idealna šetnica uz more i čakulanje.
This move in the summer is an ideal walks along the sea and chatting.Šetnica uz plažu vodi sve od Makarske do Brela cca 15km.
The promenade along Do centra mjesta Drvenik vodi šetnica uz obalu.
To Lukom dominira šetnica koja datira iz 14.-og stoljeća.
The harbour is dominated by a promenade that dates back to the 14th century.Vrsar ima jednu od najljepših mreža šetnica u Istri.
Vrsar has one Parkovi i šetniceSamo dio šetnica i parkova koje Rijeka nudi… Trsat.
Parks and PromenadesJust a part of the promenades and parks that Rijeka offers.Kroz park-šumu prolazi edukativno rekreativna šetnica dužine 1, 3km.
A 1.3km long educational and recreational trail passes through the Forest Park.Pored kuće vodi šetnica do starogradske jezgre odnosno ACI-Marine Cres.
A walkway adjacent the house leads to the Old Town Center and ACL Marina, Cres.Ova značajka bit će središnja u organiziranju šetnica u hladnim danima.
This feature will be central to organizing promenades on frosty days.U'70-ima, šetnica je bilo glavno mjesto za kupovinu marihuane u Newport Beachu.
In the'70s, the boardwalk was the place… to buy marijuana in Newport Beach.Do uvale Banje vodi lijepa šetnica posebno uređena za djecu.
There is lovely walking path to Banje bay which has been specially designed for children.Imamo vlastiti parking, tesmo okruženi kilometrima plaža i šetnica.
We have our own parking andare surrounded by kilometers of beaches and promenades.Šetnica je duga oko 4, 5 kilometra, a šetnja traje oko sat vremena.
The promenade is about 4.5 kilometers long and Kroz Park-šumu prolazi nekoliko atraktivnih obilježenih pješačkih šetnica. Više.
Several attractive marked walking paths pass through the forest park. More.Jedno od najljepših šetnica u Crikvenici upravo je ova Ljubavna staza.
One of the most beautiful trails in Crikvenica is certainly the Love Za kupovinu marihuane u Newport Beachu. U'70-ima, šetnica je bilo glavno mjesto.
To buy marijuana in Newport Beach. In the'70s, the boardwalk was the place.Porečki Lungomare šetnica je koja Poreč spaja s obližnjim mjestom Funtana.
Lungomare in Poreč is a promenade connecting Poreč with the nearby town of Funtana.Možete se opustiti u barovima uz neko osvježenje ili prošetati nekom od šetnica.
You can relax in the bars with some refreshments or walk along some of the paths.Parkovi i šetnice Parkovi i šetniceSamo dio šetnica i parkova koje Rijeka nudi….
Parks and PromenadesJust a part of the promenades and parks that Rijeka offers.Šetnica do centra vodi vas do poznatih restorana, kafića i lijepih gradskih plaža.
Walkway to the center takes you to famous restaurants, cafes and beautiful public beaches.
