Sta znaci na Engleskom CEH - prevod na Енглеском

• guild
• price

Примери коришћења Ceh на Хрватском и њихови преводи на Енглески

VOJNA ceh.
MILITARY GUILD.

Plati ceh i uzmi taksi.
Pay the bill and take a taxi.

Vojni ceh.
MILITARY GUILD.

Pa mnogi nedužni ljudi plaćaju ceh.
So many innocent people are paying the price.

Pa, koliki je ceh, Jime?
So what's the damage, Jim?

Sada plaæaš ceh.
Now you're paying the price.

Ulazak ceh je veliki plus za vas.
Joining a guild is a big plus for you.

Je li to ceh?
Is that a guild?

Ceh može proglasiti rat na neprijateljskoj klanu.
A guild can declare war on the enemy guild..

A tko plaća ceh.
And he who pays the piper.

Nadam se da plaćaš ceh. Pridruži se bendu.
I hope thou art paid up in the Guild. Join the band.

Sad morate platiti ceh.
Now you must pay the price.

Kad želite da plate ceh, uzmete Dokrajčivača.
When you want them to pay the price, you reach for The Finisher.

Da, koliki je ceh?
Yes. Jim, what's the damage?

Prije 300 godina, ceh filozofa zaintrigirao se vezom između atoma.
A guild of philosophers 300 years ago, became curious about the bond between the smallest of atoms.

Postoji i ceh.
There is a Guild or something.

Prije 300 godina, ceh filozofa zaintrigirao se vezom između atoma.
A guild of philosophers became curious about the bond between the smallest of atoms. 300 years ago.

Moj sin je platio ceh.
And my son has paid the price.

Prije 300 godina, ceh filozofa zaintrigirao se vezom između atoma.
Became curious about the bond between the smallest of atoms. 300 years ago, a guild of philosophers.

Ali uvijek platiš ceh.
But you end up paying the price.

Ceh međusobne podrške su grupe biljaka, životinja, insekata itd. koje dobro surađuju.
Mutual support guilds are groups of plants, animals, insects, etc. that work well together.

No ipak mora platiti ceh.
But he still had to pay the price.

Prije nekoliko mjeseci. Inženjerski ceh je maznuo sve koje smo imali u muzeju.
We had in store at the museum just a few months ago? And you know the Guild of Engineers nicked all the ones.

Nadam se da plaćaš ceh.
I hope thou art paid up in the Guild.

U ovom sektoru, Pariz je platio ceh privatizacije.
In this sector, its Paris' turn to pay the bill of privatization.

Gđica Marie ga je podsjetila da mora platiti ceh.
Miss Marie reminded him there's a price to be paid.

Onda znaš da je zmajevo oko nagrada mog centra u ceh labirintu, zar ne?
Then you will know that the Eye of the Dragon… is the prize at the center of my Guild Maze, won't you?

Vidim da sam ja taj koji mora da plati ceh.
I take it that it's up to me to pay the piper.

Fascinantno značajka igre je ceh sustav.
Fascinating feature of the game is to guild system.

Zašto ste uvjereni da sam ja tumač a oni ceh?
Why are you so certain that I am the Interpreter and they are the Guild?