Sta znaci na Engleskom ŠUŠTANJE - prevod na Енглеском

• rustle
• the rustling
• rustling
• wheezing
• hiss
• whupping

Примери коришћења Šuštanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Šuštanje u blato.
Rustling in the dirt.

Snapping i šuštanje.
Snapping and rustling.

Šuštanje I snuffling.
Rustling and snuffling.

Ne znam, čuo sam šuštanje.
I don't know. I heard rustling.

Opet šuštanje papira.
Again the rustling of paper.

Duboko odiše postrojenja šuštanje.
Exhales deeply plants rustling.

Šuštanje Vaše odjeće.
Every rustle of your clothes.

Začuje se šuštanje u grmlju.
Then there is a rustle in the brush.

Šuštanje, srčani faktori?
Any murmurs, cardiac factors?

Grančice snapping, ostavlja šuštanje.
Twigs snapping, leaves rustling.

Dopust šuštanje Dramatična glazba.
Leave rustling dramatic music.

Ova momčad je njegovo najnovije šuštanje.
This team is his latest wheeze.

Ostavlja šuštanje Zloslutna glazba.
Leaves rustling ominous music.

Kada dodirne vodu, možeš čuti šuštanje.
When it hits the water, you can hear it hiss.

Potrebno joj je šuštanje. Znaš što?
She need a whupping. You know what?

Šuštanje meke zvukove u susjednoj sobi.
Rustling soft noises in next room.

Potrebno joj je šuštanje. Znaš što?
You know what? She need a whupping.

Šuštanje. Dobro. Kao da netko hoda.
Walking, like a person. Okay. A rustling.

Neka plahte šuštanje kalendar bezalisya.
Let the sheets rustling calendar bezalisya.

Šuštanje. Dobro. Kao da netko hoda.
Okay. A rustling. Walking, like a person.

Noću ćeš misliti da čuješslobodno šuštanje u mraku.
At night it sounds like the rustling of leaves.

Difuzno šuštanje, stezanje, svrab.
Diffuse wheezing, tightness, pruritus.

Uzeo si zauvijek tamo jutros, I ja čuo da šuštanje okolo.
You took forever in there this morning, and I heard you rustling around.

Šuštanje. Dobro. Kao da netko hoda.
Okay. Walking, like a person. A rustling.

Sporazum je bio kao šuštanje vjetra za bijelca.
The treaty. The treaty was like rustle of wind to White man.

Šuštanje[Žena preko razglasom] Pažnja, zaštitnici.
Rustling[woman over PA system] Attention, patrons.

Čuješ li šaptanje, šuštanje, demonski hihot?
Do you hear it? The whispering, the rustling. The devilish giggling?

Čujem šuštanje iz cijevi, i njušim gorivo.
I'm hearing a hiss from the gas pipes, and smelling fuel.

Samo povremeno možete čuti lomljenje grančica ili šuštanje lišća.
Just occasionally you might hear a twig break or some rustling leaves.

Vrištanje i šuštanje[stenje] postrojenja kiši.
Screaming and rustling[groaning] plants raining down.