Sta znaci na Engleskom ZIVJETI - prevod na Енглеском

• live
• living
• lives

Примери коришћења Zivjeti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zivjeti u ovoj lazi.
Live this lie.

Znaci li culi pucanj zivjeti?
So you heard the shot live?

Zivjeti u sjenci vulkana.
Living in the Shadow of a Volcano.

Odlucio je zivjeti sa mnom.
Decided he was gonna live with me.

Zivjeti san izvan nasih leđa.
Living the dream off our backs.

Shaw je morao zivjeti sa tim. G.
Mr. Shaw had to live with it.

Onda cu moci par godina duze zivjeti.
Then I can live a few more years.

Kaze da ne moze zivjeti bez mene.
He says he can't live without me.

Mozda je tako, no ja ovako ne mogu vise zivjeti.
Maybe that's true, but I can't live like this anymore.

Ne zelite zivjeti u Westchesteru!
You don't wanna live in Westchester!

Moramo kontrolirati tko ce zivjeti ovdje.
We have to control who lives here.

Ne mozemo svi zivjeti u svijetu iz tvoje maste.
We can't all live in the world of your imagination.

Mozemo li bar pokusati zivjeti zajedno?
Can we at least try living together?

Ne zelim zivjeti hranu na CNN-u pokazujuci naSe casnike kao agresori.
I don't want any live feed on CNN showing our officers as the aggressors.

Bice sposobno zivjeti dva zivota.
By a being capable of living two lives.

Sada mi reci gdje je ta jebena skulptura i ona ce zivjeti.
You tell me where that statue is now and she lives.

Shaw je morao zivjeti sa tim. G.
He was dead. Mr. Shaw had to live with it.

Ne zelim zivjeti hranu na CNN-u pokazujuci naSe casnike kao agresori.
Showing our officers as the aggressors. I don't want any live feed on CNN.

Shaw je morao zivjeti sa tim. G.
He was dead, but Mr. Shaw had to live here.

A znate da kazu da je najbolja osveta zivjeti dobro?
You ever hear the expression:"The best revenge is living well"?

Ona bi trebala zivjeti sa mnom. Dobar je.
Should be living with me, by the way. He's good.

Govoris li o tome kako ces izgubiti svoj fond ili zivjeti u Indiji?
Are you talking about losing your trust fund or living in India?

To je losa ideja, zivjeti u kuci gdje je tvoj stari.
It's a bad idea, living in a house where your old man.

Ne zelim pogorsavati stvari, ali vise ne zelim zivjeti s Rachel.
I don't mean to make things worse, but… I don't wanna live with Rachel anymore.

Trebao bi se pogorsati nego zivjeti kod kuce, jeduci mamine palacinke.
He should get worse than living at home, eating Mommy's pancakes.

Hoce li tvoj jednorog zivjeti u sretnom domu sa dobrim sistemom podrske?
Will your unicorn live in a happy home with a well-developed support system?

Koliko ces jos dugo zivjeti ovako, Charlie?
How much longer are you gonna keep living like this, Charlie?

Ali ne mozemo zivjeti u malom stanu… nakon sto smo ovdje zivjeli!.
In the small apartment… after living here! I want those seats. But we can't live!.

Trebala bi biti kod kuce, zivjeti sretno s Ernestom.
You're supposed to be at home, living happily ever after with Ernest.

Smislio pseudonim, Harry Caine. Zivjeti jedan zivot mi nije bilo dovoljno, pa sam.
Living only one life was not enough, so I invented a pseudonym, Harry Caine.