Sta znaci na Engleskom AKCIJSKI - prevod na Енглеском

• action

Примери коришћења Akcijski на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ti si akcijski junak.
You're an action star.

Akcijski plan za ugljen.
Plan of Action on Coal.

Na jednoj je razini akcijski triler.
On one level it's a thriller with action and all that.

Akcijski Rigby! Evo ga!
Here he comes! It's Action Rigby!

Ostanite ovdje dok ne utvrdim akcijski plan.
Stay here until I determine the plan of action.

Akcijski je dan moderirao popularni TV voditelj Tim Schreder.
The day of action was moderated by well-known TV presenter Tim Schreder.

Zanima me kako bi izgledao vaš akcijski plan.
I am curious to hear what your plan of action would be.

Čak i akcijski film, snimanje aktualnost, ne odgovara stvarnosti.
Even live-action film, recording actuality, does not correspond to reality.

Misliš da je ovo O.K. CorraI, a ti si akcijski heroj?
You think this is O.K. Corral and you're an action hero?

Uletite u akcijski završetak u gradu koji nikada ne spava uz izazovne nove misije.
Swing into the action-packed conclusion to The City That Never Sleeps, with challenging new missions.

Napomena Ovaj tečaj je uključen u Akcijski Platinum plana.
Note this course is included in the ACTION Platinum Plan.

EGSO pozdravlja Akcijski okvir zapošljavanja mladih34 koji su razvili europski socijalni partneri.
The EESC supports the Framework of Action on Youth Employment34, developed by the European social partners.

Sastanak o zapadnobalkanskoj migracijskoj ruti: čelnici dogovorili akcijski plan u 17 točaka.
Meeting on the Western Balkans Migration Route: Leaders Agree on 17-point plan of action.

Komunikaciji Europske komisije- Akcijski okvir iz Hyoga nakon 2015.: upravljanje rizicima kako bi se postigla otpornost.
Communication from the Commission on the post-2015 Hyogo Framework for Action: Managing risks to achieve resilience.

Uključi dokumentaciju 2 nastavka obrazovanja jedinica iz akcijski certifikaciju odobreni usluga.
Include documentation of 2.0 continuing education units from an ACTION Certification-approved provider.

Prvi i drugi nacionalni akcijski planovi za energetsku učinkovitost uključuju rezultate u vezi s ispunjavanjem cilja uštede krajnje energije utvrđenog u članku 4. stavcima 1. i 2. Direktive 2006/32/EZ.
The first and second National Energy Efficiency Action Plans shall include the results with regard to the fulfilment of the final energy savings target set out in Article 4(1) and(2) of the Directive 2006/32/EC.

Dodao je kako je važno pokazati otvorenost i želju, te, kao drugo, treba napraviti akcijski plan.
He said that it is important to show the openness and the desire, and second, a plan of action needs to be made.

Za svoj sljedeći film izabrao je Elita ubojica(1975.), akcijski špijunski triler s Jamesom Caanom i Robertom Duvallom.
For his next film, he chose The Killer Elite(1975), an action-filled espionage thriller starring James Caan and Robert Duvall as rival American agents.

Potrebna mi je tvoja pomoć, umijesto što sjedim i brinem o sljedećim izborima, smislio sam mali akcijski plan.
I need you. Instead of titillating about the election date, I concocted a plan of action.

Tužitelji također tvrde da Milenijski ciljevi i akcijski program ICPD‑a ne predstavljaju pravno obvezujuće obveze, nego političke ciljeve.
The applicants also argue that the MDGs and the IPCD Programme of Action do not constitute binding legal commitments, but policy objectives.

Osiguravajuća društva prepoznaju vrijednost naših obrazovnih standarda i akcijski Personal Training System.
Insurance companies recognize the value of our education standards and ACTION Personal Training System.

Ovaj akcijski plan EU-a pokazuje da je EU spreman ispuniti međunarodna očekivanja i obveze te da podiže razinu ambicije u pogledu mjera protiv nezakonite trgovine divljom faunom i florom.
This EU Action Plan demonstrates that the EU is ready to live up to international expectations and commitments, and that it is raising the level of its ambition as regards action against the illegal trade in wildlife.

Za razliku od deklaracije Trst-Constanca, ovaj drugi sporazum predstavlja konkretan akcijski plan s četverogodišnjim rokom za izgradnju naftovoda.
Unlike the Trieste-Constanta declaration, the earlier deal is a proper plan of action, establishing a four-year deadline for pipeline construction.

Treći dio čini akcijski plan prvenstveno upućen novom sastavu Europskog parlamenta i Europske komisije kojim se predlaže niz konkretnih mjera temeljenih na aktivnostima i mišljenjima EGSO-a.
The third part is the action plan primarily addressed to the new European Parliament and the new European Commission, putting forward a set of concrete measures based on EESC activities and opinions.

Države koje ratificiraju Konvenciju MOR-a moraju, u suradnji s organizacijama radnika i poslodavaca, razviti nacionalnu politiku i akcijski plan za suzbijanje prisilnog rada.
States ratifying the ILO Convention are required to develop a national policy and plan of action for the suppression of forced labour, in consultation with workers and employers' organisations.

Ovaj akcijski plan jasno pokazuje put kamo i kako možemo sigurno ići kao lokalna uprava, i to odgovornim provođenjem održive energetske politike- kazao je Darko Knezović, koordinator za projekte energetske učinkovitost grada Mostara.
The Action Plan clearly shows the path where and how we can safely go as local government, and responsible implementation of sustainable energy policy- said Darko Knezović, coordinator for energy efficiency of the city of Mostar.

Strategija EU-a za jadransku i jonsku regiju(COM(2014) 0357), kojom se pruža okvir za koherentnu makroregionalnu strategiju i akcijski plan kojima se ti izazovi i mogućnosti rješavaju suradnjom među zemljama sudionicama.
The EU Strategy for the Adriatic and Ionian Region(COM(2014) 0357), providing a framework for a coherent macro regional strategy and Action Plan, to address maritime challenges and opportunities, through cooperation between the participating countries;

Akcijski plan koristit će se kao preporuka u procesu planiranja novih projekata zaštite prirode i održivog razvoja, izradi prostornih, strateških i drugih razvojno planskih dokumenata u regiji Srednjeg Podunavlja.
The action plan will be used as a reference in the process of planning new projects for nature protection and sustainable development, the development of spatial plan, strategic and other development plan documents in the region of the Middle Danube.

Europska komisija danas je donijela dvije komunikacije- Akcijski plan za suzbijanje povreda prava intelektualnog vlasništva u EU-u i Strategiju za zaštitu i provedbu prava intelektualnog vlasništva u trećim zemljama.
The European Commission has today adopted two communications- an Action Plan to address infringements of intellectual property rights in the EU and a Strategy for the protection and enforcement of intellectual property rights(IPR) in third countries.

Akcijski trener radi s tvrtkama u zemljama 50, ali nagradu Business of the Year predstavljena je jednom pobjedniku iz svog portfelja tvrtki u južnoj središnjoj regiji Velike Britanije koja pokriva Portsmouth, Isle ili Wight i Southampton.
Action Coach works with firms in 50 countries but the Business of the Year award was presented to one winner from its portfolio of companies in the UK's south central region, which covers Portsmouth, the Isle or Wight and Southampton.