Sta znaci na Engleskom BITI ŽIV - prevod na Енглеском

• be alive
• live
• being alive
• they are living

Примери коришћења Biti živ на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Hoću li biti živ?
Will I still be alive?

Biti živ nije tužno.
Alive isn't sad.

Lukas će ponovo biti živ.
Lukas will live again.

Volim biti živ, u redu?
I like being alive, okay?

Ne znaš ni koliko ćeš još biti živ.
Don't even know how long you will live.

Hoću li biti živ ili mrtav?
Will I be alive or dead?

Biti živ-Dobro, Christine?
Christine. Being alive Okay?

Nego ne biti živ.
Is worse than not being alive.

Biti živ-Dobro, Christine?
Okay.- Being alive Christine?

Ne. To nije biti živ.
No.- It's not being alive.

Biti živ-Dobro, Christine?
Being alive Christine.- Okay?

Bi li mogao biti živ, gospodine?
Could he be alive, sir?

Biti živ je moja kazna.
Being alive was my punishment.

Cool je biti živ i sretan!
So what's cool is to be alive and happy!

Ne morate reći stvari o Mack biti živ.
You don't have to say things about mack being alive.

Jedna za biti živ još jedan sat.
Here's to being alive for one more hour.

Biću mrtva uskoro, a ti ćeš još biti živ.
I will be dead soon and you will still be alive.

Nadam se da ću biti živ da to dočekam.
And I hope I'm around to see it come true.

Možda će reći nešto o Jimmie Ray biti živ.
Maybe they will say something about Jimmie Ray being alive.

Zato što volim biti živ i slobodan. Zašto?
Because I like being alive and free. Why?

Tko god da jest, neće dugo biti živ. Ne.
Whoever it is… they are living on borrowed time. No.

Tip će biti živ dvije minute a onda!
The guy's gonna be alive for like two minutes and then, eeeeeee!

Gospodo, prekrasno je biti živ, zar ne?
It's great to be alive, isn't it? Gentlemen?

Čovek će biti živ nekih dva minuta a onda!
The guy's gonna be alive for like two minutes and then, eeeeeee!

Ja mogu uciniti svoje vrijeme, znajuci Naomi ce biti živ.
I can do my time, knowing Naomi's gonna be alive.

Nepristojno je i biti živ, kad te niko neće.
It's rude enough being alive when no one wants you.

Ja sam samo pokušava završiti glavu oko nje biti živ.
I'm just trying to wrap my head around her being alive.

I tako češ biti živ kada oni umru To su tvoje riječi.
And you will still be alive when they're dead Your words.

Zapamti, ako ti umreš, ja idem s tobom, a ja volim biti živ.
Remember, if yοu die, I go with yοu, and I like being alive.

Zbilja, dovoljno je grozno biti živ kad te nitko neće.
Really, it's rude enough being alive, when no one wants you.