Sta znaci na Engleskom BORAVKOM - prevod na Енглеском

• room
• stay
• residence
• staying
• rooms
• sojourn
• dining

Примери коришћења Boravkom на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Smatram to boravkom, tromjesečnim.
I see it as a 3-month stay.

Boravkom i kompletno je renoviran prije 10 godina.
Room and it has been completely renovated 10 years ago.

Ne shvatam kakve to veze ima sa mojim boravkom ovdje.
I do not understand what this has to do with me staying.

S takvim brkovima i boravkom u Majesticu, nemoguće.
With that moustache and staying at the Majestic, it can't be.

Kasni isplata u roku od 5 dana će biti naplaćeno 100% stopu boravkom.
Late payment within 5 days will be charged 100% of room rate.

Boravkom izvan mjesta za dvije noci. Prosli je tjedan prekrsio ovaj sporazum.
Last week he violated this agreement by staying off-site for two nights.

Kasni Otkazivanje roku od 4 dana će biti naplaćen 100% stopu boravkom.
Late cancellation within 4 days will be charged 100% of room rate.

Nadam se da ćete boravkom ovde pronaći fizičko i duhovno nagrađivanje.
I hope that you will find your stay here both physically and spiritually rewarding.

Dobiti svoje dokumente živjeti- Ne izgubiti nit boravkom do datuma osnivanja!
Do not lose the thread by staying up to date of the establishment!

Boravkom ovdje prekršili ste odredbe uvjetnog otpusta iz New Yorka.
Mr. Regali, you're in town in violation of the terms of your parole… back in New York.

Prekid u roku od 1 sedmice prije Vašeg dolaska punjač 100% stopu boravkom.
Cancellation within 1 week prior to your arrival charger 100% of room rate.

Velika je(90sqm) svijetla, s otvorenim dnevnim boravkom, blagovaonom i kuhinjom s….
It is a large(90sqm) bright, with an open-plan living, dining and kitchen area with….

Kasni Otkazivanje u roku od 3 dana će biti naplaćeno 100% stopu boravkom.
Late cancellation within 2 days or no show will be charged 100% of room rate.

Boravkom u akvariju, takve tvari mogu uvelike naštetiti ribama, jer su vrlo otrovne.
Staying in the aquarium, such substances can greatly harm the fish, as it is very toxic.

Ovo su nam prve Europske sveučilišne igre i oduševljeni smo boravkom ovdje.
These are our first European Universities Games, and we are very happy to have stayed here.

Pravila o odgovornosti i obveznom osiguranju u vezi s boravkom ili zaposlenjem u drugoj državi članici.
Rules on liability and mandatory insurance linked to residence or employment in another Member State.

Apartmani Conar Svaka soba ima svoj balkon, kupaonicu i prostranu kuhinju s boravkom.
Each room has its own balcony, bathroom and spacious kitchen with living room.

Ove godine smo izuzetno zadovoljni boravkom u organizaciji vaše agencije i nemamo niti jednu primjedbu.
This year we are very pleased with the stay in the organization of your agency, and we do not have any objections.

Apartmani Conar Svaka soba ima svoj balkon, kupaonicu i prostranu kuhinju s boravkom.
Conar Apartments Each room has its own balcony, bathroom and spacious kitchen with living room.

Obično naranče rijetko koristi u dizajnu, ali s boravkom uređena u hladne boje i gleda na sjever, samo na pobjedu.
Usually orange rarely used in design, but with a room decorated in cool colors and overlooks the north, only to win.

To je jednosobni apartman s galerijom, dvije kupaonice i open space dnevnim boravkom s kuhinjom.
It is a one bedroom plus loft, two bathroom suite with a large open plan living, dining and kitchen area.

John Fredriksen, državljanin Cipra s boravkom u Velikoj Britaniji, također je na popisu s neto vrijednošću bogatstva od 7, 7 milijardi dolara.
John Fredriksen, a citizen of Cyprus with UK residence, is also in the list with a net worth of $7.7 billion.

Jedinstvena obiteljska soba u ogromnom luksuznom apartmanu s dnevnim boravkom kuhinjom i saunom.
Room Details unique family room in huge luxury apartment with living rooms kitchen and sauna.

Savjetujemo da kombinirate novogodišnju večer sa zimskim boravkom u kampu(Zimsko kampiranje) po ekstra povoljnim cijenama već od 14 EUR na dan.
We recommend that you combine the New Year's Eve offer with a winter stay at our campsite at favourable prices starting from 14 EUR per day.

Svaki stan se sastoji od dvije spavaće sobe, kupaonice, kuhinje s blagavaonicom i dnevnim boravkom, spremište, terasa.
Every apartment have two bedrooms, baths and kitchen with living rooms, depositorys with balcony.

Imenovan je pomoænim biskupom ostrogonskog nadbiskupa s boravkom u Osijeku, gdje je ostrogonski nadbiskup imao svoju župu.
He was appointed auxiliary bishop to the archbishop of Ostrogon with residence in Osijek, where the archbishop of Ostrogon had his parish.

U ovom turističkom naselju gostima su na raspolaganju potpuno namješteni bungalovi s elegantnim drvenim podovima i prozračnim dnevnim boravkom.
The property provides fully furnished bungalows with elegant hardwood floors and airy living rooms.

Opremljena kuhinja idealna za organizaciju tečajeva kuhanja s boravkom u prirodi i korištenjem naših namirnica po želji.
Equipped kitchen is ideal for organizing cooking lessons with staying in the nature and use of our food optional.

Morate biti sposobni dopuniti potporu EU-a vlastitim sredstvima kako biste pokrili sve troškove povezane s vašim putovanjem i boravkom u inozemstvu.
You must also be able to supplement the EU support with your own funds to cover all costs linked with your travel and stay abroad.

Na primjer, ako smještajna jedinica ima ograničenje s minimalnim boravkom od 7 dana, ali bez obzira na to ograničenje, želite rezervirati rezervaciju za 6 noćenja.
For example, if the property hasa restriction withthe minimum stay of 7 days but no matter that restriction, you want to confirm the booking for 6 nights.

Како се користи "boravkom" у реченици

travnja 1791) prije pavlinima sa zajamčenim boravkom u Grazu (1755—1758) u samo-

Zarazna bolest ona je koja se lako prenosi boravkom u blizini zaražene osobe.

MATULJI, JUŠIĆI Lijepi dvosoban stan sa dnevnim boravkom oznake "S3", južne orijentacije na 2.

Raspolaže sa spavaćom sobom, dnevnim boravkom sa ležajem za još dvije osobe, kupaonicom i balkonom.

Nakon organiziranih aktivnosti, djeca u pratnji svojih odgojiteljica i kineziologa nastavljaju s boravkom na kupalištu.

- 17 soba različitih veličina, uključujući 3 obiteljske sobe sa dvije spavaće sobe i dnevnom boravkom

kulariziranim svećenicima s boravkom — kako pretpostavlja Vidaković tvorbe sonatnog stavka samog razdoblja s uporištem na mannheimsku

Umjerena tjelesna aktivnost će potaknuti proizvodnju bijelih stanica, a boravkom na svježem zraku će se jačati imunitet djeteta.

Treba naglasiti da je Renata jedina sudionica i pobjednica iz Hrvatske, a nagrađena je dvotjednim boravkom u Berlinu.

Tara kaže kako su strani studenti zadovoljni boravkom na riječkom Sveučilištu iako ima i onih koji dožive kulturni šok.