Примери коришћења Život на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Krv život.
BLOOD LIFE.Preklinjat ću za tvoj život.
I will BEG FOR YOUR LIFE.Moj će život nestati!
HE will MAKE MY LIFE DISAPPEAR!Bojao sam se za svoj život.
I have BEEN IN FEAR OF MY LIFE.Takav smo život izabrali.
IT'S THE LIFE WE have CHOSEN.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
cijeli životmom životunoćni životnormalan životdobar živottvog životastvarnom životutvom životučitav životljudski život
Више
Употреба са глаголима
spasiti životživjeti životceo životživot ide
promijeniti životzaraditi za životuživati u životuzamisliti životspašava životečovjeku život
Више
Употреба именицама
tvoj životostatak životanačin životakvalitetu životastil životadio životastvari u životuživot na zemlji
oblik životasmisao života
Више
Rekao je da ti stvarno razumiješ život.
He said you really understood LIFE.Moj život za njegov, DiAngelo.
MY LIFE FOR HIS, DiANGELO.Težak život.
ROUGH LIFE.To je život koji smo izabrali.
THIS IS THE LIFE WE have CHOSEN.Je ako uništiš život koji si imao.
IS IF YOU DESTROY THE LIFE YOU have GOT.Ja sam u ovom poslu cijeli moj život.
I have BEEN IN THIS BUSINESS MY ENTIRE LIFE.Ovo je život koji smo odabrali.
THIS IS THE LIFE WE have CHOSEN.Kad uđete u taj kavez, borit ćete se za svoj život.
YOU will BE FIGHTING FOR YOUR LIFE.Cijeli sam te život viđala u svojim mislima.
I have SEEN YOU ALL MY LIFE.Život me omete i trebala bi te češće nazvati.
I get distracted by life And I should call you more often.Prihvatit ću bilo koji život s tobom koji mogu dobiti.
I will take whatever life with you I can get.A život se na kraju prilagodi Rimu.
And life ends up adapting itself to Rome. Rome is joyful.Zašto sam ti dao život, jer sam ti dao svoj život.
I have GIVEN YOU MY LIFE. MY LIFE.Ako mi platite unaprijed,bit ću vam dužnik za život.
IF YOU PAY ME UP FRONT,I will BE INDEBTED FOR LIFE.Umjetni život je još uvijek život.
Artificial life is still life.Zajedno smo, naš brak je opet kako treba, život je lijep.
We're together, our marriage is back on track, life is good.Nadalje, život će mi biti jednoličan.
From now on, my life will be all of a pattern.Radost i zadovoljstvo će biti dio tih promjena, i život u harmoniji i u miru još jednom.
It will be a joy and pleasure to be part of such changes and live in Harmony and Peace once again.Od sada, život će nam biti mačji kašalj.
From now on, life is gonna be one big piece of cake.Moram lagati ljudima o onome što radim za život, i to mi otežava približiti se svima.
I have to lie to people about what I do for a living, and it makes it hard for me to get close to anyone.Život hipija" i karta Floride nešto signalnih raketa.
THIS HIPPIE LIFE and maps of Florida and some road flares.Ako želiš ovakav život, moraš pustiti Micaha.
If this is the life you want, you need to get Micah out of it.Ali život je zapravo sličan toj igrici koju igraš.
Here's the funny thing about life, though. It's actually a lot like that game you're playing.Ako film odslikava život, onda ima mjesta za sve.
If the cinema reflects on life, then there's room for everyone.Istražuje život u ekstremnim uvjetima u dubinama oceana.
Looking at life in the extreme conditions of the deep ocean.
