Sta znaci na Engleskom BORAVITI - prevod na Енглеском

• stay
• reside
• dwell
• staying

Примери коришћења Boraviti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Gdje ćeš boraviti?
Where will you stay?

On Boraviti s Jacinta O'Connor.
He's to reside with Jacinta O'Connor.

U apartmanu može boraviti od 4-6 osoba.
The apartment can accommodate 4-6 people.

Znači li to da ćete ponovno ovdje boraviti?
Does this mean you will be taking up residence again?

Gdje će boraviti moj otac?
Where will my father live?

Hej, hm, koliko još planiramo boraviti ovdje?
Hey, um, how much longer are we planning on staying out here?

Pravo boraviti, i, Umjesto vas.
The right to reside, and, Instead you.

U svakom od dva apartmana Klara mogu boraviti 4 osobe.
Each of the two Klara apartments can accommodate 4 people.

Planiraš boraviti ovdje dulje od toga?
You planning on staying out here longer than that?

Ipak, kakav god ishod bio, ja više neću boraviti u ovom uredu.
Yet, whatever the outcome, I will no longer be occupying this office.

I ja ću boraviti u kući Gospodnjoj zauvijek.
And I will dwell in the house of the Lord forever.

Mislio sam da bi ti moglo dosaditi stalno boraviti u dvorcu.
Stayed inside the castle the whole time. I thought you might get bored if you just.

Morate boraviti u ovom hotelu da bi ga komentarisali.
You must have stayed in this hotel to review it.

Područje u kojem će boraviti do kraja svog života.
A region of self that he will inhabit for the rest of his life.

Ali boraviti u prošlosti, živjeti na"što bi bilo.
But to dwell in the past, to live in what-ifs.

Područje u kojem će boraviti do kraja svog života.
For the rest of his life. A region of self that he will inhabit.

An5}- ukrašena slavu svetih…{\ an5} Neka naše misli boraviti na njemu.
An5}- adorned with the glory of the Saints…{\an5}Let our thoughts dwell upon him.

Domaćini će boraviti u kući za vrijeme vašeg odmora.
The hosts will not be staying in the house during your holiday.

Bavarski zemaljski Sabor dozvoljava bivšoj kraljevskoj obitelji boraviti u dvorcu.
The Bavarian State Parliament recognised the right of the former royal family to reside in the castle.

Domaćini će boraviti u kući za vrijeme vašeg odmora.
During your holiday, the hosts will not be staying in the house.

Ako je doručak uključen u cijenu sobe, onda 1 dijete do 11 godina može boraviti u sobi besplatno.
If breakfast is included in the room rate, then one child under 11 can stay free of charge in the room.

Domaćini će boraviti u kući za vrijeme vašeg odmora.
The hosts will not be residing in the house during your holiday.

U kojoj su se dogodile paranormalne aktivnosti. Znači da će svatko od nas boraviti u jednoj kući.
Where we believe paranormal events are taking place. will stay in one of the houses it means that each one of us.

Drugi gosti neće boraviti u kući tijekom vašeg odmora.
The hosts will not be staying in the house during your holiday.

Direktiva o pravu građana Unije i članova njihovih obitelji slobodno se kretati i boraviti na državnom području država članica.
Directive on the right of citizens of the Union and their family members to move and reside freely within the territory of the Member States.

Sada ćemo boraviti na izboru interijera stil za ovu sobu.
Now we will dwell on the choice of interior style for this room.

Kako biste uvijek biti na vrhuncu, ne mogu boraviti na rezultatima postignutim.
To always be at its peak, you can not dwell on the results already achieved.

Sada kada ćeš boraviti ovdje, možemo ovako svaki vikend.
Now that you're gonna stay out here, we can do it, like, every weekend.

Direktiva 2004/38/EZ daje građanima Unije i članovima njihove obitelji pravo slobodno kretati se i boraviti na području država članica.
Directive 2004/38/EC grants EU citizens and their family members the right to move and reside freely within the territory of the Member States.

Ako ne želiš boraviti zatvoren u prtljažniku, začepi!
You would better shut up. So unless you want to spend it locked in the boot!