Sta znaci na Engleskom CIMERICE - prevod na Енглеском

• roommates
• roomies
• roommate

Примери коришћења Cimerice на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Da, moj cimerice.
Yeah, my roommate.

O čemu to pričaš, cimerice?
What are you talking about, roomies?

Ti i ja. Cimerice.
You and me, roomies.

O čemu ti to pričaš, cimerice?
What are you talking about, roomies?

Ja sam mama njezine cimerice Marije.-Cecilia.
Cecilia. I'm the mother of Maria, her roommate.

Iskoristi svoj položaj cimerice.
You could use your position as the roommate.

Drolja od cimerice mi je otela sve dečke.
That cheap slut of a roommate stole all my boyfriends.

Znači mi smo cimerice?
So we're roomies,?

Znaš, da smo cimerice, mogle bi ovako svake noći.
You know, if we were roomies, we could do this every night.

Znači mi smo cimerice?
Um… So we're roomies,?

Molim, Za naše cimerice nisu bile- barem ću spavati u.
I pray, To our roommates were not- at least I will sleep in.

Trebale bismo biti cimerice.
We should be roomies.

Mislite da ćete biti cimerice, tamo vani u velikom zločestom svijetu?
Think you're gonna be roomies out there in the big bad world?

Možda je glas tvoje cimerice.
Maybe that's your roommate.

Što je, cimerice?
What are you talking about, roomies?

Čuješ to, dušo? Ti i baka ćete biti cimerice.
You and grandma are gonna be roomies.

Dobro. Susie i ja smo bile cimerice u Santa Cruzu.
So, what happened was, Susie and I were roommates in Santa Cruz.

Bože, znači li to da ćemo biti cimerice?
Does that mean we're gonna be roomies? Oh, my God?

Znači i dalje ćemo biti cimerice, točno? Ranije u Luciferu.
So, we're still good to be roomies, right? Previously on Lucifer.

Iskoristi svoj položaj cimerice.
As the roommate. You could use your position.

Dakle, mi ćemo još uvijek biti dobre cimerice, zar ne? Hvala?
Thanks. So, we're still good to be roomies, right?

Ako nešto smrdi po marihuani, to je zbog moje cimerice.
If anything smells like pot, it's because of my roommate.

Pozvala si me ovamo jer tvoje cimerice neće biti.
You said to come over because your roommate was going out of town.

Maloprije sam pobjegao od Yvette, Niine cimerice.
I just escaped Yvette, Nia's roommate.

Dakle, još smo cimerice?
So, we're still good to be roomies,?

Mislim da je vrijeme da ste upoznali ove tipove do vašeg srednjeg cimerice.
I think it's time you introduce these guys to your mean roommate.

Voli svijeće i glazbu. Cimerice smo.
She likes a bit of candlelight, a bit of music. We're roomies.

Pa obećali smo da ćemo svratitina neku zabavu kod Joeyjeve cimerice.
We did say we would stop by this little thing Joey's roommate is having.

Četvrtog dana brucoškog tjedna i bez cimerice na vidiku.
On the fourth day of freshman week and with no roommate in sight.

Da, ja sam Lilly, Alexova baka, i ovo su mu cimerice.
I'm Alex's grandmother Lilly, and these are his roommates.