Примери коришћења Upravitelj на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Upravitelj je znao.
The headmaster knew.Ja sam vaš upravitelj!
I'm your headmaster!Upravitelj mi je prijatelj.
The headmaster is a friend of mine.Gdje je upravitelj?
Where's the superintendent?Upravitelj platnog sustava može biti.
A payment system operator may be.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
novi upraviteljregionalni upraviteljglavni upraviteljnoćni upraviteljgradski upraviteljovdje upraviteljsamo upraviteljstečajni upravitelj
Више
Употреба са глаголима
upravitelj je rekao
upravitelj kaže
upravitelj želi
upravitelj zna
Употреба именицама
upravitelj infrastrukture
pomoćnik upraviteljaupravitelj zgrade
upravitelj datoteka
upravitelj banke
upravitelj konfiguracije
upravitelj hotela
upravitelja imovinom
upravitelj uređaja
upravitelj imanja
Више
Ja sam samo upravitelj.
I'm a trustee, that's all.Upravitelj je rekao da nisu dopuštene.
The headmaster says they're not allowed.Moj otac je upravitelj.
My father's the headmaster.Vlasnik i upravitelj web-mjesta www. idl. si.
The website owner and operator of www. idl. si.Koliko je pouzdan upravitelj?
How reliable is this prefect?I kao školski upravitelj, neću podijeliti nas.
And as school trustee, I will not divide us.Villy je ondje bio upravitelj.
Villy was superintendent there.On je upravitelj čitavog bolničkog kompleksa!
He's the superintendent of this entire hospital!Netko ide! To je upravitelj.
Someone's coming! It's the prefect.Upravitelj mi je drugi rođak po majčinoj liniji.
The prefect is a second cousin on my mother's side.Len Feeney, vlasnik i upravitelj.
Len Feeney, owner and operator.Kao školski upravitelj i majka dvoje.
As school trustee and a mother of two.A, da, da, da. Danas sam postao upravitelj.
Ah, yes, yes, yes, I became prefect today.Upravitelj ne može. Razumijem. Ali ako biste mogli.
The Prefect can't. I understand. But if you could.Barnes je nadzornik,a ja sam upravitelj trgovine.
Mr Barnes is the foreman andI am the shop steward.Upravitelj Louvrea je bio neprijatelj čovječanstva?
The director of the Louvre was an an enemy of humanity?Neću trošiti svoje vrijeme na pix.- jutro, upravitelj.
I'm not gonna waste his time on a Pix.-Morning, governor.Kao upravitelj zaduženi ste za obranu ovog grada.
As steward, you are charged with the defense of this city.Ja sam bojnik John William Gray, upravitelj ovog zatvora.
I am Major John William Grey, the governor of this prison.Upravitelj kaže da se ne smijem miješati u poslovne stvari.
In business matters. The director says I must not involve myself.Njegova majka, upravitelj, oboje su znali istinu.
They both would have known the truth. His mum, the headmaster.Upravitelj je našao truplo 20 minuta nakon početka nastave.
Superintendent found the body About 20 minutes after the late bell.Njegova majka, upravitelj, oboje su znali istinu.
His mum, the headmaster, they both would have known the truth.Ja cu djelovati kao posrednik izmedu vas i predsjednika, Upravitelj.
I will act as intermediary between you and the president. Governor.Ne sviđa mi se upravitelj, pa sam zbog toga većinom ovdje.
I don't like the prefect, so I stay most of the time here.
