Примери коришћења Akcelerator на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gdje je akcelerator?
Where's the collider?I akcelerator će dovesti vašu obitelj.
And the collider will bring your family back.Stisni onaj akcelerator. Znam.
Hit that throttle. I know.Prirodan, kemijski…-Ne treba mi akcelerator.
I don't need an accelerator.- Natural? Chemical?Stisni onaj akcelerator. Znam.
I know. Hit that throttle.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
akcelerator čestica
eksplozije akceleratora
Prirodan, kemijski…-Ne treba mi akcelerator.
Chemical?- Natural?- I don't need an accelerator.Uništi akcelerator. Vratit ću se po tebe!
I will come and find you. Destroy the collider.Ovo znači da moj akcelerator radi.
It means my collider works.Uništi akcelerator. Vratit ću se po tebe!
Destroy the collider. I will come and find you!Treba mi da uništim akcelerator.
I need it to destroy the collider.Ne treba mi akcelerator. Prirodan, kemijski?
Natural? Chemical?- I don't need an accelerator.Prirodan, kemijski…- Ne treba mi akcelerator.
Natural? Chemical?- I don't need an accelerator.Akcelerator je stvorio prolaz koji me je doveo ovdje.
The collider created a portal that brought me here.Treba mi da uništim akcelerator. Daj mi ga!
Give it. I need it to destroy the collider.Akcelerator nikada ne bi trebao stvoriti antimateriju.
The collider was never intended to generate antimatter.Treba mi da uništim akcelerator. Daj mi ga!
I need it to destroy the collider. Give it!Akcelerator nikada ne bi trebao stvoriti antimateriju.
To generate antimatter. The collider was never intended.Mislim da je netko prolio akcelerator po njemu.
I think someone poured accelerant on him.Akcelerator je napravio prolaz koji me je doveo ovdje.-Rekoh.
I said The collider created a portal that brought me here.Prirodan, kemijski…- Ne treba mi akcelerator.
Natural?- I don't need an accelerator. Chemical?Zašto bi wells htio da akcelerator bude ponovno u funkciji?
To work again? Why would Wells want the Particle Accelerator.Nije pedala, siguran sam… To je akcelerator.
It isn't a pedal, I'm sure… That's the accelerator.Što? Akcelerator je napravio prolaz koji me je doveo ovdje.-Rekoh.
The collider created a portal that brought me here.- What?- I said.Idemo jednostavno upaliti akcelerator i popiti šampanjca?
Shall we just go turn on an accelerator.Jedini put do kuće vodi kroz taj gizmo akcelerator.
The only way home is back through that collider gizmo.Idemo jednostavno upaliti akcelerator i popiti šampanjca?
Shall we just go turn on an accelerator and pop some champagne?Jesu li na prvom požarištu našli akcelerator?
Did they find an accelerant at the first scene? Lighter fluid from the garage?Zašto bi Wells žele akcelerator opet raditi?
Why would Wells want the Particle Accelerator to work again?Ovaj ključ za isključivanje je jedini način da zaustaviš akcelerator.
This override key is the only way to stop the collider.Idemo jednostavno upaliti akcelerator i popiti šampanjca?
And pop some champagne? Shall we just go turn on an accelerator.
