Sta znaci na Engleskom UDRUGA - prevod na Енглеском

• association
• organization
• organisation
• society
• group
• udruga
• ngos
• guild
• charity
• NGO

Примери коришћења Udruga на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Udruga je objavila rat.
Association's declared war.

Da li ova udruga još postoji?
Does this NGO even exist?

Udruga zaposlenika restorana i kasina?
The Guild of Restaurant and Casino Employees?

Znate li koliko udruga zeli dio g?
Do you know how many charities want a piece of Mr. Bieber?

P: Koje mogućnosti su dostupne vlasnicima udruga?
Q: What features are available to a Guild Owner?

Udruga je povukla ponudu za Juneinu unuku.
The charity rescinded its offer to june's granddaughter.

Popis biskupovih udruga i ulaganja njegove zaklade.
Rushman's charities and his foundation's investments.

Udruga nudi puno nula da dovučem tvoje dupe.
The Guild is offering lots of zeros to haul your ass in.

Član brojnih međunarodnih znanstvenih udruga.
He was a member of several international scientific societies.

Udruga susjedstva je mreža skloništa za beskućnike.
The neighborhood coalition is a network of homeless shelters.

Jedini preostali kriminalci u gradu. Udruga lopova.
The remaining criminal element in the city. A society of thieves.

Udruga ima popis ljudi koje kane ubiti. Tvoje je ime na popisu.
The Association's got a death list… and your name's on it.

Čini se da je nestala s lica zemlje kao i sumnjiva udruga.
The woman seems to have disappeared as completely as her dodgy charity.

Postotci su, kaže Udruga, neuobičajeni i alarmantni.
The rates are, according to the Association, unusual and alarming.

Udruga kaže da je vikendica van upotrebe zbog oštećenja od vode.
The Guild says the cabin has been out of use because of water damage.

Ovako funkcionira većina udruga u prvoj fazi razvoja.
This is how the majority of NGOs function in their first phase of development.

Udruga djeluje na području Republike Hrvatske.
The Organization operates in the area of the Republic of Croatia.

Ako u blizini postoji udruga korisnika Linuxa, možda će vam oni pomoći.
If there is a Linux user's group near you, they may be able to help.

Udruga ima pečat pravokutnog oblika, veličine 37x22 milimetra.
The Organization has a rectangular shaped stamp, 37x22 millimetres in size.

Phippsov koledž kriminalistike i Njujorška udruga studenata likovnih akademija.
Phipps College of Criminal Studies, and a New York Art Students Guild.

Mi smo Udruga zaposlenika restorana i kasina.
We're the Guild of Restaurant and Casino Employees and we're here to present our demands.

Čini se da je nestala s lica zemlje kao i sumnjiva udruga.-Još nismo.
As completely as her dodgy charity. Not yet. The woman seems to have disappeared.

Ako Powellova udruga nabavlja organe, možda ih ovako pronalazi.
If powell's charity is supplying organs, Maybe this is how he finds them.

Izgleda kao da je u prizemlju u Kambodži mjestu Koje udruga nedavno evakuirano.
Looks like she was on the ground in the Cambodian village that the NGO recently evacuated.

Otkrio je da je udruga već u pregovorima s indijskim tržištem.
He revealed the company is already in negotiations with the Indian market.

Na manifestaciji je sudjelovalo 70 izlagača, OPG-ova, udruga, škola i dječjih vrtića.
Exhibitors, representatives of family farms, NGOs, schools and kindergartens participated in the manifestation.

Kao udruga, Prijatelji životinja ne bave se sljedećim aktivnostima.
As an organization, Animal Friends does not engage in the following activities.

Nositelj projekta je Udruga za kreativni razvoj Slap.
The carrier of the project is the Organization for creative development SLAP.

Udruga Mi je smještena u Splitu, koji nije bio u središtu zone sukoba.
Udruga Mi is located in Split, which was not in the centre of the conflict zone.

U pitomim krajolicima ovog posebnog vinorodnog kraja, uz rijeku Sutlu djeluje Poljoprivredno vinogradarska udruga Vincek.
The mild landscape of this special wine growing area, beside the Sutla river, is managed by the Agricultural and Vinery Society Vincek.