Примери коришћења Budeš srećna на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Želim da budeš srećna.
I want you to be happy.Oprašta se, i kaže daželi da sada budeš srećna.
He's saying good-bye, andhe says that he wants you to be happy now.Nauči da budeš srećna.
You will learn to be happy.Nadam se da shvataš da ne moraš uraditi nešto čudesno da budeš srećna.
I hope you realize you don't have Htela sam da ti budeš srećna.
I wanted you to be happy.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
kad budeškada budeščim budešikada budešmožda budešjoš budešuvijek budeš
Више
Употреба са глаголима
budeš ovde
budeš unutra
budeš oprezna
budeš deo
budeš hrabra
budeš surađivao
budeš nervozna
budeš završio
budeš vođa
budeš radio
Више
Употреба именицама
budeš dio
budeš starija
budeš srećna
budeš otac
budeš ljuta
budeš kralj
budeš čovjek
budeš mrtva
budeš prijatelj
budeš lijepa
Више
Sve ću uraditi da budeš srećna, ali, molim te da prestaneš da igraš na dve karte.
I will do anything for your happiness but please, stop playing both ends against the middle.Zaslužuješ da budeš srećna.
You deserve to be happy.Trebala bi da budeš srećna što me vidiš, Džinks.
You're supposed to be happy Zašto ne možeš da budeš srećna?
Why can't you be happy?Naravno da treba da budeš srećna. To je odlična vest.
Of course you should be happy This Stvarno zaslužuješ da budeš srećna.
You really deserve to be happy.Želiš li da budeš srećna do kraja života, nikada od lijepog muškarca nemoj praviti suprugu.
If you want to be happy for the rest of your life, never make a pretty man your wife.Samo želim da ti budeš srećna.
I just want you to be happy.Po tvojoj izjavisex je bio odličan,Zar ne bi onda trebalo da budeš srećna?
If by your own assertionthe sex Možeš li da budeš srećna ovde?
You think you could be happy here?Sve što želim je da sada budeš srećna.
All I want I ti zaslužuješ da budeš srećna, isto tako.
You deserve to be happy, too.Makar imaš jedan razlog da budeš srećna.
At least you have one thing to be happy about.Voleo bih da i ti budeš srećna zbog mene.
I would like you to be happy for me.Sve što hoću je da budeš srećna.
All I want is to see you happy.Samo želim da budeš srećna.
All I ever want is for you to be happy.Lana, kad sam rekao da želim da budeš srećna.
Lana, when I said I want you to be happy.Ali i ti moraš da budeš srećna Lana.
But you need to be happy too, Lana.Pa, ti zaslužuje da budeš srećna.
Well, you deserve to be happy.Ja samo želim da ti budeš srećna, Peyton.
I just want you to be happy, Peyton.Ona bi želela da ti budeš srećna.
She would want you to be happy.Samo sam htela da ti budeš srećna, seko.
I just wanted you to be happy, sis.Ja samo želim da budeš srećna.
I just want you to be happy.Samo sam želeo da budeš srećna.
I just wanted you to be happy.Zar ne žele da budeš srećna?
Do they just not want you to be happy?
