Sta znaci na Engleskom NEĆE BITI OZLIJEĐEN - prevod na Енглеском

• will get hurt
• would get hurt
• will be hurt

Примери коришћења Neće biti ozlijeđen на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nitko neće biti ozlijeđen.
Nobody gets hurts.

Kwon je obećao da nitko neće biti ozlijeđen.
Kwon promised nobody would get hurt.

Neće biti ozlijeđena.
She will not be harmed.

Vaši ljudi neće biti ozlijeđeni.
Your people will not be harmed.

Nitko neće biti ozlijeđen tokom razmjene i nema naknadnog kažnjavanja.
Nobody gets hurt during the changeover, and no retribution afterwards.

Rekoa si da nitko neće biti ozlijeđen.
You said nobody would get hurt.

Ona neće biti ozlijeđena.
She will not be harmed.

Rekao si da nitko neće biti ozlijeđen.
You never said anyone would get hurt.

Nitko neće biti ozlijeđen, ni Minotaur.
No one gets hurt, not even the Minotaur.

Bar ovdje nitko drugi neće biti ozlijeđen.
At least here, no one else will get hurt.

Nitko neće biti ozlijeđen, majko.
Nobody gets hurt, Mother.

Obečao si da nitko neće biti ozlijeđen.
You promised you wouldn't hurt anyone.

Nitko neće biti ozlijeđen…- Wesen!
Wesen! Nobody will be hurt if you calm down!

Obećali su da Ernst neće biti ozlijeđen.
They promised ernstwould not be hurt if.

Connor neće biti ozlijeđen, zar ne?
Connor's not going to get hurt, is he?

Ako stvarno ima moć, neće biti ozlijeđen.
If he truly has medicine, he will not be hurt.

Nitko neće biti ozlijeđen, ako vidim kapetana.
Nobody gets hurt if I see the captain.

Pa. mislim da on neće biti ozlijeđen.
Well, I don't think he will be hurt in any way.

Ako pustite mog čovjeka da zaustavi vaš napad, onda nitko neće biti ozlijeđen.
If you will let my man stop you from having to assault, then nobody will get hurt.

Nitko neće biti ozlijeđen.
No one is going to get hurt.

Obećajem ti da tvoja kćerka neće biti ozlijeđena.
I promise you no harm will come to your daughter.

Zatvorenici neće biti ozlijeđeni dok im se ne dokaže krivica.
The prisoners will not be harmed until they're found guilty.

Pustite me, i nitko neće biti ozlijeđen!
Let me go, and nobody gets hurt! Get back!

Samo ćemo ući, provjeriti, vratiti se na zabavu, nitko neće znati i nitko neće biti ozlijeđen.
We will just go in, we will check it out, we will come back into the party, nobody will know, and nobody will get hurt.

Svi sjedite mirno i nitko neće biti ozlijeđen. U redu.
Everybody sit quiet and nobody will get hurt.

Polako. lgraj s nama i tvoja kćer neće biti ozlijeđena.
Take it easy. Just play along with us and your daughter won't be hurt.

Onaj tko se bude borio sa mnom, neće biti ozlijeđen ukoliko bude nosio ovu zaštitu.
The one who fights me won't get hurt if he wears this protector.

To je predaja, a kunem se da neće biti ozlijeđen.
It is surrender and I swear I will not be injured.

Ako mi obećaš da moje sestre neće biti ozlijeđene, mogu čuvati tajnu.
If you can promise me my sisters won't get hurt, I can keep the secret.

Ona izjava da zatvorenici neće biti ozlijeđeni?
What followed the statement that prisoners will not be harmed?