Sta znaci na Engleskom BITI OZLIJEĐEN - prevod na Енглеском

• be hurt
• be harmed
• be injured
• get hurt

Примери коришћења Biti ozlijeđen на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nećeš biti ozlijeđen.
You will not be harmed.

Imaš moju riječ da nećeš biti ozlijeđen.
You have my word you won't be harmed.

Ne smije biti ozlijeđen.
He must not be hurt.

Vozač jamčevinu, putnika može biti ozlijeđen.
Driver bailed, passenger may be injured.

Luka može biti ozlijeđen i čeka na nas.
Luke could be hurt and waiting on us.

Ako ona čak mogla biti ozlijeđen.
If she could even be hurt.

Nećete biti ozlijeđen, imate moju riječ.
You won't be harmed, you have myword.

Ne smije nitko biti ozlijeđen.
No one gets hurt.

Nećete biti ozlijeđen prema svojim sjećanjima.
You won't be hurt by your memories.

Nitko neće biti ozlijeđen.
No one will be hurt.

Što znači da bi netko od njih dvojice mogao biti ozlijeđen.
Which means one of them might be injured.

Nitko neće biti ozlijeđen.
No one will be harmed.

Mogao biti ozlijeđen neko vrijeme prije nego što se srušio?
Could he have been injured a while before he collapsed?

Nitko ne mora biti ozlijeđen.
Nobody has to be hurt.

Rožnjače ne treba rezati ili obrađene, jer se koža može biti ozlijeđen.
The cornea should not be cut or planned, because the skin can be injured.

Nitko ne smije biti ozlijeđen.
No one should be hurt.

Snimke će biti razmijenjeni, ali ja razumijem da nitko neće biti ozlijeđen.
Shots will be exchanged, but I understand no one will be hurt.

Nitko neće biti ozlijeđen ako se predaš.
No one will be harmed if you come quietly.

Predajte se. Nitko ne mora biti ozlijeđen.
Surrender. No one need be hurt.

I možeš biti ozlijeđen kao običan čovjek.
And you can be harmed like an ordinary man.

Jedino će Majki biti ozlijeđen.
The only one who's gonna get hurt is Mikey.

Lola, ako vi i Chelsea izađete iz kolibe, nenaoružane, s rukama da ih jasno možemo vidjeti, nitko neće danas biti ozlijeđen.
Lola, if you and Chelsea come out of that hut, unarmed, with your hands clearly where we can see them,- no-one will get hurt today.

Zapamti Ne treba biti ozlijeđen.
Remember should not be hurt.

Probit ću ih s ovim, a ti nećeš biti ozlijeđen.
I will put this through them, and you will not be harmed.

Znao sam da će biti ozlijeđen u ovom skoku.
I knew he's got to be hurt on this one.

Ako stvarno ima moć, neće biti ozlijeđen.
If he truly has medicine, he will not be hurt.

Ne želim bilo tko drugi biti ozlijeđen, posebno Iris i vi.
I don't want Anybody else getting hurt, especially Iris and you.

Skloni ruke sa mene ili će jedan od nas biti ozlijeđen.
Take your hand off me, or one of us will get hurt.

Tijekom porođaja mjehura može biti ozlijeđen tijekom prolaza fetusa.
During childbirth the bladder can be injured during the passage of the fetus.

Obećali su da Ernst neće biti ozlijeđen.
They promised ernstwould not be hurt if.