Sta znaci na Engleskom BRANOM - prevod na Енглеском

• dam
• dammed

Примери коришћења Branom на Хрватском и њихови преводи на Енглески

U vezi s branom.
Ni-- About the dam.

Branom će se osigurati voda potrebna za navodnjavanje.
The dam will provide water needed for irrigation.

Ja sam dr. Branom.
My name is Dr. Branom.

Je li tko čuo što se dogodilo sa Copperfieldom i Hooverovom branom?
Did anyone hear what happened with Copperfield and the Hoover Dam?

Brzo teče kroz Hazaru, te je prepriječen branom kod Rezervoara Tarbela.
It flows swiftly across Hazara and is dammed at the Tarbela Reservoir.

Iz kpek-a, norveške tvrtke koja će upravljati branom.
From kpek, the norwegian firm that would manage the dam.

Računalno upravljanje agregatima, rasklopištem, branom, slivom i cijelom elektranom.
Computer management of aggregates, a switch, a dam, basin and overall.

Mudanda stijena je 1.6km izdanak stijene, na čelu s branom.
Mudanda Rock is a 1.6km outcrop of rock, with a dam at its base.

Umjetno Peručko jezero nad branom hidroelektrane na rijeci Cetini najveća je akumulacija u Hrvatskoj.
The artificial lake of the dam of the Peruča hydroelectric power plants on the river Cetina is the largest reservoir in Croatia.

Imaju li veze s branom?
Any connection to the dam?

Držanje vode branom da bi se odjednom oslobodila se klasifikuje kao proizvodnja energije koja potiče iz neobnovljivih izvora.
Keeping water in a dam to then churn it once again is classified as electricity production which originates from nonrenewable energy.

Što ćemo sa branom?
What about the dam? It will be fine?

Akumulacijsko jezero je stvoreno branom hidrocentrale Žiguli(bivši naziv, hidroelektrana V.I. Lenjin Volga), koja se nalazi između gradova Žigulevsk i Toljati u Samarskoj oblasti.
The reservoir was created by the dam of Zhiguli Hydroelectric Station(formerly, V.I. Lenin Volga Hydroelectric Station), located between the cities of Zhigulevsk and Tolyatti in Samara Oblast.

Kakve to ima veze sa branom?
What does it has to do with the dam?

Dvorac je u seriji poslužio kao Toranj sreće koji ste mogli vidjeti u poznatoj sceni s Branom i Trookim Gavranom kad su ušli u viziju iz Ned Starkove prošlosti.
The castle served as a double for the Tower of Joy seen in the famous scene with Bran and Three Eyed Raven when they enter a vision from Ned Stark's past.

Jsmčim ti da je sve u redu s tom branom.
There ain't nothing wrong with this dam.

U nekim dijelovima svijeta zbog klimatskih promjena mijenjaju se motivi sukoba- kontrola nad branom ili jezerom može imati veću stratešku važnost od rafinerije nafte.
In some parts of the world, climate change is changing the sources of conflict the control over a dam or a lake can be more strategic than an oil refinery.

Poplavile su gomilu gradova kad su rijeku pregradili branom.
They flooded a bunch of towns when they dammed the river.

Kpek je norveška tvrtka koja će upravljati branom ako turner pobijedi.
KPEK is the Norwegian firm that will operate the dam if Turner wins.

Želite li da vam pomognem sa branom?
Mm. Want me to help you with the lock?

Latimer je u sred posla sa kineskim investitorima oko kontrole nad branom i ostalom mrežom postrojenja.
Latimer's in the middle of a deal with the Chinese investors for control over the dam and the network of facilities that it serves.

A onda je 1920 zatvoren branom.
And then, in 1920, it was dammed off.

Werner Gaicher:“Brodovi za veliku većinu naših kupaca su se u Hrvatskoj, što mnoga pitanja još su branom tek nakon pristupanja EU, koja je potrebna da se odgovori.
Werner Gaicher:“The boats of the vast majority of our customers are located in Croatia, as many questions have yet been dammed just after the EU accession, which need to be answered.

Jsmcim ti da je sve u redu s tom branom.
I guarantee you there ain't nothing wrong with this dam.

Saratovsko umjetno jezero(ruski: Саратовское водохранилище), je akumulacijski bazen u donjem dijelu rijeke Volge, formiran branom Saratovske hidroelektrane izgrađene 1967. godine u gradu Balakovu, te punjeno od 1967. do 1968.
Saratov Reservoir(Russian: Саратовское водохрани́лище) is an artificial lake in the lower part of the Volga River in Russia formed by the dam of the Saratov Hydroelectric Station situated in the city of Balakovo.

Kažu da je Soo-ah umrla sama na brani, ali tko je ovo uslikao?
They say Soo-ah died alone at the dam but who took this photo?

Jer mi više ne daju blizu Huverovoj brani.
Cause they won't let me near the hoover dam anymore.

Netko je nazvao da je našao bombu na brani u Jokkmokku.
Someone called. He found a bob at the dam in Jokkmokk.

Adriane!-Tata?-Sjećašse kad sam ti pričao o brani u Kini?
Remember when I told you about that dam in China?- Dad? Adrian?

Sjećaš Ii se što sam ti rekao o onoj brani u Kini? Adrian.- Tata?
Dad? Remember when I told you about that dam in China? Adrian?