Sta znaci na Engleskom BRANITELJ - prevod na Енглеском

• defender
• defense attorney
• counsel
• defense counsel
• defense lawyer
• apologist
• comforter
• barrister
• defenders
• defence attorney
• defence counsel
• defence lawyer

Примери коришћења Branitelj на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja sam branitelj.
I'm a defense lawyer.

Branitelj će to iskoristiti.
Defense counsel will call that a recant.

Njegov branitelj.-Tko?
His barrister.-Who?

Objasnit će vam branitelj.
Your barrister will explain everything.

Ja sam branitelj gospođe Oh.
I'm the defense lawyer for Ms. OH.

Vidi, ja sam branitelj.
See, I'm a defense lawyer.

Vi ste branitelj, ako se ne varam?
You-You are the defense counsel, correct?

Jesi li pisar ili branitelj?!
Are you an amanuensis or an apologist?

On je JAG branitelj, i to dobar.
He's a JAG defense lawyer, a good one.

Dodijeljen sam vam kao branitelj.
I have been detailed as your defense counsel.

PARKov je branitelj bio… u.
PARK's defense lawyer was…- The.

Nekada je bio tužitelj, a sada je bio branitelj.
He used to be the prosecutor, now he's a defense attorney.

Tko je branitelj?
Who's the defense lawyer?

On je branitelj ona protiv u slučaju Pulaski.
He's the defense lawyer she's up against in the Pulaski case.

Gdje je branitelj?
Where is the defense counsel?

Nijedan branitelj neće više riskirati da vas zastupa.
No defense lawyer will ever risk putting you on the stand.

Najpoznatiji je branitelj u gradu.
Defense lawyer in town. I'm certain.

U onaj me dan neæete(trebati) ništa više pitati… Branitelj….
In that day ye shall(need to) ask me nothing… the Comforter….

Odvjetnik i branitelj mogu koštati i 25 000.
This lawyer and the barrister could cost up to 25,000.

U onaj me dan neæete(trebati) ni ta vi e pitati… Branitelj….
In that day ye shall(need to) ask me nothing… the Comforter….

Mislim da je Philip bio branitelj u jednom od njih.
I think Philip was the defense attorney in one of them.

Branitelj tvrdi da su ljudi s multiplom sklerozom retardirani?
Is defense counsel saying People with m.S. Are mentally incompetent?

Neočekivano me ganuo branitelj… do ozlojeđenosti.
Unexpectedly moved by defense counsel… I find myself to indignation.

Branitelj tvrdi da joj je strihnin mogao pomračiti um.
Barrister's arguing that~ the strychnine may have impaired her mental state.

Vojvoda od Sandringham je stigao uzeti branitelj s Laird.
The Duke of Sandringham has arrived to take counsel with the laird.

Čini se da je branitelj na dopustu. Naprijed, Knicksi.
Seems defense counsel has gone on vacation. go, knicks.

Stručni stilist me pretvorio u ono što će moj branitelj.
Into what my defense attorney would later call A professional stylist turned me.

Molim podsjeti branitelj da je sarkazam je oružje slabih.
Please remind the defense counsel that sarcasm is the weapon of the weak.

I njegov vještak zaklinje se. Prigovor. Branitelj nagađa.
And his expert witness is swearing to it. Defense attorney is speculating, Objection.

Časni sude, Uh, branitelj pokušava izigrati svjedoka s laskanja.
Your Honor, uh, counsel is attempting to trick the witness with flattery.