Sta znaci na Engleskom BORCIMA - prevod na Енглеском

• fighters
• defenders
• soldiers
• fighter

Примери коришћења Borcima на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Reci nešto borcima.
Say something to the fighters.

Borcima više nije trebalo zapovijedati.
Wrestlers no longer had to follow it.

Ja ne izlazim sa borcima.
I-I don't go out with fighters.

Što je sa borcima koji su plaćeni da namjeste meč?
What about the fighters you pay to tank out?

Hajde, reci nešto borcima.
Come, say something to our soldiers.

Čestitke borcima protiv organizovanog kriminala.
Congratulations to the fighters of organized crime.

Hajde, reci nešto borcima.
Go ahead, say something to our fighters.

Zahvaljujući hrabrim borcima. Kina će noćas mirno spavati.
Our brave warriors. safely tonight… China will sleep thanks to.

Vječna slava poginulim borcima!
Eternal glory to those who died for the revolution!

Zadovoljila se borcima na bojištu.
Get a mouthful on the front fighters.

I poslao si upozorenja svim borcima?
And you have sent out a warning to the fighters?

Slušajte, to se događa borcima, događa se trkačima.
Listen, it happens to fighters, it happens to runners.

Inače morate donijeti borbu borcima.
Other times you gotta bring that fight to the fighters.

Kada se aktiviraju daju borcima pristup raznom oružju.
There are several pressure plates that, when activated, can give a fighter access to a variety of weapons.

Znate doktore, svaki dan govorim svojim borcima.
You know, Doc, I always tell my fighters every day.

Spomenici: spomenik poginulim borcima NOB-a, spomenik kralju Tomislavu.
Monuments: a memorial for the fighters of PLW and a memorial for king Tomislav.

Nema sumnje da će ubojstvo vladati tim međusobnim borcima.
No doubt Homicide's gonna rule this mutual combatants.

Želim razgovarati o borcima u kavezu.
I wanna talk about that"cage fighting.

Luka Vodice Luka Vodice nalazi se u blizini Spomenika palim borcima.
Port Vodice is located near the Monument to Fallen Soldiers.

Moraš ga odnijeti borcima. Čuješ me?
You must get them to the fighters, do you hear?

Počni dijeliti Popeovo"mech" streljivo borcima.
I want you to start allocating Pope's Mech ammunition to the fighters.

Ne smijemo se miješati sa borcima za nezavisnost.
We can't get involved with independence fighters.

Žene će apscinirati od seksa iz solidarnosti prema našim borcima.
The women are abstaining from sex to show solidarity with our fighting men.

Ne možeš dati novčić borcima za domovinu?
Can't spare a penny for men who have fought for King and Country?

Borcima za ljudska prava i političkim zatvorenicima Sotoudeh je poručila sljedeće:„Baš kao i vi, i ja znam da je pred demokracijom dug i težak put".
To human rights defenders and political prisoners, Sotoudeh said,'Just like you, I also know that democracy has a long and difficult road ahead.'.

Ja sam menadžer mnogim borcima ovdje.
I manage a lot of the fighters here.

Neprestano smo radile. Da pomognemo borcima, ali i da zaboravimo tugu zbog Peterove i Laustove smrti.
We worked around the clock, partly to help the soldiers but also to drown the sorrow of Peter and Laust's death.

Zašto? Želim razgovarati o borcima u kavezu.
I would like to talk to you about cage fighting.

Možete vi sebe nazivati borcima za slobodu, možete se nazivati pobunjenicima, možete se nazivati kako hoćete, ali ne zavaravajte se, djeco mi smo sad teroristi.
You know, you can call yourselves freedom fighters, you can call yourself rebels, you know, you can call but no make no mistake, kids… we're terrorists now.

Baš kao što se to desilo mnogim borcima za slobodu.
Just as it happens To so many freedom fighters.