Sta znaci na Engleskom ZAŠTITNIK - prevod na Енглеском

• protector
• patron
• guardian
• patron saint
• defender
• goombah
• protectors

Примери коришћења Zaštitnik на Хрватском и њихови преводи на Енглески

I vaš zaštitnik.
As well as your defender.

Zaštitnik ide večeras u pustinju.
The Keeper goes to the desert tonight.

Kao i vaš zaštitnik.
As well as your defender.

Vjerni zaštitnik naše vjere.
Staunch defender of our faith.

Vaš muž je bio moj zaštitnik.
Now your husband was my goombah.

Profesionalni zaštitnik kitova, a?
Professional whale keeper, eh?

Zaštitnik obicnih ljudi, pogrešno optuženih.
Defender of the common man, the mis-accused.

Samozvani zaštitnik kapitalizma.
Self-appointed defender of capitalism.

Kao… mislim da je ona zaštitnik.
It's like… They're protectors, really, I think.

Ti si… zaštitnik nevinih ljudi.
You being the… the defender of the innocent.

Sv. Gaudencije je zaštitnik Osora.
St. Gaudentius is the saint patron of Osor.

Ti si zaštitnik umjetnosti, a ja mogu platiti račune.
You are a patron of the arts, and I can pay my bills.

Uđi. Maranzana. Vaš muž je bio moj zaštitnik.
They shot Mr Maranzano, Come on. and your husband was my goombah.

Ja sam kralj i zaštitnik svog naroda.
I am the king and defender of my people.

Uđi. Maranzana. Vaš muž je bio moj zaštitnik.
And your husband was my goombah, so I… Come on. They shot Mr. Maranzano.

Roger nije zaštitnik porodičnih vrednosti.
Roger Tate's no defender of family values.

Uđi. Maranzana. Vaš muž je bio moj zaštitnik.
They shot Mr. Maranzano, and your husband was my goombah, so I… Come on.

Postoji li svetac zaštitnik unutrašnjih organa?
Is there a patron saint of internal organs?

Njihov jedini cilj izgleda da je biti zaštitnik Ključa.
Their sole purpose appears to have been as protectors of the Key.

Bog sunca je zaštitnik Troje, našeg neprijatelja.
The sun god is a patron of Troy, our enemy.

Moj najstariji sin, prestolonaslednik… zaštitnik moga kraljevstva.
Heir to my throne, My eldest son, defender of my kingdom.

Ako je on zaštitnik zadnjeg pečata tko su ostali?
If he is the guardian of the last seal, who are the others?

Dominik De Guzman je bio Kastiljski svećenik… zaštitnik od astronoma.
Patron saint of the astronomers. Dominic de Guzman was a Castilian priest.

Ako je on zaštitnik zadnjeg pečata tko su ostali?
Who are the others?- If he is the guardian of the last seal?

Obje su posvećene Svetom Vidu koji je ujedno i zaštitnik sela.
Both these God's are considered as siblings and protectors of the land by the villegers.

Vjerni zaštitnik naše vjere… Veliki ratnik Heahmund.
Staunch defender of our faith… The great warrior Heahmund.

I prelepih dama u nevolji, kao što je ona. udovica, da, siročadi… Zaštitnik.
Defender of… errr… And beautiful damsels, such as this one. Widows, yea, orphans.

Vjerni zaštitnik naše vjere… Veliki ratnik Heahmund.
The great warrior Heahmund… Staunch defender of our faith.

Drugi vjeruju da su njezini korijeni nalaze se uFrancuski„kohors”- čuvar, zaštitnik.
Others believe that its roots should be sought inLatin"cochors"- guardian, defender.

Odvjetnik. Zaštitnik obicnih ljudi, pogrešno optuženih.
A barrister. Defender of the common man, the mis-accused.