Sta znaci na Engleskom BITI DIJELOM - prevod na Енглеском

• be part of
• be partly
• being part of

Примери коришћења Biti dijelom на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Biti dijelom tvoje obitelji.
And being a part of your family.

Kako možete biti dijelom ovoga?
How could you be a part of this?

Biti dijelom obitelji znači ostati s obitelji.
Being part of this family means.

Ljudi vole biti dijelom nečeg novog.
People like to be a part of new work.

Biti dijelom tvrtke Marriott je super.
Being a part of the Marriott family is awesome.

Sviđa mi se biti dijelom nečega.
I like being part of something for a change.

Biti dijelom obitelji znači ostati s obitelji.
Being part of this family means being here for this family.

Nisam mogao biti dijelom momčadi.
I couldn't be a part of the team.

Biti dijelom Oka, ali nikad niste pozvani.
Than to be part of the"Eye, but you were never invited.

Više nećemo biti dijelom Sabrea?
So we're not gonna be a part of Sabre anymore?

Biti dijelom bezuvjetne ljubavi i prihvaćanja koje ja nudim.
To be a part of the unconditional love, the acceptance that I offer.

Imate priliku biti dijelom promjene. Vi.
You have a chance to be a part of change. You.

Biti dijelom obitelji znači ostati s obitelji.-Bože.
Being part of this family means being here for this family. Oh Lord.

A nama je drago biti dijelom Vašeg uspjeha!
And we're pleased to be a part of your success!

Promijenite protivnike. Čini mi se kako počinjem uživati biti dijelom ekipe.
Change opponents. I think I am starting to enjoy being part of a team.

Želim biti dijelom tvog života.
I want to be a part of your life.

Ali želim, želim, želim da mogu biti dijelom uživanja.
But I wish that, I wish that, I wish that I could be part of the enjoyment.

Ne želim biti dijelom ničega čudnog.
I don't wanna be involved in anything weird.

Ovo je posljedica tvojih rizika, Tony, a ja više ne želim biti dijelom toga.
This is the result of your risks, Tony, and I for one can't be part of it.

Moraš biti dijelom ovog mjesta.
You would actually have to be a part of this place.

Prsti stopala, dijelom željezo a dijelom glina: kraljevstvo će biti dijelom čvrsto a dijelom krhko.
As the toes were partly iron and partly clay, so this kingdom will be partly strong and partly brittle.

Samo ćete biti dijelom nečeg puno većeg.
You will just be a part of something bigger.

Prsti stopala, dijelom željezo a dijelom glina: kraljevstvo će biti dijelom čvrsto a dijelom krhko.
And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.

Ljudi vole biti dijelom važnih globalnih akcija poput ove.
People love being part of such an important global volunteer action.

Prsti stopala, dijelom željezo a dijelom glina: kraljevstvo će biti dijelom čvrsto a dijelom krhko.
And as the toes of the feet were partly iron and partly clay, so the kingdom shall be partly strong and partly brittle.

I pomagati mu i biti dijelom nečega tako savršenog.
And to help him do that, to be a part of something that perfect.

Bože. Biti dijelom obitelji znači ostati sa obitelji.
Being part of this family means being here for this family. Oh Lord.

Jednostavno sam morao biti dijelom tog novoga čuda!
I just had to be a part of this new wonder!

Zar ne želite biti dijelom novog doba ludila za plutonijem?
Don't y'all want to be part of the new age of plutonium lunacy?

Moramo odlučiti želimo li biti dijelom prošlosti ili dijelom budučnosti.
We need to decide if want to be part of the past or part of the future.