Sta znaci na Engleskom ŽARIŠTE - prevod na Енглеском

• focus
• focal point
• hot spot
• hotbed
• hotspot
• foci
• hot-spot
• hot zone

Примери коришћења Žarište на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Stižem u žarište.
I'm coming in hot.

Zemlja je žarište kulturnih turista.
The country is a hot spot for cultural tourists.

Ovo žuto je žarište.
Yellow's the hot zone.

Pronašli su žarište u vodenom zidu.
They found legionella in the water wall.

Ja ću da uzmem žarište.
I will take the hot spot.

Ona sjedi na žarište Drevne energije.
It sits upon a focal point of ancient energy.

Što čini NLO žarište?
What makes a UFO hot-spots?

A predvidjeo je žarište u ovom slučaju.
And he's predicted a hot zone for this case.

Pronašao sam ranije žarište.
I found an earlier hot spot.

Nešto odguruje žarište planeta u stranu.
Something pushes the planet's hot spot to the side.

Pa, ja ću da uzmem žarište.
Well, I will take the hot spot.

To je žarište odakle dolaze sve loše čarolije.
That's the hot spot where all the bad mojo is coming from.

No nije jedino američko NLO žarište.
But it isn't America's only UFO hot-spot.

Javna je nabava„žarište” za prijevaru i korupciju.
Public procurement is a“hot spot” for fraud and corruption.

Potrebne masti se utrljaju u žarište upale.
The necessary ointments are rubbed into the foci of inflammation.

Odmah se vidi žarište ugljena na udovima i torzu.
Lmmediately evident is the focal charring of the limbs and torso.

Pored toga, pacijenti često imaju žarište zatajivanja srca.
In addition, patients often have foci of heart failure.

Ponekad postoji žarište glazbene scene, a to je bio Antone's.
Sometimes there's a fulcrum of a music scene and that was Antone's.

Prva stvar koju su uradili sa njim je ubacivanje u žarište rata.
The first thing they did was throw it in a war zone.

To je prilično doslovce žarište u svakom domaćinstvu.
It's quite literally the focal point of every household.

Konkretno, žarište je na pravilnom obliku udarca u odbojci.
Specifically, the focal point is on the proper form of a bump in volleyball.

Da, jer je River Hajts žarište kriminala.
Yeah,'cause River Heights is such a hotbed of criminal activity.

Žarište nacionalnog jedinstva i arena silovitih političkih sukoba.
A focus of national unity and an arena for intense political rivalry.

To se vidi po tome što žarište nije ondje gdje bi moralo biti.
That's because the hot spot isn't where it should be.

To će pomoći vratiti imunitet i suzbiti žarište infekcije.
This will help restore immunity and suppress the foci of infection.

Brjanska oblast je bila žarište partizanskog pokreta za drugog svjetskog rata.
Bryansk Oblast was a center of partisan movement during World War II.

Obavijestio sam Watchtower što se nalazi žarište na Roanoke.
I informed the Watchtower you located the focal point at Roanoke.

To žarište je aktivno već više milijuna godina stvarajući otok za otokom.
The hotspot has been active for millions of years building island after island.

Sobe veliki dnevni boravak je žarište bilo kuće ili stana.
Room large living room is the focal point of any home or apartment.

Poznat po Hollywoodu, Disneylandu i kao američko najpoznatije NLO žarište.
Known for Hollywood, Disneyland and as America's most famous UFO hot spots.