Примери коришћења Borbama на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sudjelovali smo u borbama.
We were in an underground fight.Sudjelovao u borbama za oslobođenje Koruške.
He actively participated in the Kashmiri freedom struggle.Što učiniti u lažnim borbama?
What to do in case of false bouts?Vidio sam ga na borbama ljetos.
I saw him at a fight this summer.Prestani da pričaš o prošlim borbama.
Stop talking about yesterday's fight.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
poštena borbadobra borbafer borbaveliku borbuprava borbavrijedno borbepravu borbuteška borbastalna borbaposljednja borba
Више
Употреба са глаголима
pomaže u borbipomoći u borbinastaviti borbuborba počinje
predati bez borbezapočeti borbupoginuo u borbiborba počne
pobijediti u borbiželi borbu
Више
Употреба именицама
borbi protiv korupcije
borbi protiv terorizma
borbi protiv organiziranog kriminala
znakova borbeborbi protiv klimatskih promjena
borba do smrti
borbi protiv nasilja
priliku za borbuborbi protiv kriminala
sustav borbe
Више
Brat mi je poginuo u borbama u Siriji.
My brother died in combat in Syria.Čuo sam priče o ratu, pljačkama i borbama.
Well I have heard stories of war and plunder and battle.Brat mi je poginuo u borbama u Siriji. Zašto?
My brother died in combat in Syria. How come?Sudjelovali smo u ilegalnim borbama.
We were in an underground fight.Poznat je po svojim borbama u organizaciji UFC-u.
She is most famous for her fight against USS Constitution.Uvek nosim pištolj u borbama.
I always take a gun to a knife fight.Ako je u borbama, nema sandučić na svakom koraku.
If he's in combat, it's not like there's a mailbox on every corner.Sviđa mi se… kako izgledaš… u borbama!
I like the way… you look… in combats!Brojao sam mjesece po borbama, pošasti i gladi.
I used to number the months by a battle, a pestilence, a famine.Sviđa mi se… kako izgledaš… u borbama!
In combats! you look… I like the way!Bili smo u neprekidnim borbama 4 mjeseca bez zamjene.
We have been in continuous combat for months with no replacements.Sviđa mi se… kako izgledaš… u borbama!
You look… I like the way… in combats!Još 4 vojnika je poginulo u borbama u gornjoj Gerešk kotlini.
Another four soldiers died in battle in the upper Gereshk Valley.Sviđa mi se… kako izgledaš… u borbama!
I like the way… in combats! you look!U borbama na Bobruisk, bili smo napadnuti od strane ruskih tenkova.
At the battle of Babruysk we were attacked by Russian tanks.Sâm Hunjadi nije sudjelovao u ovim borbama.
Gomes did not take part in that fight.Štiti naše muškarce i žene u borbama i spašava nebrojene živote.
Protecting our men and women in battle and saving countless lives.Vjeruj mi, nisam imao ništa sa borbama.
And trust me, it had nothing to do with combat.Njemačke trupe u borbama s Herero u slici Richarda Knötela.
German troops in combat with the Herero in a painting by Richard Knötel.Ne mora sudjelovati u tvojim borbama.
So he doesn't need to take part in your fight.Mlijeko ovaca pašnjak borbama kolesterola i kardiovaskularnih bolesti.
The milk of sheep pasture combats cholesterol and cardiovascular ailments.Svi su gradovi pokapali poginule u borbama.
In each town, those who had died in battle were buried.Štiti naše muškarce i žene u borbama i spašava nebrojene živote.
And saving countless lives. Protecting our men and women in battle.Neće ti dopustiti da izađeš iz igre s borbama.
He not gonna let you just walk away from the fight game.Moramo se dokazati u važnijim borbama od ovih iz stare arene i osigurati položaj.
We must prove ourselves in the more important bouts in the old arena and secure position.
