Sta znaci na Engleskom BUDI ČOVJEK - prevod na Енглеском

• be a man
• be human
• act like a man

Примери коришћења Budi čovjek на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Hajde, budi čovjek.
Come on, be human.

Budi čovjek, Treneru!
Be a man, Coach!

Ustani i budi čovjek!
Get up and be a man!

Da.- Budi čovjek, trener!
Yeah.- Be a man, Coach!

A ti Jack, budi čovjek.
You, Jack, be a man.

Budi čovjek i priznaj!
Just be a man and admit it!

Tad odrasti. Budi čovjek.
Then grow up, be a man.

Budi čovjek jednom, William!
Be a man for once, William!

Hajde, popij, budi čovjek.
Come on, keep up, be a man.

Budi čovjek kojeg je voljela.
Be the man that she loved.

Za Boga miloga, budi čovjek!
For crying out loud, be a man!

Budi čovjek i pokaži se.
Then be a man and show your face.

Ali ako ćeš me ubiti, budi čovjek.
But if you're going to kill me, be a man.

Budi čovjek, gospodaru Ridley.
Play the man, Master Ridley.

To hoćeš? Ustani i budi čovjek!
Is that what you want?! Get up and be a man!

Hajde, budi čovjek i priznaj.
Come on, be a man and admit it.

Hoćeš da budeš čovjek, budi čovjek.
You want to be a man, be a man.

Budi čovjek ili ne dolazi kući.
Be a man or you will not come home.

Dwight, jednom budi čovjek i ugasi uređaj.
Dwight, be human for once. Shut down the machine.

Budi čovjek. Čovjek..
Be a man about it, man up.

Ne budi kao tvoj otac. Budi čovjek!
Don't be like your father… be a man.

Pa budi čovjek i pokaži mi mjesto.
So be a man and show me the place.

Razmišljaj kao čovjek, govori kao čovjek, budi čovjek.
Think human, talk human, be human.

Budi čovjek koji jesi, Malcolme.
Be the man you are, Malcolm.

Nemoj, Camerone. Budi čovjek kojeg je voljela.
Don't do it, Cameron. Be the man that she loved.

Budi čovjek koji znam da jesi.
Be the man that I know you are..

Snazi ličnosti. Budi jak, budi heroj, budi čovjek, reci ne.
Strength of character- be strong, be a hero, be a man, say no.

Budi čovjek koji pripada ovakvom mjestu.
Be a man who fits this kind of scene.

Budi čovjek. Tvoj sin je borac.
Be a man, my son! Your son is a fighter.

Budi čovjek! JA naviknut biti poput tebe.
Be a man! I used to be like you.