Sta znaci na Engleskom BITI RELEVANTAN - prevod na Енглеском

• be relevant

Примери коришћења Biti relevantan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bilo koji model će biti relevantan.
Any model will be relevant.

Sadržaj mora biti relevantan, upotrebljiv, informativan, zabavan i motivirajući.
The content must be relevant, usable, informative, entertaining and motivating.

Zašto se brkovi mora biti relevantan.
Why does the mustache got to be relevant?

Za djevojke će biti relevantan lonac bilo kojeg oblika.
For girls will be relevant pot of any shape.

Zašto Alvey'Kralj' Kulina's Navy ulica MMA nikada neće biti relevantan.
Why alvey'king' kulina's navy street mma Will never be relevant.

Neoklasični stil uvijek će biti relevantan i nikad neće izaći iz mode.
Neoclassical style will always be relevant and will never go out of fashion.

I pitanje-"jako znojenje ispod pazuha, što učiniti", prestaje biti relevantan.
And the question-"heavily sweating armpits, what to do," cease to be relevant.

Weekend: Velika je odgovornost biti relevantan, aktuelan i zanimljiv.
Weekend: It's a big responsibility to be relevant, current and interesting.

On mora biti relevantan, mora donositi neku novu informaciju i mora omogućiti djelovanje.
It must be relevant, it must contain new information and it must enable action.

Znam da u mom srcu ova monarhija može biti relevantan, nadahnuća i vizionar.
I know in my heart this monarchy can be relevant, inspiring and visionary.

Tekst oglasa mora biti relevantan, jasan i točan i mora opisivati proizvode i usluge koje se nude.
Ad text must be relevant, clear, accurate, and descriptive of the products or services offered.

Tema dana Weekend: Velika je odgovornost biti relevantan, aktuelan i zanimljiv.
Weekend: It's a big responsibility to be relevant, current and intere.

Ovaj namještaj će biti relevantan, čak i nakon desetljeća, kao svojim glavnim karakteristikama- stil i sofisticiranost.
This furniture will be relevant even after decades, as its key characteristics- style and sophistication.

Sve sto mislim je relevantno ili zanimljivo, ili bi mogao biti relevantan ili zanimljiv.
Or could be pertinent or interesting. Everything I think is pertinent or interesting.

Dar koji će uvijek biti relevantan i koji će zadovoljiti svaku djevojku i djevojku je ogroman buket ruža.
A gift that will always be relevant and which will please every girl and woman is a huge bouquet of roses.

No,"Plandzh", vrlo popularna u posljednjih Plaža sezona, uskoro će se zaboraviti- duboki dekolte će prestati biti relevantan.
But the"Plandzh", very popular in the last beach season, soon will forget- her deep cleavage will cease to be relevant.

Sačuvati dokaze koji mogu biti relevantan i materijala za rješavanje spora.
Preserve evidence that may be relevant and material to the resolution of the dispute.

Stil u stilu Stilski potkrovlje omogućuje odvajanje glavne sobe u tematske zone, pa će biti relevantan samo za vlasnike većih loggija.
Style loft provides for the separation of the main room into thematic zones, so it will be relevant only for owners of larger loggias.

Sposobnost da se napravi prekrasan kolaž vjenčanja može biti relevantan i prilikom ukrašavanja mjesta slavlja i stvaranja albuma za vjenčane fotografije.
The ability to make a beautiful wedding collage can be relevant both when decorating a celebration venue and creating a wedding photo album.

Kako bismo bolje razumjeli vaše preferencije i pružili vam sadržaj putem Usluge za koji smatramo da će vam biti relevantan i zanimljiv.
To better understand your preferences so that we can deliver content via the Service that we believe will be relevant and interesting to you.

Hoće li sadržaj pronađen u rezultatima pretraživanja biti relevantan za one koji zajednički koriste zbirku web-mjesta?
Will the content found in search results be relevant to those sharing the site collection?

Za bolje razumijevanje vaših preferencija kako bismo vam putem Usluge mogli isporučiti sadržaj za koji vjerujemo da će vam biti relevantan i zanimljiv.
To better understand your preferences so that we can deliver content via the Service that we believe will be relevant and interesting to you.

Takav pribor nikad neće izaći iz mode i uvijek će biti relevantan, bez obzira što će proizvođači okvira izmisliti.
Such an accessory will never go out of fashion and will always be relevant, regardless of what the manufacturers of frames will invent.

Na službenim stranicama ruskog satelitskog operatera"Trobojnice TV" objavljeni su novi Uvjeti pružanja usluga, koji će biti relevantan s 20 Srpanj tekuće godine.
On the official website of the Russian satellite operator"Tricolor TV", released new Terms of service, which will be relevant to the 20 July of the current year.

Sigurnosni profil leflunomida u bolesnika koji boluju od reumatoidnog artritisa ili psorijatičnog artritisa može biti relevantan kada se teriflunomid propisuje oboljelima od multiple skleroze.
The safety profile of leflunomide in patients suffering from rheumatoid arthritis or psoriatic arthritis may be pertinent when prescribing teriflunomide in MS patients.

Ako pratite ove jednostavne tajne i napravite izvrstan desert, svima će biti pruženo pravo zadovoljstvo, posebno u zimskoj hladnoći, kada će džem biti relevantan kao prirodno energetsko piće za jačanje imunološkog sistema i energiju.
If you follow these simple secrets to create an exquisite dessert, everyone will be provided with true pleasure, especially in the winter cold, when the jam will be relevant as a natural energy drink to strengthen the immune system and energize.

Pa, to možda neće biti relevantne, ali to je bio utočište ured, tako da.
Well, it might not be relevant, but that was a hideaway office, so.

Naročito ove informacije će biti relevantne za mlade majke koje su završile rano dojenje.
Especially this information will be relevant for young mothers who have completed early breastfeeding.

Posebne preventivne mjere koje mogu biti relevantne navedene su u tablici 1.
Specific preventive measures that may be relevant are set out in Table 1.

Odredišna stranica i dalje treba biti relevantna za sve moguće varijacije oglasa.
Your landing page should still be relevant to any potential variation of your ad.