Примери коришћења Direktore на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Direktore, dođi ovdje.
Manager, come here.Mogu li ići, direktore?
May I leave, Headmaster?Direktore banaka. Imam povjerenja u.
Always trust a bank manager.Ako inzistirate, direktore.
If you insist, headmaster.McGee!- Direktore, morate ovo vidjeti!
Director, you gotta see this. Mcgee!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
izvršni direktorgeneralni direktorkreativni direktorglavni direktornovi direktorumjetnički direktortehnički direktorregionalni direktorbivši direktorfinancijski direktor
Више
Употреба са глаголима
direktor želi
zamjeniče direktoradirektor dostavlja
direktor podnosi
direktor je rekao
direktora imenuje
Више
Употреба именицама
zamjenik direktorapomoćnik direktoradirektor vance
direktor tvrtke
direktor banke
odbor direktoradirektor cia-e
direktor fotografije
direktor marketinga
direktor fbi-a
Више
Sstav je krinka… Direktore.
The band is a cover… Director.McGee!- Direktore, morate ovo vidjeti.
McGee.- Director, you gotta see this.Možemo mi i bolje, direktore.
Headmaster, we could do better.Hvala svima. Direktore Pellingtone.
Thanks, everyone. Director Pellington.Dobrodošao, gospodine direktore.
Welcome aboard, Mr. Manager.Gospodine direktore, ovde pukovnik Višoju.
Mr. Manager, colonel Visoiu speaking.Željeli ste me vidjeti, direktore?
You wished to see me, headmaster?Nazvao je nase direktore kurvinim sinovima.
He said our executives are sons of whores.To je"Vogue" za ženske direktore.
That's basically Vogue for female CEOs.Direktore, škola je napadnuta.
Headmaster, I have to report, the school is under attack.Uvijek traže mlade direktore.
They're always on the lookout for young executives.Imali smo direktore koji se više mrze.
We have had CEOs who hate each other more than you two.Ne znam, mislim dabiste se trebali udaljiti, direktore.
I don't know,I think you should stay back, Headmaster.Gospodine direktore, osjećaš li smrad gamadi?
Mr. Manager, do you notice the smell of cockroaches?Lassiter… koristi ovaj apartman da privuče nove direktore.
Lassiter Investment House… uses it to attract new executives.Hocete li ispitivati sve direktore autoindustrije?
Are you going to start interrogating automobile CEOs?Direktore Bentli, samo sam obavila jedan… Hvala.
Principal Bentely, i will i did was making one- Thank you.Gospodine izvršni direktore… Ali to je naša neformalna odluka.
MARKKULAI Mr. CEO. But in our cash position.Kako ona funkcionira kao mobilni ured za direktore na filmu.
As it functions like a mobile office for executives on the movie.Uvjeravam vas direktore, da donosite mudru odluku.
Let me assure you, Director, you're making a wise decision.To je logor koji vas je opskrbljivao radnicima, direktore von Braun.
That's the camp that supplied your workers, Director von Braun.Hvala vam direktore, za te ljubazne riječi dobrodošlice.
Thank you, headmaster, for those kind words of welcome.Ovo je moj posao.Nalazim menadžere, direktore snimanja, vlasnike klubova.
This is my job. I am trying managers,record executives, club owners.I vidite, direktore Skiner, zato sam došla kod vas.
So you see, Principal Skinner, that's why I had to come to you.Pa, organiziram nešto poput izložbe automobila, razne vrste umrežavanja,uglavnom za direktore.
Well, I organise events like car shows and functions and networking,mostly for executives.
