Sta znaci na Engleskom BUGU - prevod na Енглеском

• bug
• boo

Примери коришћења Bugu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dajte vam vožnju u Bugu?
Give you a ride in the bug.

Štitimo bugu, bez obzira na sve.
We protect the bug, no matter what.

Rekao sam mreži da imaš bugu.
I told the network you had a bug.

Ali tvoj mrtvi prijatelj bio je u pravu o bugu instaliranom u posljednji software.
But your traitorous dead friend here was right about the bug installed in the latest firmware.

Trebao sam mu ispričati o bugu.
Should have told him about the bug.

Posljednji članak bio je o bugu u uslužnom programu Disk Utility, što znači da umjesto lozinke,….
The last article was about the bug in Disk Utility, which means that instead of the password hint,….

O tome govorim, o bugu.
This is what I'm talking about, the glitch.

Tvrtka je otkrila- i objavila bugu koja je utjecala na njegovu aplikaciju između rujna 13 i 25 rujna.
The firm discovered- and made public a bug that had affected its app between September 13 and September 25.

Bože, samo želim ubaciti tu bugu.
God, I just want to squash that bug.

Bugu, nazvanu CoreGraphics, i jučer je otkrio stručnjak za sigurnost Marco Grassi, iz tvrtke Keen Lab.
The bug, called CoreGraphics, and was disclosed yesterday by security specialist Marco Grassi, of Keen Lab.

Ne, nije se radilo samo o Bugu.
No, it wasn't just about Bug… or Eric.

Moja perspektiva, ako znate o bugu koji bi mogao dopustiti da netko iskorištava daljinski sustav ste dobili najavu i popraviti što je prije moguće.
My perspective is, if you know about a bug that could let someone remotely exploit a system you get the announcement and fix out as soon as possible.

Reci mi da si vidjela kako jede tu bugu.
Tell me you saw her eat that bug.

Šta misliš koliko je godina Bugu preostalo kad će moći ući u dnevnu sobu na Božićno jutro, vidjeti jelku, i poklone, i osjetiti leptiriće u stomaku.
How many years do you think Bug has left where he walks into the living room Christmas morning, he sees the tree, and presents, his stomach just drops.

Pa, nadajmo se zato jer moram pronaći tu bugu.
Well, let's hope so'cause I need to find that boo.

Možete postaviti oznake na bugu kad ga prijavljujete. Naprimjer, ako uključujete zakrpu(eng."patch") s izvještajem o bugu, možete htjeti postaviti patch oznaku.
You can set tags on a bug as you are reporting it. For example, if you are including a patch with your bug report, you may wish to set the patch tag.

Kad je Eddie bio na snazi, on je prešao na bugu loših policajaca.
When Eddie was on the force, he tripped onto a gang of bad cops.

Propovijedajte, pogledajte možete li neku vrstu površine pronaći koristiti tu lasersku bugu.
Preach, see if you can find some sort of surface to use that laser bug on.

Producenti su dopustili Farraru da koristi istu Gibson Les Paul gitaru iz 1961. koju je J. Mascis koristio na Bugu, koja je na No Depression svojim snažnim akordima pružala bogatiji ton.
The producers allowed Farrar to use the same 1961 Gibson Les Paul guitar that J. Mascis used on Bug, which gave the power chords on No Depression a richer tone.

Ubojica, b… ubojica. Pa, nadajmo se zato jer moram pronaći tu bugu.
Killer, the b… killer. Well, let's hope so'cause I need to find that boo.

Ubojica, b… ubojica. Pa, nadajmo se zato jer moram pronaći tu bugu.
Well, let's hope so'cause I need to find that boo… Killer, the b… killer.

Ako se ne počnemo kretati.- Sine, bit ćemo na vama poput patke na bugu.
If we don't start moving again. Son, I'm gonna be on you like a duck on a junebug.

Ako se ne počnemo kretati.- Sine, bit ćemo na vama poput patke na bugu.
Son, we're gonna be on you like a duck on a june bug if we don't start moving again.

Propovijedajte, pogledajte možete li neku vrstu površine pronaći koristiti tu lasersku bugu.
To use that laser bug on. Preach, see if you can find some sort of surface.

Slade je dao Farraru da svira na istom Gibson Les Paul SG Junioru iz 1961. na kojem je J. Mascis svirao na Bugu.
Slade let Farrar play on the same 1961 Gibson Les Paul SG Junior that J. Mascis originally played on Bug.

Sam stavio cijanid iz buga sprej u svoje piće.
I put cyanide from the bug spray into their drinks.

Prijavljivanje buga ili predlaganje značajki.
Reporting a bug or requesting a feature.

Sišao sam s bugom ili tako nešto.- Da, samo, uh…- Jesi dobro?
I just, uh… You okay? I came down with a bug or something?

Možda se spuštam s bugom ili nešto slično. Dobro sam.
I might be coming down with a bug or something. I'm fine.

Možda se spuštam s bugom ili nešto slično. Dobro sam.
I'm fine. I might be coming down with a bug or something.