Sta znaci na Engleskom ASOCIJACIJI - prevod na Енглеском

• association

Примери коришћења Asocijaciji на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kriv po asocijaciji.
Guilty by association.

Pa smo došli da se pridružimo Asocijaciji.
So we're here to join the Association.

Počni u asocijaciji.
Start at the Association bar.

Gospodin Kitano će donirati 300 dolara Asocijaciji.
Mr. Kitano will donate $300,000 to the Association.

Krivnja po asocijaciji.
Guilt by association.

Asocijaciji. I poslaće svoje učenike ovdje da izmjenjujemo znanja.
And will send his students here to exchange knowledge. $300,000 to the Association.

Bingo. Krivnja po asocijaciji.
Bingo. Guilt by association.

Tin Či, pružio si nam iznimnu pomoć, otkad si pristupio Đing Vu Sportskoj Asocijaciji.
Tin Chi, you have given tremendous help ever since you joined the Jing Wu Athletic Association.

Koprodukcija u asocijaciji sa Philipom Tanom"?
A co-production In association with philip tan"?

I poslaće svoje učenike ovde da razzmenjujemo znanja. Asocijaciji.
And will send his students here to exchange knowledge. $300,000 to the Association.

Domaćini smo Asocijaciji zračne tehnologije sutra, a većina gostiju dolazi danas, tako da.
We're hosting an event for the Association of Aviation Technology tomorrow, and most of the attendees are arriving today, so… no excuse for standing around.

Backlink Servisi su opet u asocijaciji sa mnogim.
Backlink Services again is in association with many.

Znak se temelji se na asocijaciji vala i potpisa kao simbola osobnosti, odnosno osobnog( prisnog) odnosa malog hotela.
The logo is based on the association of the wave and the signature as a symbol of the personality or personal( intimate) relationship of a small hotel.

I poslat će svoje uChanike ovdje da izmjenjujemo znanja. Asocijaciji.
And will send his students here to exchange knowledge. $300,000 to the Association.

Kad postane nužno zastupati Oca i Sina u asocijaciji Sedam Glavnih Duhova, uvijek je Glavni Duh Broj Četiri taj koji ima riječ.
When it becomes necessary to represent the Father and the Son in the association of the Seven Master Spirits, it is always Master Spirit Number Four who speaks.

Prvih 30 proizvođača Asocijacije svjetskih proizvođača čelika[uredi| uredi izvor] Ovo je spisak najvećih kompanija za proizvodnju čelika u svijetu prema Asocijaciji svjetskih proizvođača čelika.
Top producers by volume[edit] This is a list of the largest steel-producing companies in the world, mostly based on the list by the World Steel Association.

Prema posebnoj asocijaciji željeza i čelika, Kina je domaći visoko-brzinski alat čelični izvoz dosegao 16875T i uvoz 4413T u 2014, što je povećanje od oko 6, 7.
According to the special iron and steel association, China's domestic high-speed tool steel exports reached 16875T and imports 4413T in 2014, an increase of about 6.7.

Njegova izuzetna praznina je označena kao simbol, a simbol koji prvo pada na pamet, po logičnoj asocijaciji, bio je neminovno ono što se'posjećuje' u isto vrijeme kada i toranj, odnosno grad Pariz.
Its very emptiness marked it as a symbol, and the first symbol that it called to mind, by logical association, was inevitably that which one'visited' at the same time as the tower, namely, the city of Paris.

NAE je članica CAETS-a(International Council of Academies of Engineering and Technological Sciences, čija je članica i HATZ) i najveća je akademija tehničkih znanosti u ovoj uglednoj međunarodnoj asocijaciji.
The NAE, together with the HATZ, is a CAETS(International Council of Academies of Engineering and Technological Sciences) Member Academy and is the largest Academy in this distinguished international academic association.

Od metala istraživano je zlato u bimodalnoj vulkanskoj asocijaciji Požeške gore. Dio istraživanja evaporita obavljen je izvan područja sjeverne Hrvatske, a odnosi se na područje Dalmacije na granici sa Likom i Bosnom.
Among metals gold was investigated in the bimodal volcanic association from Pož eš ka gora Mt. Upper Permian evaporites of Dalmatia and borderline areas of Lika and Bosnia were also investigated although they are not in Northen Croatia.

Mnogi elementi izrezbarenog namještaja iz 18. vijeka, posebno okviri za ogledala, u svojij kompoziciji prikazuju kamenje, školjke i protjecanje vode, često u asocijaciji s kineskim figurama i pagodama.
Many pieces of carved furniture dating from the 18th century- in particular, mirror frames- depict rocks, shells, and dripping water in their composition, frequently in association with Chinese figures and pagodas.

Ovom tečaju mogu pristupiti i djeca već od 10 godina starosti(ovisno o asocijaciji prema kojoj se radi tečaj) uz napomenu da je za kandidate mlađe od 18 godina obvezna suglasnost roditelja ili staratelja.
This course can be accessed by children as young as 10 years of age(depending on the association according to which the course is being organized), with the note that the consent of parents or guardians are required for candidates under the age of 18 years.

Jakovčić kaže kako sudjelovanje u takvoj asocijaciji pruža velike mogućnosti za razvoj Istre, Primorja i Dalmacije, no da je problem što lokalne zajednice ne raspolažu dovoljnom količinom novca da bi iskoristili sve mogućnosti koje im se nude:" Naš je problem što dosad nijedna hrvatska državna politika nije tretirala ideju euroregionalizma na primjeren način.
Jakovcic says that taking part in these associations offers huge opportunities for the development of Istria, the Primorje seaboard and Dalmatia, but that the problem is that local communities lack the money needed to take advantage of all of the opportunities they are being offered." Our problem is that so far none of Croatia 's national level policies have treated the idea or Euro-regionalism in an appropriate way.

Članstvom u Hrvatskoj Private Equity i Venture Capital Asocijaciji( HVCA) i svojim sudjelovanjem u HVCA aktivnostima, pridonijeti ćete razvoju dinamičnog investicijskog tržišta koje će kao takvo značajno doprinijeti razvoju hrvatskog gospodarstva.
By joining the Croatian Private Equity and Venture Capital Association( CVCA) and participating in its activities you will contribute to developing a dynamic industry which will make a meaningful contribution to the growth of Croatian economy.

Tečaju mogu pristupiti i djeca već od 10 godina starosti(ovisno o asocijaciji prema kojoj se radi tečaj) uz napomenu da je za kandidate mlađe od 18 godina obavezna suglasnost roditelja ili staratelja. Nije potrebno prethodno znanje i poznavanje ronjenja s bocama.
This course can be accessed by children as young as 10 years of age(depending on the association according to which the course is being organized), with the note that the consent of parents or guardians are required for candidates under the age of 18 years.

Sada upravljaju Američkom Medicinskom Asocijacijom i FDA-om. Kemijske i farmaceutske kompanije.
Chemical and pharmaceutical companies now run the American Medical Association and the FDA.

Jeste li provjerili koju emociju ili asocijaciju izaziva vaša reklama kod potencijalnih kupaca?
Did you check which emotion or association your ad elicits with potential buyers?

Johnson je bila zabrinuta za javnu buku koja je sramotila asocijaciju.
Johnson had actually been concerned about a public uproar that had embarrassed the association.

Možemo li nastaviti sa asocijacijom riječima?
We can continue with the proof word association?

A gotovo 98% ljudi koji vide ovu sliku, odmah ima tu asocijaciju.
Almost 98% ofthe people shown that picture immediately make that association.