Sta znaci na Engleskom ALTERNACIJA - prevod na Енглеском

• understudy
• alternation

Примери коришћења Alternacija на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ona je bila moja alternacija.
She was my understudy.

Tvoja alternacija, prirodno.
Naturally, your understudy.

Pa ona ti je alternacija.
Well, she's your understudy.

Kad si ušla, znala si da je audicija gotova i da ti je Eve alternacija.
You knew when you came in that Eve was your understudy.

Tko onda?-Tvoja alternacija, prirodno.
Who?- Naturally, your understudy.

Koliko čujem, sad je ondje alternacija.
I understand she's now the understudy in there.

Mogla biti tvoja alternacija? Naomi, misliš li da bih ja?
Nomi… you think I could be your understudy?

Crystal je potrebna nova alternacija.
Cristal needs a new understudy.

Alternacija strabizma može se pojaviti spontano, a pacijent subjektivno može a i ne mora biti toga svjestan.
Alternation of the strabismus may occur spontaneously, with or without subjective awareness of the alternation..

Kristal je potrebna nova alternacija.
Crystal needs a new understudy.

Alternacija: Jedna od dviju ili više zastava koje se mogu upotrijebiti simultano ili pod posebnim uvijetima za istu funkciju.
Alternate: One of two or more flags that may be used, in general or under certain circumstances, for the same function.

Cristal je potrebna nova alternacija.
Crystal needs a new understudy.

Alternacija boravak u parnoj sobi s hladnom vodom uranjanjem je jedna od značajki tradicionalno prihvaćenih zdravstvene tretmane.
Alternation stay in the steam room with cold water immersion is one of the features traditionally accepted health treatments.

Automatska promjena crpke alternacija.
Automatic pump changeover alternation.

Alternirajući Turingov stroj sa k alternacija je alternirajući Turingov stroj koji skače iz egzistencijalnog u univerzalno stanje, i obrnuto, no ne više od k-1 puta.
An alternating Turing machine with k alternations is an alternating Turing machine which switches from an existential to a universal state or vice versa no more than k-1 times.

Koliko čujem, sad je ondje alternacija.
The understudy in there. I understand she's now.

Lokacija na kojoj će se nalaziti tornjevi određena je kao alternacija dviju strana Skenderbegova trga, kako bi se trg oslobodio i otvorio lijep pogled", rekao je gradonačelnik Tirane Edi Rama.
The location of the towers is defined as an alternation in the two sides of Skanderbeg Square, to free the square and create a nice view," said Tirana Mayor Edi Rama.

Crystal je potrebna nova alternacija.
Cristal needs a new understudy. There's an audition at noon.

Dala je otkaz. Koliko čujem, tvoja alternacija, gđica Harrington, Kakva večer!
Quite a night. I hear your understudy, a Miss Harrington, has given her notice!

Prednosti Automatska promjena crpke(alternacija).
Benefits Automatic pump changeover(alternation).

Dala je otkaz. Koliko čujem, tvoja alternacija, gđica Harrington.
I hear your understudy, a Miss Harrington, has given her notice.

Nomi, misliš li da bih ja mogla biti tvoja alternacija?
Nomi… you think I could be your understudy?

Vjerujte mi. Nemam pravo biti ničija alternacija, ponajmanje vaša!
I have no right to be anyone's understudy, much less yours!

Hvala. Naomi, misliš li da bih ja mogla biti tvoja alternacija?
Thank you. Nomi, think I could be your understudy?

Vjerujte mi. Nemam pravo biti ničija alternacija, ponajmanje vaša!
I have no right to be anyone's understudy, much less yours. I was dreadful,!

Karakteristični simptomi osjetljive probavu uključuju rekurentnih abdominalnih bolova, bolovi u trbuhu oslobađa od defekacije, neuređeni crijeva naviku, uključujući i zatvor, proljev, ili alternacija između dva i trbušne ispupčenja i nadutost.
Characteristic symptoms of sensitive stomach include recurrent abdominal pain, abdominal pain relieved by defecation, disordered bowel habit, including constipation, diarrhea, or an alternation between the two, and abdominal distension and bloating.

Vjerujte mi. Nemam pravo biti ničija alternacija, ponajmanje vaša!
I was dreadful, Miss Channing. I have no right to be anyone's understudy, much less yours!

Ne vidim zašto joj ne bi mogla biti alternacija.
I don't see any reason why you shouldn't be her understudy.

Vjerujte mi. Nemam pravo biti ničija alternacija, ponajmanje vaša!
I'm sure you underestimate yourself. I have no right to be anyone's understudy, much less yours!